afear

(redireccionado de afeaba)
También se encuentra en: Sinónimos.

afear

1. v. tr. y prnl. Poner feo, desmejorar el aspecto aquel peinado la afea y el traje le sienta mal.
2. v. tr. Reprobar o recriminar a una persona por algo que ha hecho o dicho. tachar

afear

 
tr.-prnl. Hacer o poner fea [alguna persona o cosa].
fig.Tachar, vituperar.

afear


Participio Pasado: afeado
Gerundio: afeando

Presente Indicativo
yo afeo
tú afeas
Ud./él/ella afea
nosotros, -as afeamos
vosotros, -as afeáis
Uds./ellos/ellas afean
Imperfecto
yo afeaba
tú afeabas
Ud./él/ella afeaba
nosotros, -as afeábamos
vosotros, -as afeabais
Uds./ellos/ellas afeaban
Futuro
yo afearé
tú afearás
Ud./él/ella afeará
nosotros, -as afearemos
vosotros, -as afearéis
Uds./ellos/ellas afearán
Pretérito
yo afeé
tú afeaste
Ud./él/ella afeó
nosotros, -as afeamos
vosotros, -as afeasteis
Uds./ellos/ellas afearon
Condicional
yo afearía
tú afearías
Ud./él/ella afearía
nosotros, -as afearíamos
vosotros, -as afearíais
Uds./ellos/ellas afearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo afeara
tú afearas
Ud./él/ella afeara
nosotros, -as afeáramos
vosotros, -as afearais
Uds./ellos/ellas afearan
yo afease
tú afeases
Ud./él/ella afease
nosotros, -as afeásemos
vosotros, -as afeaseis
Uds./ellos/ellas afeasen
Presente de Subjuntivo
yo afee
tú afees
Ud./él/ella afee
nosotros, -as afeemos
vosotros, -as afeéis
Uds./ellos/ellas afeen
Futuro de Subjuntivo
yo afeare
tú afeares
Ud./él/ella afeare
nosotros, -as afeáremos
vosotros, -as afeareis
Uds./ellos/ellas afearen
Imperativo
afea (tú)
afee (Ud./él/ella)
afead (vosotros, -as)
afeen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había afeado
tú habías afeado
Ud./él/ella había afeado
nosotros, -as habíamos afeado
vosotros, -as habíais afeado
Uds./ellos/ellas habían afeado
Futuro Perfecto
yo habré afeado
tú habrás afeado
Ud./él/ella habrá afeado
nosotros, -as habremos afeado
vosotros, -as habréis afeado
Uds./ellos/ellas habrán afeado
Pretérito Perfecto
yo he afeado
tú has afeado
Ud./él/ella ha afeado
nosotros, -as hemos afeado
vosotros, -as habéis afeado
Uds./ellos/ellas han afeado
Condicional Anterior
yo habría afeado
tú habrías afeado
Ud./él/ella habría afeado
nosotros, -as habríamos afeado
vosotros, -as habríais afeado
Uds./ellos/ellas habrían afeado
Pretérito Anterior
yo hube afeado
tú hubiste afeado
Ud./él/ella hubo afeado
nosotros, -as hubimos afeado
vosotros, -as hubísteis afeado
Uds./ellos/ellas hubieron afeado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya afeado
tú hayas afeado
Ud./él/ella haya afeado
nosotros, -as hayamos afeado
vosotros, -as hayáis afeado
Uds./ellos/ellas hayan afeado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera afeado
tú hubieras afeado
Ud./él/ella hubiera afeado
nosotros, -as hubiéramos afeado
vosotros, -as hubierais afeado
Uds./ellos/ellas hubieran afeado
Presente Continuo
yo estoy afeando
tú estás afeando
Ud./él/ella está afeando
nosotros, -as estamos afeando
vosotros, -as estáis afeando
Uds./ellos/ellas están afeando
Pretérito Continuo
yo estuve afeando
tú estuviste afeando
Ud./él/ella estuvo afeando
nosotros, -as estuvimos afeando
vosotros, -as estuvisteis afeando
Uds./ellos/ellas estuvieron afeando
Imperfecto Continuo
yo estaba afeando
tú estabas afeando
Ud./él/ella estaba afeando
nosotros, -as estábamos afeando
vosotros, -as estabais afeando
Uds./ellos/ellas estaban afeando
Futuro Continuo
yo estaré afeando
tú estarás afeando
Ud./él/ella estará afeando
nosotros, -as estaremos afeando
vosotros, -as estaréis afeando
Uds./ellos/ellas estarán afeando
Condicional Continuo
yo estaría afeando
tú estarías afeando
Ud./él/ella estaría afeando
nosotros, -as estaríamos afeando
vosotros, -as estaríais afeando
Uds./ellos/ellas estarían afeando
Traducciones

afear

VT
1. (= hacer feo) → to make ugly, disfigure
los errores que afean el textothe mistakes which disfigure the text
2. (= censurar) → to condemn, censure
Ejemplos ?
Bond también se involucró activamente en el cambio arquitectónico que sufrió el pueblo de Brighton durante dicha época y realizó una campaña en contra del Ferrocarril de Nueva Inglaterra, que según sus criterios, afeaba enormemente al pueblo.
Dicha situación fue alimentando los argumentos de quienes habían venido insistiendo en la necesidad de erradicar el barrio y de trasladar a sus pobladores, dado que la imagen del sector afeaba al resto de la ciudad, y en ese sentido, constituía un supuesto perjuicio para el porvenir turístico de Cartagena.
Los embajadores noruegos relataron que la princesa Cristina rechazó al infante Fadrique a causa de una cicatriz que tenía en el labio, producida en un accidente venatorio, la cual le afeaba mucho el rostro.
La instalación una población en la avenida central de la comuna no solo “afeaba” el entorno, también bajaba la plusvalía Evitar la erradicación de los más pobres y marginales a la periferia de la ciudad constituía un principio básico de política social y diseño urbano del gobierno de Eduardo Frei Montalva.