aficionado

aficionado, -da adj./s. m. y f.

1   Se aplica a la persona que gusta de una cosa o tiene interés por ella: aficionado a la lectura.

2   Se aplica a la persona que practica una actividad, generalmente deportiva o artística, por placer y sin recibir dinero a cambio: fotógrafo aficionado; es un torneo para aficionados y no para jugadores profesionales. amateur. profesional.

3   Se aplica a la persona que asiste regularmente a un espectáculo o competición deportiva por el cual siente gran afición: la policía controlaba a los aficionados más exaltados.

---

aficionado, -da 

adj.-s. Que cultiva algún arte sin tenerlo por oficio.

Que siente afición por algún arte, espectáculo, deporte, etc.

---

aficionado

adj aficionado [afiθjoˈnaðo, -ða]

1 que siente interés y afecto por algo

Es aficionado a los deportes: nada, anda en bicicleta y juega al fútbol.

2 que no es profesional

ciclista aficionado

m/f s aficionado, -da

persona que asiste regularmente a espectáculos deportivos

Los aficionados entraron en el campo de juego

Sinónimos

aficionado, aficionada

adjetivo y sustantivo

1 amateur (galic.).

2 diletante.

Especialmente, si es aficionado al arte o a la música.

3 seguidor, hincha, forofo, fan.

En esta acepción se utiliza, especialmente, cuando se refiere al del deporte.

---

aficionado: diletante, apegado, entusiasta, devoto, simpatizante, amateur, inclinado, admirador

Traducciones

aficionado amateur, fancier, enthusiast, enthusiastic, fan, keen, lover, supporter, amateurish

aficionado Amateur, Dilettant, dilettantisch

aficionado affezionato, amante, amatore, attaccato, dilettante, hobbista

aficionado هاوٍ

aficionado amatér

aficionado amatør

aficionado ερασιτέχνης

aficionado amatööri

aficionado amateur

aficionado amater

aficionado アマチュア

aficionado 아마추어

aficionado amateur

aficionado amatør

aficionado amator

aficionado amador

aficionado любитель

aficionado amatör

aficionado มือสมัครเล่น

aficionado amatör

aficionado người nghiệp dư

aficionado 业余爱好者