agachar

(redireccionado de agachados)
También se encuentra en: Sinónimos.

agachar

1. v. tr. e intr. Inclinar la cabeza o la parte superior del cuerpo.
2. v. prnl. Doblar mucho el cuerpo hacia el suelo. inclinarse

agachar

 
tr. Inclinar o bajar [alguna parte del cuerpo, esp. la cabeza].
prnl. Encogerse doblando el cuerpo hacia la tierra.
fig.Dejar pasar algún contratiempo sin defenderse.
Retirarse durante algún tiempo del trato y vista de la gente.
(Amér.) Someterse, ceder.

agachar

(aγaˈʧaɾ)
verbo transitivo
inclinar hacia abajo una parte del cuerpo Agachó la cabeza cuando su madre lo miró.

agachar


Participio Pasado: agachado
Gerundio: agachando

Presente Indicativo
yo agacho
tú agachas
Ud./él/ella agacha
nosotros, -as agachamos
vosotros, -as agacháis
Uds./ellos/ellas agachan
Imperfecto
yo agachaba
tú agachabas
Ud./él/ella agachaba
nosotros, -as agachábamos
vosotros, -as agachabais
Uds./ellos/ellas agachaban
Futuro
yo agacharé
tú agacharás
Ud./él/ella agachará
nosotros, -as agacharemos
vosotros, -as agacharéis
Uds./ellos/ellas agacharán
Pretérito
yo agaché
tú agachaste
Ud./él/ella agachó
nosotros, -as agachamos
vosotros, -as agachasteis
Uds./ellos/ellas agacharon
Condicional
yo agacharía
tú agacharías
Ud./él/ella agacharía
nosotros, -as agacharíamos
vosotros, -as agacharíais
Uds./ellos/ellas agacharían
Imperfecto de Subjuntivo
yo agachara
tú agacharas
Ud./él/ella agachara
nosotros, -as agacháramos
vosotros, -as agacharais
Uds./ellos/ellas agacharan
yo agachase
tú agachases
Ud./él/ella agachase
nosotros, -as agachásemos
vosotros, -as agachaseis
Uds./ellos/ellas agachasen
Presente de Subjuntivo
yo agache
tú agaches
Ud./él/ella agache
nosotros, -as agachemos
vosotros, -as agachéis
Uds./ellos/ellas agachen
Futuro de Subjuntivo
yo agachare
tú agachares
Ud./él/ella agachare
nosotros, -as agacháremos
vosotros, -as agachareis
Uds./ellos/ellas agacharen
Imperativo
agacha (tú)
agache (Ud./él/ella)
agachad (vosotros, -as)
agachen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había agachado
tú habías agachado
Ud./él/ella había agachado
nosotros, -as habíamos agachado
vosotros, -as habíais agachado
Uds./ellos/ellas habían agachado
Futuro Perfecto
yo habré agachado
tú habrás agachado
Ud./él/ella habrá agachado
nosotros, -as habremos agachado
vosotros, -as habréis agachado
Uds./ellos/ellas habrán agachado
Pretérito Perfecto
yo he agachado
tú has agachado
Ud./él/ella ha agachado
nosotros, -as hemos agachado
vosotros, -as habéis agachado
Uds./ellos/ellas han agachado
Condicional Anterior
yo habría agachado
tú habrías agachado
Ud./él/ella habría agachado
nosotros, -as habríamos agachado
vosotros, -as habríais agachado
Uds./ellos/ellas habrían agachado
Pretérito Anterior
yo hube agachado
tú hubiste agachado
Ud./él/ella hubo agachado
nosotros, -as hubimos agachado
vosotros, -as hubísteis agachado
Uds./ellos/ellas hubieron agachado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya agachado
tú hayas agachado
Ud./él/ella haya agachado
nosotros, -as hayamos agachado
vosotros, -as hayáis agachado
Uds./ellos/ellas hayan agachado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera agachado
tú hubieras agachado
Ud./él/ella hubiera agachado
nosotros, -as hubiéramos agachado
vosotros, -as hubierais agachado
Uds./ellos/ellas hubieran agachado
Presente Continuo
yo estoy agachando
tú estás agachando
Ud./él/ella está agachando
nosotros, -as estamos agachando
vosotros, -as estáis agachando
Uds./ellos/ellas están agachando
Pretérito Continuo
yo estuve agachando
tú estuviste agachando
Ud./él/ella estuvo agachando
nosotros, -as estuvimos agachando
vosotros, -as estuvisteis agachando
Uds./ellos/ellas estuvieron agachando
Imperfecto Continuo
yo estaba agachando
tú estabas agachando
Ud./él/ella estaba agachando
nosotros, -as estábamos agachando
vosotros, -as estabais agachando
Uds./ellos/ellas estaban agachando
Futuro Continuo
yo estaré agachando
tú estarás agachando
Ud./él/ella estará agachando
nosotros, -as estaremos agachando
vosotros, -as estaréis agachando
Uds./ellos/ellas estarán agachando
Condicional Continuo
yo estaría agachando
tú estarías agachando
Ud./él/ella estaría agachando
nosotros, -as estaríamos agachando
vosotros, -as estaríais agachando
Uds./ellos/ellas estarían agachando
Sinónimos
Traducciones

agachar

bend, to lower, duck

agachar

A. VT [+ cabeza] → to bend, bow
agachar las orejasto hang one's head
B. (agacharse) VPR
1. (= agazaparse) → to stoop, bend down, bend over; (= acuclillarse) → to squat; (= bajar la cabeza) → to duck; (= encogerse) → to cower
2. (fig) (= esconderse) → to go into hiding, lie low
3. (LAm) (= ceder) → to give in, submit
4. (Méx) (= callarse) agacharse algoto keep sth under one's hat
5. agacharse con algo (Andes, Méx) (= robar) → to make off with sth, pocket sth
6. (LAm) (= prepararse) → to get ready

agachar

vt (la cabeza) to bend down (one’s head); Agache la cabeza.. Bend your head down; vr to bend over, bend down, stoop
Ejemplos ?
Los otros ataques agachados son relativamente rápidos, pero apartan al oponente y es difícil conectar uno tras otro en forma seguida.
Los corredores, desnudos, comenzaban la carrera desde una posición de pie, con las piernas ligeramente flexionadas, con el torso adelantado, probablemente con sus brazos extendidos al frente, por encima del dispositivo de partida (ὕσπληγξ, hýsplex, como una cuerda), en lugar de comenzar agachados, como los corredores modernos.
Los chicos, ayudados de cuerdas y linternas se adentraron por lo que parecía una gatera de no más de 60 cm de ancho. Durante un buen rato, recorrieron unos 50 o 60 metros agachados hasta llegar a la gran sala principal.
A la mañana siguiente desde a bordo vieron que cinco o seis nativos agachados entre el pasto alto, cerca del lugar de la aguada, esperaban el arribo de los marineros seguramente con la intención de atacarlos.
Caravaggio presenta personajes abatidos, agachados, acuclillados, tumbados o al menos cabizbajos, alejándose así de los modelos estatuarios del Alto Renacimiento.
A partir de los sesentas, renace la historieta de tema político y concientizadora con revistas como La Garrapata en la que se dan a conocer autores como Helio Flores, Jis, Magú, Rogelio Naranjo y sobre todo Rius, que crea en 1964 Los Supermachos y el libro-cómic "Cuba para principiantes", que marca el inicio del estilo didáctico del autor y posteriormente Los Agachados (-1979).
De acuerdo con la página www.comics.org, la historieta ¿Qué diablos es la tal homeopatía? se publicó originalmente en 1968, siendo el número 57 de la serie Los Agachados.
Éste se encontraba en el entre-techo de la Escuela de Medicina; por cierto con un muy escaso número de microscopios, en donde se trabajaba agachados, con la cabeza rozando el zinc, tiritando de frío en el inviernos y transpirando durante el verano.
Él supo de mi deseo por hacer un número de la historieta Los Agachados dedicado a la homeopatía, y por eso me proporcionó diversos materiales que fueron adaptados al cómic”.
(2004) 20 Éxitos Originales (2005) Lo Esencial (Edición Importada) (2007) Lo Esencial (Remasterizado 2008) (2008) Armando Manzanero y Sus Amigos - "Esta Tarde Vi Llover" (1993) Viva Tin Tan - "Los Agachados" (2006).
Normalmente “escriben” unas citas checas famosas pero es posible mandar un sms al número de teléfono que está al lado de las estatuas con un texto propio y ellas lo pueden escribir. Brownnosers Son dos mitades de los cuerpos masculinos, que están agachados, con una escalera hasta sus traseros.
Delante de la puerta, un palenque; delante del palenque, un milico; delante del milico, un mate. Allí cerca, varios ranchos agachados.