adjudicar

(redireccionado de adjudicarán)
También se encuentra en: Sinónimos.

adjudicar

(Del lat. adiudicare < ad, a + iudicare, juzgar.)
1. v. tr. Dar o conceder una cosa a una persona les adjudicó el condado.
2. v. prnl. Tomar una persona una cosa para sí, haciéndose dueña de ella se adjudica los éxitos ajenos. apropiar
3. Llegar a ganar en una competición el equipo nacional se adjudicó la medalla de oro. vencer perder
NOTA: Se conjuga como: sacar

adjudicar

 
tr. Declarar que [una cosa] pertenece a una persona.
Dar o ceder [la propiedad de algo].
prnl. Apropiarse.

adjudicar

(aðxuðiˈkaɾ)
verbo transitivo
declarar que algo le pertenece a alguien adjudicar una obra a una empresa adjudicar viviendas a los necesitados

adjudicar


Participio Pasado: adjudicado
Gerundio: adjudicando

Presente Indicativo
yo adjudico
tú adjudicas
Ud./él/ella adjudica
nosotros, -as adjudicamos
vosotros, -as adjudicáis
Uds./ellos/ellas adjudican
Imperfecto
yo adjudicaba
tú adjudicabas
Ud./él/ella adjudicaba
nosotros, -as adjudicábamos
vosotros, -as adjudicabais
Uds./ellos/ellas adjudicaban
Futuro
yo adjudicaré
tú adjudicarás
Ud./él/ella adjudicará
nosotros, -as adjudicaremos
vosotros, -as adjudicaréis
Uds./ellos/ellas adjudicarán
Pretérito
yo adjudiqué
tú adjudicaste
Ud./él/ella adjudicó
nosotros, -as adjudicamos
vosotros, -as adjudicasteis
Uds./ellos/ellas adjudicaron
Condicional
yo adjudicaría
tú adjudicarías
Ud./él/ella adjudicaría
nosotros, -as adjudicaríamos
vosotros, -as adjudicaríais
Uds./ellos/ellas adjudicarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo adjudicara
tú adjudicaras
Ud./él/ella adjudicara
nosotros, -as adjudicáramos
vosotros, -as adjudicarais
Uds./ellos/ellas adjudicaran
yo adjudicase
tú adjudicases
Ud./él/ella adjudicase
nosotros, -as adjudicásemos
vosotros, -as adjudicaseis
Uds./ellos/ellas adjudicasen
Presente de Subjuntivo
yo adjudique
tú adjudiques
Ud./él/ella adjudique
nosotros, -as adjudiquemos
vosotros, -as adjudiquéis
Uds./ellos/ellas adjudiquen
Futuro de Subjuntivo
yo adjudicare
tú adjudicares
Ud./él/ella adjudicare
nosotros, -as adjudicáremos
vosotros, -as adjudicareis
Uds./ellos/ellas adjudicaren
Imperativo
adjudica (tú)
adjudique (Ud./él/ella)
adjudicad (vosotros, -as)
adjudiquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había adjudicado
tú habías adjudicado
Ud./él/ella había adjudicado
nosotros, -as habíamos adjudicado
vosotros, -as habíais adjudicado
Uds./ellos/ellas habían adjudicado
Futuro Perfecto
yo habré adjudicado
tú habrás adjudicado
Ud./él/ella habrá adjudicado
nosotros, -as habremos adjudicado
vosotros, -as habréis adjudicado
Uds./ellos/ellas habrán adjudicado
Pretérito Perfecto
yo he adjudicado
tú has adjudicado
Ud./él/ella ha adjudicado
nosotros, -as hemos adjudicado
vosotros, -as habéis adjudicado
Uds./ellos/ellas han adjudicado
Condicional Anterior
yo habría adjudicado
tú habrías adjudicado
Ud./él/ella habría adjudicado
nosotros, -as habríamos adjudicado
vosotros, -as habríais adjudicado
Uds./ellos/ellas habrían adjudicado
Pretérito Anterior
yo hube adjudicado
tú hubiste adjudicado
Ud./él/ella hubo adjudicado
nosotros, -as hubimos adjudicado
vosotros, -as hubísteis adjudicado
Uds./ellos/ellas hubieron adjudicado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya adjudicado
tú hayas adjudicado
Ud./él/ella haya adjudicado
nosotros, -as hayamos adjudicado
vosotros, -as hayáis adjudicado
Uds./ellos/ellas hayan adjudicado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera adjudicado
tú hubieras adjudicado
Ud./él/ella hubiera adjudicado
nosotros, -as hubiéramos adjudicado
vosotros, -as hubierais adjudicado
Uds./ellos/ellas hubieran adjudicado
Presente Continuo
yo estoy adjudicando
tú estás adjudicando
Ud./él/ella está adjudicando
nosotros, -as estamos adjudicando
vosotros, -as estáis adjudicando
Uds./ellos/ellas están adjudicando
Pretérito Continuo
yo estuve adjudicando
tú estuviste adjudicando
Ud./él/ella estuvo adjudicando
nosotros, -as estuvimos adjudicando
vosotros, -as estuvisteis adjudicando
Uds./ellos/ellas estuvieron adjudicando
Imperfecto Continuo
yo estaba adjudicando
tú estabas adjudicando
Ud./él/ella estaba adjudicando
nosotros, -as estábamos adjudicando
vosotros, -as estabais adjudicando
Uds./ellos/ellas estaban adjudicando
Futuro Continuo
yo estaré adjudicando
tú estarás adjudicando
Ud./él/ella estará adjudicando
nosotros, -as estaremos adjudicando
vosotros, -as estaréis adjudicando
Uds./ellos/ellas estarán adjudicando
Condicional Continuo
yo estaría adjudicando
tú estarías adjudicando
Ud./él/ella estaría adjudicando
nosotros, -as estaríamos adjudicando
vosotros, -as estaríais adjudicando
Uds./ellos/ellas estarían adjudicando
Sinónimos
Traducciones

adjudicar

award, to award, adjudge, allocate, apportion, assign

adjudicar

adjudicar

adjudicar

Award

adjudicar

adjudicar

adjudicar

Tildeling

adjudicar

פרס

adjudicar

賞を受賞

adjudicar

Tilldelning

adjudicar

A. VTto award (a to) adjudicar algo al mejor postorto knock sth down to the highest bidder
B. (adjudicarse) VPR adjudicarse algoto appropriate sth
adjudicarse el premioto win (the prize)
Ejemplos ?
Si la cantidad de cartas repartidas conciden con el mazo apartado por el jugador anterior, a éste se le adjudicarán cincuenta puntos.
No obstante, esta regla general que resulta de fácil aplicación tratándose de bienes muebles o semovientes, requiere ciertas matizaciones cuando se trata de inmuebles, pues en estos casos, los inmuebles deshabitados, abandonados o sin dueño conocido se adjudicarán al Estado.
De las nueve concesiones a adjudicar en, a septiembre de 2014 solo faltan tres: Conexión Norte - una de las nueve Autopistas para la Prosperidad, el proyecto más importante de Antioquia en infraestructura vial con una inversión de $14 billones de pesos e intervención de 1160 kilómetros - Magdalena 2 y Mulaló-Loboguerrero. Estos proyectos recibirán propuestas en agosto y septiembre, y se adjudicarán en octubre de 2014.
Remplazarán las locomotoras existentes (BB8500 y BB17000). Se adjudicarán en este orden: En la red Paris-Montparnasse: 22 locomotoras para la línea N.
En cada uno de los partidos del campeonato “V COPA POSTOBÓN DE MICROFÚTBOL” se adjudicarán dos (2) puntos por partido ganado, un (1) punto por partido empatado y cero (0) puntos por partido perdido.
nubladas por el recuerdo, reflejos sobre el distorsionado cristal, sonidos acompasados sobre el pavimento... cada vez más minimalista, enigmático, introvertido, le adjudicarán certeramente el honroso título de PINTOR DE LA SOLEDAD.
La Agencia Nacional de Infraestructura ANI confirmó que en el mes de octubre será adjudicada la concesión de la modernización del aeropuerto de Neiva Benito Salas Vargas, paquete en el que también se adjudicarán las concesiones de los terminales aéreos Ernesto Cortissoz de Barranquilla, El Edén de Armenia y el Guillermo León Valencia de Popayán.
Sin embargo, no es esta la principal característica de la escuela theravada, dado que en todas las tradiciones espirituales, las diversas variantes se adjudicarán la preservación de la doctrina original.
Es así que se conforma el Grupo "B" de la Zona VIII con los equipos de Apurímac (Miguel Grau, Dech y Jose María Arguedas) y Madre de Dios (Deportivo Minsa y Deportivo Maldonado), cuya modalidad es partidos de ida y vuelta de todos contra todos, en el cual el Miguel Grau empieza de una gran manera pero finalmente queda relegado en el 3er puesto del grupo "B" por diferencia de goles y queda eliminado para las semifinales de la etapa regional de la Zona VIII y cuyos ganadores se adjudicarán su clasificación a la Etapa Nacional de la Copa Perú 2014.
Mejor Costo en Consultoría: Criterio de “Calidad y Costo” con el que se adjudicarán los contratos de consultoría, en razón de la ponderación que para el efecto se determine en los pliegos correspondientes, y sin que en ningún caso el costo tenga un porcentaje de incidencia superior al 20%.
Las adquisiciones, arrendamientos y enajenaciones de todo tipo de bienes, la prestación de servicios de cualquier naturaleza y la contratación de obra se llevarán a cabo y se adjudicarán por medio de licitaciones públicas mediante convocatoria pública, para que se presenten propuestas en sobre cerrado, que será abierto públicamente, a fin de asegurar al Gobierno del Estado y a los municipios, las mejores condiciones disponibles en cuanto a precio, calidad, financiamiento, oportunidad y demás circunstancias pertinentes.
— Todas las fincas rústicas y urbanas que hoy tienen o administran como propietarios las corporaciones civiles o eclesiásticas de la República se adjudicarán en propiedad a los que las tienen arrendadas por el valor correspondiente a la renta que en la actualidad pagan, calculada como rédito al seis por ciento anual.