aflicción


También se encuentra en: Sinónimos.

aflicción

s. f. Sentimiento de tristeza o disgusto. congoja

aflicción

 
f. Tristeza o pérdida del ánimo.

aflicción

(aflikˈθjon)
sustantivo femenino
1. sentimiento de tristeza o angustia aflicción por la muerte de un ser querido
2. molestia o sufrimiento físico aflicción por una enfermedad
Traducciones

aflicción

Gram

aflicción

痛苦

aflicción

痛苦

aflicción

trængsel

aflicción

SFaffliction, sorrow

aflicción

f distress; affliction
Ejemplos ?
Y cuán a menudo, al recordarla, había pensado en sí mismo y en Molly, a pesar de que Tristán significa, al parecer, «nacido en la aflicción», y esto no cuadraba para Antón.
¡Estás tan triste como yo! La aflicción de los padres era justificada, pero no lo era menos el viaje. Para el muchacho era una gran suerte, decía la gente.
A las 3 y 54 las tres fragatas volvieron a reponerse y unirse, prescindiendo desde entonces casi del todo, de nuestras fortificaciones del norte hasta las 4 y 5 en que "Almanza" recibió una bala de esas baterías que la obligó a ser la cuarta fuera de combate, y fué tanta su aflicción, que tuvo que soltar gran parte de sus tropas.
Grandes los gemidos de sus corazones, de sus vientres, por el alba, la claridad. Allí también sus rostros tuvieron vergüenza; vino una gran aflicción, una gran angustia; fueron abatidos por el dolor.
¿Piensas que tu hermano tiene contra ti el ánimo que ningún otro tiene, queriendo que con tu aflicción te atormentes, y que pretende apartarte de tus ocupaciones, quiero decir, de tus estudios y del servicio del César?
A este mismo fin, Excelentísimo Señor, con la ocasión de haber bajado juntos de Quito y vivido en una casa en esta Ciudad y comido a una mesa, como parecieles y amigos, unió su voluntad con la de Don Sebastián García, Juez despachado de segunda instancia a esta Ciudad a influencias del dicho Don Domingo de Iturri, quien, asimismo, para dar crédito a sus informes y hacer cuerpo de delito de crimen, cuando deben ser premiados por su valor, dispuso se introdujese aparte en la causa fulminada/culminada al dicho Gobernador Don Sebastián García, quien por vía informativa se adelanto en su informe no tan solamente a acreditar la aflicción de voces del dicho Don Domingo...
Bálsamo piadoso para toda herida, de los soñadores dulce prometida que nos indemnizas del mal de vivir. Tú sabes secretos de fakires magos, para las dolencias, para los estragos, para los embates de toda aflicción.
Una parte de aquellos hombres se quedaron también allá lejos, en Oriente; Tepeu, Oliman, nombres del sitio en donde se quedaron, se cuenta. Grande la aflicción de sus corazones, allí, en Volcán.
A veces desatinada y colérica le insulta a veces los pies le besa, y a veces, humilde y muda, en cuantos gustos le advierte, darle contento procura. Mas él ni en una mirada su amarga aflicción la endulza, ni una palabra le dice que confianza la infunda.
De esta suerte se ha ido continuando esta tempestad, tormenta y miseria por más de un mes que, si él día amanecía algo alegre, se tomaba triste, obscuro y tenebrosos con los nublados, cenizas, truenos, relámpagos y globos de fuego que se veían por los aires, y así cada cual podrá imaginar como estarían en esta ciudad los vecinos de ella, con qué aflicción de espíritu y amargura del corazón, esperando por instantes la muerte, y estimando con esta miseria en poco la vida.
Por el hombre sin entrañas, en cuyo pecho no vibra una simpática fibra al pesar y a la aflicción; que no da sustento al hambre, ni a la desnudez vestido, ni da la mano al caído, ni da a la injuria perdón.
Apreciaba muchas casas, que sentadas contemplaban; desde una galería de cerros, a un inmenso mar de esperanzas QUEBRANTO Valparaíso, ¡cuanta aflicción, que solo te estás quedando¡; y tu otrora gran glamour, apenas si dan abasto.