afrancesar

(redireccionado de afrancesados)
Búsquedas relacionadas con afrancesados: patriotas, constitucion

afrancesar

1. v. tr. Dar carácter francés.
2. v. prnl. Adquirir una persona costumbres o aficiones francesas.

afrancesar

 
tr. Dar carácter francés [a alguna cosa].
prnl. Hacerse uno afrancesado.
Aficionar [a uno] a las cosas francesas.

afrancesar


Participio Pasado: afrancesado
Gerundio: afrancesando

Presente Indicativo
yo afranceso
tú afrancesas
Ud./él/ella afrancesa
nosotros, -as afrancesamos
vosotros, -as afrancesáis
Uds./ellos/ellas afrancesan
Imperfecto
yo afrancesaba
tú afrancesabas
Ud./él/ella afrancesaba
nosotros, -as afrancesábamos
vosotros, -as afrancesabais
Uds./ellos/ellas afrancesaban
Futuro
yo afrancesaré
tú afrancesarás
Ud./él/ella afrancesará
nosotros, -as afrancesaremos
vosotros, -as afrancesaréis
Uds./ellos/ellas afrancesarán
Pretérito
yo afrancesé
tú afrancesaste
Ud./él/ella afrancesó
nosotros, -as afrancesamos
vosotros, -as afrancesasteis
Uds./ellos/ellas afrancesaron
Condicional
yo afrancesaría
tú afrancesarías
Ud./él/ella afrancesaría
nosotros, -as afrancesaríamos
vosotros, -as afrancesaríais
Uds./ellos/ellas afrancesarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo afrancesara
tú afrancesaras
Ud./él/ella afrancesara
nosotros, -as afrancesáramos
vosotros, -as afrancesarais
Uds./ellos/ellas afrancesaran
yo afrancesase
tú afrancesases
Ud./él/ella afrancesase
nosotros, -as afrancesásemos
vosotros, -as afrancesaseis
Uds./ellos/ellas afrancesasen
Presente de Subjuntivo
yo afrancese
tú afranceses
Ud./él/ella afrancese
nosotros, -as afrancesemos
vosotros, -as afranceséis
Uds./ellos/ellas afrancesen
Futuro de Subjuntivo
yo afrancesare
tú afrancesares
Ud./él/ella afrancesare
nosotros, -as afrancesáremos
vosotros, -as afrancesareis
Uds./ellos/ellas afrancesaren
Imperativo
afrancesa (tú)
afrancese (Ud./él/ella)
afrancesad (vosotros, -as)
afrancesen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había afrancesado
tú habías afrancesado
Ud./él/ella había afrancesado
nosotros, -as habíamos afrancesado
vosotros, -as habíais afrancesado
Uds./ellos/ellas habían afrancesado
Futuro Perfecto
yo habré afrancesado
tú habrás afrancesado
Ud./él/ella habrá afrancesado
nosotros, -as habremos afrancesado
vosotros, -as habréis afrancesado
Uds./ellos/ellas habrán afrancesado
Pretérito Perfecto
yo he afrancesado
tú has afrancesado
Ud./él/ella ha afrancesado
nosotros, -as hemos afrancesado
vosotros, -as habéis afrancesado
Uds./ellos/ellas han afrancesado
Condicional Anterior
yo habría afrancesado
tú habrías afrancesado
Ud./él/ella habría afrancesado
nosotros, -as habríamos afrancesado
vosotros, -as habríais afrancesado
Uds./ellos/ellas habrían afrancesado
Pretérito Anterior
yo hube afrancesado
tú hubiste afrancesado
Ud./él/ella hubo afrancesado
nosotros, -as hubimos afrancesado
vosotros, -as hubísteis afrancesado
Uds./ellos/ellas hubieron afrancesado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya afrancesado
tú hayas afrancesado
Ud./él/ella haya afrancesado
nosotros, -as hayamos afrancesado
vosotros, -as hayáis afrancesado
Uds./ellos/ellas hayan afrancesado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera afrancesado
tú hubieras afrancesado
Ud./él/ella hubiera afrancesado
nosotros, -as hubiéramos afrancesado
vosotros, -as hubierais afrancesado
Uds./ellos/ellas hubieran afrancesado
Presente Continuo
yo estoy afrancesando
tú estás afrancesando
Ud./él/ella está afrancesando
nosotros, -as estamos afrancesando
vosotros, -as estáis afrancesando
Uds./ellos/ellas están afrancesando
Pretérito Continuo
yo estuve afrancesando
tú estuviste afrancesando
Ud./él/ella estuvo afrancesando
nosotros, -as estuvimos afrancesando
vosotros, -as estuvisteis afrancesando
Uds./ellos/ellas estuvieron afrancesando
Imperfecto Continuo
yo estaba afrancesando
tú estabas afrancesando
Ud./él/ella estaba afrancesando
nosotros, -as estábamos afrancesando
vosotros, -as estabais afrancesando
Uds./ellos/ellas estaban afrancesando
Futuro Continuo
yo estaré afrancesando
tú estarás afrancesando
Ud./él/ella estará afrancesando
nosotros, -as estaremos afrancesando
vosotros, -as estaréis afrancesando
Uds./ellos/ellas estarán afrancesando
Condicional Continuo
yo estaría afrancesando
tú estarías afrancesando
Ud./él/ella estaría afrancesando
nosotros, -as estaríamos afrancesando
vosotros, -as estaríais afrancesando
Uds./ellos/ellas estarían afrancesando
Ejemplos ?
Menos frecuente, aunque posible, es el uso del término para referirse a los apoyos de José I Bonaparte, que en España se llamaron afrancesados.
Manuscrito. Afrancesados Retrato de con un epítome sobre su vida incluido en el libro Retratos de Españoles ilustres, publicado en el año de 1791.
Los pueblos se sublevan contra sus gobernadores y constituyen gobiernos propios; y a los gobernadores afrancesados se les mata en España como en América.
A mis hijos los mataron con tanto castigo y si yo te digo que resistí, es porque prometí que mi venganza sería dulce como el té que me negaron los ricachones porfiristas, afrancesados asquerosos.
(es decir, las abuelas de los nietos de los afrancesados; que no las mías, a Dios gracias), ya bailaban, digo, con los oficiales vencedores en Marengo, Austerlitz y Wagram, y aun había ejemplo de que alguna beldad despreocupada, con peina de teja y vestido de medio paso, que era la suma elegancia en aquel entonces, hubiese mirado con buenos ojos a éste o aquél granadero, dragón o húsar nacido en lejanas tierras: ya extendían los curiales toda clase de documentos públicos en papel que había sido del reinado de don Fernando VII, y al cual se acababa de poner la siguiente nota: «Valga para el reinado del Rey nuestro señor D.
Cómo no admirar el estro y la majestad de estos endecasílabos, en que aludiendo a España, dominada a la sazón por los afrancesados y por las bayonetas del emperador, dice Olmedo: «Aquella que llenó toda la tierra con hazañas tan dignas de memoria, en sus débiles hombros ya ni puede sostener el cadáver de su gloria!» Con los albores del siglo XIX la poesía en el Perú deja de ser rastrera y gongorina para convertirse en digna e inspirada; y aunque la oda no es de las más felices producciones del poeta, cábele al inmortal cantor de Junín la gloria de haber sido el primero que del ejercicio de las musas hizo un sacerdocio, arrojando del templo de Apolo a los histriones que lo profanaban.
Hoy, sin otro fin que indicar el estado en que se hallaban las cosas cuando ocurrió el sublime episodio que voy a referir, diré que ya era capitán general de Granada el excelentísimo señor conde don Horacio Sebastiani, como le llamaban los afrancesados, y gobernador del Corregimiento de Guadix el general Godinot, sucesor del coronel de dragones de caballería, número 20, M.
En todos los lugares donde habían gobernantes que no eran leales a Fernando VII, es decir, que eran afrancesados, los pueblos se levantan para sacarlos y establecer juntas provisorias, porque estando el soberano prisionero, de acuerdo a la doctrina jurídica española, los pueblos debían formar sus gobiernos; quien indica ese camino es la misma ciudad de Cádiz.
Traductores ignorantes, novelistas afrancesados, viajeros fatuos son nuestros enemigos: nosotros nos afrontamos con ellos, y si no podemos llevárnoslos de calles, defendemos el campo palmo a palmo; ni hay impío de ellos a quien le sea concedido penetrar en el santa santorum de nuestro angélico idioma.
Cuando la invasión napoleónica, los afrancesados de España, el gran Moratín entre ellos, dieron en la flor de llamar a su mujer mi madama o mi esposa.
a denominación «afrancesados», desde el siglo XVIII, se aplica en España de forma peyorativa a los seguidores de lo francés, bien sea en cuestiones frívolas (como la moda) o importantes (como las ciencias naturales y sociales).
Durante la Guerra de la Independencia, los afrancesados trataron de hacer de puente entre los absolutistas y los liberales, tratando de conciliar sus ansias de transformación política con la defensa de los intereses nacionales, pero se granjearon el odio de ambos bandos: unos los menospreciaban por "franceses" y los otros por "españoles".