afinar

(redireccionado de afinados)
También se encuentra en: Sinónimos.

afinar

1. v. tr. y prnl. Dar los últimos retoques a una cosa para que quede perfecta afinó al máximo el texto del discurso. perfeccionar
2. v. tr. Llegar a la mayor exactitud posible en una cosa afinó la puntería hasta acertar. precisar
3. MÚSICA Poner un instrumento musical en el tono justo.
4. Hacer fina, delgada o suave una cosa puedes usar la lija para afinar el tablero.
5. METALURGIA Depurar los metales.
6. ARTES GRÁFICAS Igualar las tapas de un libro al encuadernarlo para que sobresalgan igual.
7. v. intr. MÚSICA Cantar o tocar una melodía con el tono justo.
8. v. tr. y prnl. Hacer, volver a una persona educada se ha afinado mucho en esa escuela. pulir

afinar

 
tr.-prnl. Hacer fino, sutil o delicado; esp. hacer fina o cortés [a una pers.].
Perfeccionar, dar el último punto [a una cosa]; purificar [esp. los metales].
mús. Poner en tono los instrumentos músicos acordándolos unos con otros.

afinar

(afiˈnaɾ)
verbo transitivo
1. volver algo más fino o delgado afinar la punta del lápiz
2. volver algo más preciso, perfeccionarlo afinar la puntería
3. música dar el tono adecuado a un instrumento musical afinar la guitarra

afinar


verbo intransitivo
cantar o tocar instrumentos en el tono correcto Es muy afinada cuando canta.

afinar


Participio Pasado: afinado
Gerundio: afinando

Presente Indicativo
yo afino
tú afinas
Ud./él/ella afina
nosotros, -as afinamos
vosotros, -as afináis
Uds./ellos/ellas afinan
Imperfecto
yo afinaba
tú afinabas
Ud./él/ella afinaba
nosotros, -as afinábamos
vosotros, -as afinabais
Uds./ellos/ellas afinaban
Futuro
yo afinaré
tú afinarás
Ud./él/ella afinará
nosotros, -as afinaremos
vosotros, -as afinaréis
Uds./ellos/ellas afinarán
Pretérito
yo afiné
tú afinaste
Ud./él/ella afinó
nosotros, -as afinamos
vosotros, -as afinasteis
Uds./ellos/ellas afinaron
Condicional
yo afinaría
tú afinarías
Ud./él/ella afinaría
nosotros, -as afinaríamos
vosotros, -as afinaríais
Uds./ellos/ellas afinarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo afinara
tú afinaras
Ud./él/ella afinara
nosotros, -as afináramos
vosotros, -as afinarais
Uds./ellos/ellas afinaran
yo afinase
tú afinases
Ud./él/ella afinase
nosotros, -as afinásemos
vosotros, -as afinaseis
Uds./ellos/ellas afinasen
Presente de Subjuntivo
yo afine
tú afines
Ud./él/ella afine
nosotros, -as afinemos
vosotros, -as afinéis
Uds./ellos/ellas afinen
Futuro de Subjuntivo
yo afinare
tú afinares
Ud./él/ella afinare
nosotros, -as afináremos
vosotros, -as afinareis
Uds./ellos/ellas afinaren
Imperativo
afina (tú)
afine (Ud./él/ella)
afinad (vosotros, -as)
afinen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había afinado
tú habías afinado
Ud./él/ella había afinado
nosotros, -as habíamos afinado
vosotros, -as habíais afinado
Uds./ellos/ellas habían afinado
Futuro Perfecto
yo habré afinado
tú habrás afinado
Ud./él/ella habrá afinado
nosotros, -as habremos afinado
vosotros, -as habréis afinado
Uds./ellos/ellas habrán afinado
Pretérito Perfecto
yo he afinado
tú has afinado
Ud./él/ella ha afinado
nosotros, -as hemos afinado
vosotros, -as habéis afinado
Uds./ellos/ellas han afinado
Condicional Anterior
yo habría afinado
tú habrías afinado
Ud./él/ella habría afinado
nosotros, -as habríamos afinado
vosotros, -as habríais afinado
Uds./ellos/ellas habrían afinado
Pretérito Anterior
yo hube afinado
tú hubiste afinado
Ud./él/ella hubo afinado
nosotros, -as hubimos afinado
vosotros, -as hubísteis afinado
Uds./ellos/ellas hubieron afinado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya afinado
tú hayas afinado
Ud./él/ella haya afinado
nosotros, -as hayamos afinado
vosotros, -as hayáis afinado
Uds./ellos/ellas hayan afinado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera afinado
tú hubieras afinado
Ud./él/ella hubiera afinado
nosotros, -as hubiéramos afinado
vosotros, -as hubierais afinado
Uds./ellos/ellas hubieran afinado
Presente Continuo
yo estoy afinando
tú estás afinando
Ud./él/ella está afinando
nosotros, -as estamos afinando
vosotros, -as estáis afinando
Uds./ellos/ellas están afinando
Pretérito Continuo
yo estuve afinando
tú estuviste afinando
Ud./él/ella estuvo afinando
nosotros, -as estuvimos afinando
vosotros, -as estuvisteis afinando
Uds./ellos/ellas estuvieron afinando
Imperfecto Continuo
yo estaba afinando
tú estabas afinando
Ud./él/ella estaba afinando
nosotros, -as estábamos afinando
vosotros, -as estabais afinando
Uds./ellos/ellas estaban afinando
Futuro Continuo
yo estaré afinando
tú estarás afinando
Ud./él/ella estará afinando
nosotros, -as estaremos afinando
vosotros, -as estaréis afinando
Uds./ellos/ellas estarán afinando
Condicional Continuo
yo estaría afinando
tú estarías afinando
Ud./él/ella estaría afinando
nosotros, -as estaríamos afinando
vosotros, -as estaríais afinando
Uds./ellos/ellas estarían afinando
Sinónimos

afinar

transitivo y pronominal
1 perfeccionar, acabar, pulir, purificar, desbastar*.
Se utilizan cuando se trata de una obra, un trabajo o producto.
2 sutilizar, precisar, esmerarse.
Se utilizan cuando se aplican a actos de ingenio.
Traducciones

afinar

to tune, tune, perfect, polish

afinar

A. VT
1. (Mús) → to tune
2. (Aut) → to tune up
3. (= perfeccionar) → to put the finishing touch to, complete; (= pulir) → to polish (Téc) → to purify, refine; [+ puntería] → to sharpen, make more precise
B. VIto sing in tune, play in tune
C. (afinarse) VPR (= pulirse) → to become polished
Ejemplos ?
Es en estas fechas cuando empiezan a surgir en algunos pueblos de Sinaloa, especialmente los de la zona serrana, donde tenían integrada su propia banda de música, en donde se usaban bombardinos y tubas afinados en la escala de mi e incluso saxofones entre otros instrumentos lo que originó el surgimiento de "bandas orquestas" que en la ciudad solo eran para la élite social, sin embargo, en el resto de las localidades se usaba el rústico sonido instrumental donde los instrumentos eran más escasos.
Atendiendo al tamaño de los tubos, podemos catalogarlos en cuatro grandes grupos que conforman y dan vida a la orquesta de zampoñas: Chuli siku (ika siku) Malta siku Sanqa siku T'uyu siku Las zampoñas tipo, denominadas maltas (malta) (generalmente afinadas en "mi"), Los chulis, (ch'uli, escritura aymara) afinados una octava por encima; Las zankas (sanqa) afinadas una octava por debajo; y Los toyos (t'uyu) con afinación dos octavas inferior a las maltas.
En algunos casos se ven timples de 41 cm que al ser afinados en Re adquieren una tensión de cuerdas significativa y muy apreciada por músicos como"El Colorao", José Domingo Curbelo etc.
Normalmente afinados en La, en los dos primeros casos se recomienda 1ª y 4ª primera de guitarra, 2ª y 5ª segunda de guitarra, 3ª tercera de guitarra; y es la encordadura lógica si se tiene en cuenta que el 5º traste de una guitarra es una nota La en la primera cuerda y se corresponde más o menos con 46 cm de escala.
Todas tienen una tesitura de dos octavas y media, y en general son instrumentos afinados en Do o en Fa: Otros miembros de la familia son las llamadas Voice Flute: tenor en re con la misma tonalidad básica que el traverso.
Pronto el uti fue substituido por el buzuki, y la esmirneika terminó fundiéndose con el estilo rebético. Los primeros buzukis eran tricordos, con tres pares de cuerdas y generalmente estaban afinados en Re - La - Re.
En los instrumentos de teclado afinados con el sistema antiguo (pitagórico) se generaban intervalos inaceptables llamados "intervalos del lobo" (por ejemplo la falsa quinta formada entre sol y mi b) que impedían a los músicos utilizar todas las tonalidades (ver Quinta del lobo).
Tiene todo el cuerpo con escamas, con el área pectoral y lateral más grandes que el resto. Los Bonitos (peces del género Sarda) difieren del atún por sus cuerpos más afinados, desdentados, y por coloraciones diferentes.
Archiveros judiciales: son ministros de fe pública encargados de la custodia de los expedientes de procesos afinados, protocolos de escrituras públicas y registros de actuaciones ante juzgados de garantía y tribunales de juicio oral, y de dar a los interesados las copias que solicitaren, en conformidad a la ley.
a figura de un culebro con alas de agila e de la otra par una aguyla"; "Figura de Gad e en su estandarte del manera de omnes afinados como jineste".
Aunque en la actualidad los crótalos son los platillos de metal, en su origen eran de madera, muy parecidos a las castañuelas. No debe confundirse esta clase de crótalos, de altura indeterminada, con los crótalos afinados, de altura determinada.
La gran mayoría de flabiols se encuentran afinados en fa (brillante o normal), si bien existen otras afinaciones como: Re, Mib, Mi, Fa y Sol.