adosar

(redireccionado de adosadas)
También se encuentra en: Sinónimos.

adosar

(Derivado del lat. ad, a + dorsum, dorso.)
1. v. tr. Colocar una cosa, lateralmente o por la espalda o el envés, contigua a otra o apoyada en ella adosaron algunas casas a las murallas romanas.
2. HERÁLDICA Poner dos figuras iguales espalda con espalda.

adosar

 
tr. Arrimar de espalda.
Colocar espalda con espalda.

adosar

(aðo'saɾ)
verbo transitivo
poner una cosa contigua a otra Adosó las sillas a la pared para limpiar el piso.

adosar


Participio Pasado: adosado
Gerundio: adosando

Presente Indicativo
yo adoso
tú adosas
Ud./él/ella adosa
nosotros, -as adosamos
vosotros, -as adosáis
Uds./ellos/ellas adosan
Imperfecto
yo adosaba
tú adosabas
Ud./él/ella adosaba
nosotros, -as adosábamos
vosotros, -as adosabais
Uds./ellos/ellas adosaban
Futuro
yo adosaré
tú adosarás
Ud./él/ella adosará
nosotros, -as adosaremos
vosotros, -as adosaréis
Uds./ellos/ellas adosarán
Pretérito
yo adosé
tú adosaste
Ud./él/ella adosó
nosotros, -as adosamos
vosotros, -as adosasteis
Uds./ellos/ellas adosaron
Condicional
yo adosaría
tú adosarías
Ud./él/ella adosaría
nosotros, -as adosaríamos
vosotros, -as adosaríais
Uds./ellos/ellas adosarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo adosara
tú adosaras
Ud./él/ella adosara
nosotros, -as adosáramos
vosotros, -as adosarais
Uds./ellos/ellas adosaran
yo adosase
tú adosases
Ud./él/ella adosase
nosotros, -as adosásemos
vosotros, -as adosaseis
Uds./ellos/ellas adosasen
Presente de Subjuntivo
yo adose
tú adoses
Ud./él/ella adose
nosotros, -as adosemos
vosotros, -as adoséis
Uds./ellos/ellas adosen
Futuro de Subjuntivo
yo adosare
tú adosares
Ud./él/ella adosare
nosotros, -as adosáremos
vosotros, -as adosareis
Uds./ellos/ellas adosaren
Imperativo
adosa (tú)
adose (Ud./él/ella)
adosad (vosotros, -as)
adosen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había adosado
tú habías adosado
Ud./él/ella había adosado
nosotros, -as habíamos adosado
vosotros, -as habíais adosado
Uds./ellos/ellas habían adosado
Futuro Perfecto
yo habré adosado
tú habrás adosado
Ud./él/ella habrá adosado
nosotros, -as habremos adosado
vosotros, -as habréis adosado
Uds./ellos/ellas habrán adosado
Pretérito Perfecto
yo he adosado
tú has adosado
Ud./él/ella ha adosado
nosotros, -as hemos adosado
vosotros, -as habéis adosado
Uds./ellos/ellas han adosado
Condicional Anterior
yo habría adosado
tú habrías adosado
Ud./él/ella habría adosado
nosotros, -as habríamos adosado
vosotros, -as habríais adosado
Uds./ellos/ellas habrían adosado
Pretérito Anterior
yo hube adosado
tú hubiste adosado
Ud./él/ella hubo adosado
nosotros, -as hubimos adosado
vosotros, -as hubísteis adosado
Uds./ellos/ellas hubieron adosado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya adosado
tú hayas adosado
Ud./él/ella haya adosado
nosotros, -as hayamos adosado
vosotros, -as hayáis adosado
Uds./ellos/ellas hayan adosado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera adosado
tú hubieras adosado
Ud./él/ella hubiera adosado
nosotros, -as hubiéramos adosado
vosotros, -as hubierais adosado
Uds./ellos/ellas hubieran adosado
Presente Continuo
yo estoy adosando
tú estás adosando
Ud./él/ella está adosando
nosotros, -as estamos adosando
vosotros, -as estáis adosando
Uds./ellos/ellas están adosando
Pretérito Continuo
yo estuve adosando
tú estuviste adosando
Ud./él/ella estuvo adosando
nosotros, -as estuvimos adosando
vosotros, -as estuvisteis adosando
Uds./ellos/ellas estuvieron adosando
Imperfecto Continuo
yo estaba adosando
tú estabas adosando
Ud./él/ella estaba adosando
nosotros, -as estábamos adosando
vosotros, -as estabais adosando
Uds./ellos/ellas estaban adosando
Futuro Continuo
yo estaré adosando
tú estarás adosando
Ud./él/ella estará adosando
nosotros, -as estaremos adosando
vosotros, -as estaréis adosando
Uds./ellos/ellas estarán adosando
Condicional Continuo
yo estaría adosando
tú estarías adosando
Ud./él/ella estaría adosando
nosotros, -as estaríamos adosando
vosotros, -as estaríais adosando
Uds./ellos/ellas estarían adosando
Sinónimos

adosar

transitivo
Traducciones

adosar

addossare

adosar

Anhängen

adosar

attacher

adosar

anexar

adosar

附加

adosar

附加

adosar

připojit

adosar

לצרף

adosar

bifoga

adosar

แนบ

adosar

VT
1. adosar algo a una paredto lean sth against a wall, place sth with its back against a wall
2. (LAm) (= juntar) → to join firmly; (= adjuntar) → to attach, enclose (with a letter)
Ejemplos ?
Fue frecuente recurrir a los órdenes clásicos, con columnas y pilastras adosadas, capiteles (con preferencia el corintio, aunque sustituyendo los caulículos por figuras fantásticas o de animales), fustes lisos y casi omnipresencia del arco de medio punto.
Otra importante construcción religiosa es la Iglesia de Santa María de Villanueva, fundada en el siglo XI. Está estructurada en tres naves, separadas por columnas y por pilares cruciformes con semicolumnas adosadas.
Sin embargo, esta opción tuvo que batallar en dos frentes: por un lado, convencer a los partidarios de ampliar las antiguas instalaciones adosadas a la ciudad y, por otra lado, competir frente a las legítimas aspiraciones de otros puertos y localidades vecinas que contaban con resguardadas rías, como eran San Esteban de Pravia y Avilés, interesados en acoger los tráficos de Gijón.
La disposición interior de la Basílica del Pilar se articula en tres naves —la central más ancha— y siete tramos, que descansan sobre gruesos pilares decorados con pilastras adosadas clasicistas.
En sus lados Norte y Oeste se alzan los restos de los corrales. De su pasado romano, pueden verse basas de piedra adosadas a los cimientos, una balsa de piedra con acanaladura, etc.
La longitud de los remos era de unos 50 pies próximamente que se manejaban apoyando el primer tercio en las postizas o piezas rectangulares de madera adosadas por fuera de la embarcación, una por cada costado y que corrían a lo largo desde los yugos de popa hasta los del brazal o de proa.
Peso ligero de aleación de magnesio hanger - hollow chromoly eje - Negro de alta compresión con resorte placa base - 1/2` Suspensión Viajes - Flotante Sistema de dirección Pivot Copa. "by avenue trucks" Son cuatro y van adosadas a ambos extremos de los ejes, y están hechas de un material llamado uretano.
El pórtico se divide en tres arcos de medio punto que se corresponden con cada una de las tres naves de la iglesia, sostenidos por gruesos pilares con columnas adosadas.
Las arquivoltas están sobre once columnas adosadas, tres son de mármol blanco (la central y las de los extremos) y el resto de granito.
A partir del recinto fortificado, la población se desarrolla en su interior, incorporando algunos elementos a la muralla, con la intención de comunicar las casas adosadas a ella, que son las que primero se desarrollan.
Fue construida en el siglo XVI con muro de tapial intercalando hileras y claves de ladrillo de barro cocido. De esa época aún se conserva su pétrea portada blasonada y enmarcada por dos columnas adosadas, una de ellas robada hace años.
La iglesia, raro ejemplo dentro de la arquitectura románica soriana, tiene planta de cruz latina; amplio presbiterio; ábside en hemiciclo y dos absidiolos no ostensibles al exterior embebidos en el muro oriental de ambos brazos del transepto; transepto de anchura similar a la de la nave para originar un crucero sensiblemente cuadrado aunque algo distorsionado por las deformaciones geométricas de la planta; nave única de tres tramos; dos capillas añadidas en el siglo XV a uno y otro lado de la nave central, adosadas al muro occidental del transepto; un husillo que aloja la escalera de acceso a la torre levantada sobre el crucero en el siglo XVI.