aforar

(redireccionado de aforabais)
También se encuentra en: Sinónimos.

aforar

1. v. tr. Dar o tomar una finca a foro.
2. ECONOMÍA Determinar el valor de una mercancía para el pago de derechos.
3. Calcular la capacidad de una cosa o bien la cantidad exacta de lo que contiene.
4. FÍSICA Establecer la correspondencia entre las indicaciones de un instrumento de medida y los valores de una magnitud. calibrar
5. Conceder fueros.
6. v. tr. e intr. TEATRO Cubrir bien las partes de un escenario que deben ocultarse al público.

aforar

 
tr. Dar o tomar a foro [una heredad].
Dar, otorgar fueros.
Valuar [los géneros o mercancías] para el pago de derechos; en general, determinar el valor [de los mismos].
Medir la cantidad [de agua que lleva una corriente]; calcular la capacidad de un receptáculo.
intr.-prnl. Tratándose de decoraciones teatrales, cubrir perfectamente los lados o partes del escenario que deben ocultarse al público.
Para la 2.a acep. V. conjugación (cuadro) [5] como contar.

aforar

(afo'ɾaɾ)
verbo transitivo
1. calcular el valor de un mercancía para el pago de derechos aforar las existencias de un almacén
2. medir la cantidad de agua de una corriente aforar un río
3. calcular la capacidad de algo aforar un salón

aforar


Participio Pasado: aforado
Gerundio: aforando

Presente Indicativo
yo aforo
tú aforas
Ud./él/ella afora
nosotros, -as aforamos
vosotros, -as aforáis
Uds./ellos/ellas aforan
Imperfecto
yo aforaba
tú aforabas
Ud./él/ella aforaba
nosotros, -as aforábamos
vosotros, -as aforabais
Uds./ellos/ellas aforaban
Futuro
yo aforaré
tú aforarás
Ud./él/ella aforará
nosotros, -as aforaremos
vosotros, -as aforaréis
Uds./ellos/ellas aforarán
Pretérito
yo aforé
tú aforaste
Ud./él/ella aforó
nosotros, -as aforamos
vosotros, -as aforasteis
Uds./ellos/ellas aforaron
Condicional
yo aforaría
tú aforarías
Ud./él/ella aforaría
nosotros, -as aforaríamos
vosotros, -as aforaríais
Uds./ellos/ellas aforarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo aforara
tú aforaras
Ud./él/ella aforara
nosotros, -as aforáramos
vosotros, -as aforarais
Uds./ellos/ellas aforaran
yo aforase
tú aforases
Ud./él/ella aforase
nosotros, -as aforásemos
vosotros, -as aforaseis
Uds./ellos/ellas aforasen
Presente de Subjuntivo
yo afore
tú afores
Ud./él/ella afore
nosotros, -as aforemos
vosotros, -as aforéis
Uds./ellos/ellas aforen
Futuro de Subjuntivo
yo aforare
tú aforares
Ud./él/ella aforare
nosotros, -as aforáremos
vosotros, -as aforareis
Uds./ellos/ellas aforaren
Imperativo
afora (tú)
afore (Ud./él/ella)
aforad (vosotros, -as)
aforen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había aforado
tú habías aforado
Ud./él/ella había aforado
nosotros, -as habíamos aforado
vosotros, -as habíais aforado
Uds./ellos/ellas habían aforado
Futuro Perfecto
yo habré aforado
tú habrás aforado
Ud./él/ella habrá aforado
nosotros, -as habremos aforado
vosotros, -as habréis aforado
Uds./ellos/ellas habrán aforado
Pretérito Perfecto
yo he aforado
tú has aforado
Ud./él/ella ha aforado
nosotros, -as hemos aforado
vosotros, -as habéis aforado
Uds./ellos/ellas han aforado
Condicional Anterior
yo habría aforado
tú habrías aforado
Ud./él/ella habría aforado
nosotros, -as habríamos aforado
vosotros, -as habríais aforado
Uds./ellos/ellas habrían aforado
Pretérito Anterior
yo hube aforado
tú hubiste aforado
Ud./él/ella hubo aforado
nosotros, -as hubimos aforado
vosotros, -as hubísteis aforado
Uds./ellos/ellas hubieron aforado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya aforado
tú hayas aforado
Ud./él/ella haya aforado
nosotros, -as hayamos aforado
vosotros, -as hayáis aforado
Uds./ellos/ellas hayan aforado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera aforado
tú hubieras aforado
Ud./él/ella hubiera aforado
nosotros, -as hubiéramos aforado
vosotros, -as hubierais aforado
Uds./ellos/ellas hubieran aforado
Presente Continuo
yo estoy aforando
tú estás aforando
Ud./él/ella está aforando
nosotros, -as estamos aforando
vosotros, -as estáis aforando
Uds./ellos/ellas están aforando
Pretérito Continuo
yo estuve aforando
tú estuviste aforando
Ud./él/ella estuvo aforando
nosotros, -as estuvimos aforando
vosotros, -as estuvisteis aforando
Uds./ellos/ellas estuvieron aforando
Imperfecto Continuo
yo estaba aforando
tú estabas aforando
Ud./él/ella estaba aforando
nosotros, -as estábamos aforando
vosotros, -as estabais aforando
Uds./ellos/ellas estaban aforando
Futuro Continuo
yo estaré aforando
tú estarás aforando
Ud./él/ella estará aforando
nosotros, -as estaremos aforando
vosotros, -as estaréis aforando
Uds./ellos/ellas estarán aforando
Condicional Continuo
yo estaría aforando
tú estarías aforando
Ud./él/ella estaría aforando
nosotros, -as estaríamos aforando
vosotros, -as estaríais aforando
Uds./ellos/ellas estarían aforando
Sinónimos

aforar:

pagarapoquinar, aflojar, medir, tasar, apreciar, soltar la mosca,
Traducciones

aforar

appraise

aforar

VT
1. (Téc) → to gauge
2. (= valorar) → to appraise, value