afanoso

(redireccionado de afanosa)
También se encuentra en: Sinónimos.

afanoso, a

1. adj. Que se esfuerza afanoso por darle alcance, se internó en el bosque. anheloso
2. Que es muy duro o trabajoso. penoso

afanoso, -sa

 
adj. Muy trabajoso o penoso.
Que se afana.
Traducciones

afanoso

difficile

afanoso

affannoso

afanoso

ADJ
1. [trabajo] → hard, heavy
2. (= concienzudo) [temperamento] → industrious; [actividad, búsqueda] → feverish, hectic
Ejemplos ?
Los citadinos se atropellaban unos a otros (Va a salir su nombre ¡Va salir, va a salir!) en afanosa carrera por llegar con la mayor rapidez a sus labores cotidianas.
La experiencia de los últimos años de la Patria Vieja era harto elocuente al respecto y la misma forma en que se llega a la paz de 1828, a pesar de la ayuda de los 6000 argentinos que compartieron con los orientales la ruda y afanosa lucha que culmina en Ituzaingó, lo demuestra.
Quedó en silencio al fin el aposento, faltó la luz de adentro, y no escuchando llanto, ni voz, ni paso, ni gemido, el infeliz galán fuése alejando, recordando el acento dolorido con que su amada hermosa le dijo congojada y afanosa: «¡Ay, sálvame, Genaro, »por amor de tu madre, si la tienes, »por cuanto tengas en el mundo caro!» Y a este recuerdo los amantes ojos tornando a la ventana, «sí, dijo el triste, volveré mañana.» Está la siguiente noche encapotada y oscura, veladas entre nublados las estrellas y la luna.
Después, hacia l936, con las ingentes obligaciones revolucionarias de ampliar el nivel cultural de los mexicanos, las secundarias iban cumpliendo semejante misión y se funda otra institución para tal motivo: la Escuela Normal Superior de México. Ésta, cual su Benemérita antecedente, también ejerció su afanosa influencia en miles de jóvenes.
Va una mariposa bella volando de rosa en rosa, y de una en otra afanosa corre una niña tras ella. Su curso, alegre y festiva, sigue con pueril afán, y con airoso ademán la mariposa se esquiva.
Mucho es para la humanidad, eternamente afanosa en pos del placer, a fin de ocultar su hereditaria dolencia, mucho es consagrar al dolor una de las trescientas sesenta y cinco jornadas que el año encierra.
Por qué, adorada mía, mudanza tan cruel? ¿Por qué afanosa evitas encontrarme, y si te miro, fijas en tierra lánguidos los ojos y y triste amarillez nubla tu frente?
Doña Beatriz, afanosa, siendo ya depositaria de sus planes y proyectos, que la envanecen y exaltan, le aconseja y lo reanima, lo consuela y lo entusiasma, y conexiones le busca con femenil eficacia.
Trasladáronse al sepulcro donde yacía el cuerpo del niño todos los senadores, los nobles y el pueblo entero con afanosa curiosidad.
Ha hecho de esta labor una información fiel, una siembra generosa de cultura, siempre afanosa de acrecentar y dar prestigio a su tierra hogareña, a su Clase, distinguiéndose por la mesura y variedad de sus crónicas.
La novedad y aspereza de las relaciones sociales, consiguientes a la mudanza súbita del hombre ajeno en propio, son menores que la sincera estimación del cubano blanco por el alma igual, la afanosa cultura, el fervor de hombre libre, y el amable carácter de su compatriota negro.
Esperó a que nuevamente me acercase, y con los ojos fijos en el cándido altar que había en un extremo de la cámara, comenzó: -¡Dios mío, que me sirva de penitencia el dolor de mi culpa y la vergüenza que me causa confesarla! Los ojos del prelado estaban llenos de lágrimas. Era afanosa y ronca su voz. Los familiares se congregaban en torno al lecho.