adjetivar

(redireccionado de adjetivada)
También se encuentra en: Sinónimos.

adjetivar

1. v. tr. LINGÜÍSTICA Aplicar un adjetivo a un sustantivo.
2. v. tr. y prnl. LINGÜÍSTICA Dar valor de adjetivo a una palabra estos términos se adjetivan dentro de la construcción.

adjetivar

 
tr. Aplicar adjetivos [a un sustantivo].
p. ext.Calificar, apodar.
tr.-prnl. Dar valor de adjetivo [a una palabra esp. sustantivo, frase u oración].

adjetivar

(aðxeti'βaɾ)
verbo transitivo
1. gramática aplicar adjetivos o dar función adjetiva adjetivar un sustantivo
2. juzgar a una persona o cosa Adjetivaron sus actos de intrascendentes.

adjetivar


Participio Pasado: adjetivado
Gerundio: adjetivando

Presente Indicativo
yo adjetivo
tú adjetivas
Ud./él/ella adjetiva
nosotros, -as adjetivamos
vosotros, -as adjetiváis
Uds./ellos/ellas adjetivan
Imperfecto
yo adjetivaba
tú adjetivabas
Ud./él/ella adjetivaba
nosotros, -as adjetivábamos
vosotros, -as adjetivabais
Uds./ellos/ellas adjetivaban
Futuro
yo adjetivaré
tú adjetivarás
Ud./él/ella adjetivará
nosotros, -as adjetivaremos
vosotros, -as adjetivaréis
Uds./ellos/ellas adjetivarán
Pretérito
yo adjetivé
tú adjetivaste
Ud./él/ella adjetivó
nosotros, -as adjetivamos
vosotros, -as adjetivasteis
Uds./ellos/ellas adjetivaron
Condicional
yo adjetivaría
tú adjetivarías
Ud./él/ella adjetivaría
nosotros, -as adjetivaríamos
vosotros, -as adjetivaríais
Uds./ellos/ellas adjetivarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo adjetivara
tú adjetivaras
Ud./él/ella adjetivara
nosotros, -as adjetiváramos
vosotros, -as adjetivarais
Uds./ellos/ellas adjetivaran
yo adjetivase
tú adjetivases
Ud./él/ella adjetivase
nosotros, -as adjetivásemos
vosotros, -as adjetivaseis
Uds./ellos/ellas adjetivasen
Presente de Subjuntivo
yo adjetive
tú adjetives
Ud./él/ella adjetive
nosotros, -as adjetivemos
vosotros, -as adjetivéis
Uds./ellos/ellas adjetiven
Futuro de Subjuntivo
yo adjetivare
tú adjetivares
Ud./él/ella adjetivare
nosotros, -as adjetiváremos
vosotros, -as adjetivareis
Uds./ellos/ellas adjetivaren
Imperativo
adjetiva (tú)
adjetive (Ud./él/ella)
adjetivad (vosotros, -as)
adjetiven (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había adjetivado
tú habías adjetivado
Ud./él/ella había adjetivado
nosotros, -as habíamos adjetivado
vosotros, -as habíais adjetivado
Uds./ellos/ellas habían adjetivado
Futuro Perfecto
yo habré adjetivado
tú habrás adjetivado
Ud./él/ella habrá adjetivado
nosotros, -as habremos adjetivado
vosotros, -as habréis adjetivado
Uds./ellos/ellas habrán adjetivado
Pretérito Perfecto
yo he adjetivado
tú has adjetivado
Ud./él/ella ha adjetivado
nosotros, -as hemos adjetivado
vosotros, -as habéis adjetivado
Uds./ellos/ellas han adjetivado
Condicional Anterior
yo habría adjetivado
tú habrías adjetivado
Ud./él/ella habría adjetivado
nosotros, -as habríamos adjetivado
vosotros, -as habríais adjetivado
Uds./ellos/ellas habrían adjetivado
Pretérito Anterior
yo hube adjetivado
tú hubiste adjetivado
Ud./él/ella hubo adjetivado
nosotros, -as hubimos adjetivado
vosotros, -as hubísteis adjetivado
Uds./ellos/ellas hubieron adjetivado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya adjetivado
tú hayas adjetivado
Ud./él/ella haya adjetivado
nosotros, -as hayamos adjetivado
vosotros, -as hayáis adjetivado
Uds./ellos/ellas hayan adjetivado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera adjetivado
tú hubieras adjetivado
Ud./él/ella hubiera adjetivado
nosotros, -as hubiéramos adjetivado
vosotros, -as hubierais adjetivado
Uds./ellos/ellas hubieran adjetivado
Presente Continuo
yo estoy adjetivando
tú estás adjetivando
Ud./él/ella está adjetivando
nosotros, -as estamos adjetivando
vosotros, -as estáis adjetivando
Uds./ellos/ellas están adjetivando
Pretérito Continuo
yo estuve adjetivando
tú estuviste adjetivando
Ud./él/ella estuvo adjetivando
nosotros, -as estuvimos adjetivando
vosotros, -as estuvisteis adjetivando
Uds./ellos/ellas estuvieron adjetivando
Imperfecto Continuo
yo estaba adjetivando
tú estabas adjetivando
Ud./él/ella estaba adjetivando
nosotros, -as estábamos adjetivando
vosotros, -as estabais adjetivando
Uds./ellos/ellas estaban adjetivando
Futuro Continuo
yo estaré adjetivando
tú estarás adjetivando
Ud./él/ella estará adjetivando
nosotros, -as estaremos adjetivando
vosotros, -as estaréis adjetivando
Uds./ellos/ellas estarán adjetivando
Condicional Continuo
yo estaría adjetivando
tú estarías adjetivando
Ud./él/ella estaría adjetivando
nosotros, -as estaríamos adjetivando
vosotros, -as estaríais adjetivando
Uds./ellos/ellas estarían adjetivando
Sinónimos

adjetivar

transitivo
calificar*, llamar, tratar [de], notar [de], tachar [de], catalogar.
A una persona se le califica de ambiciosa, buena, etc., o se le llama con los mismos adjetivos. Tratar de, notar de, tachar de suponen generalmente intención despectiva o injuriosa. Se trata a uno de loco, egoísta, etc., pero no con calificativos gratos, a no ser con ironía. Tratar de se aplica solo a personas, en tanto que adjetivar, calificar y llamar se extienden a personas y cosas.

adjetivar:

describircalificar, achacar, apodar,
Traducciones

adjetivar

VT (Gram) (= dar valor de adjetivo) → to use adjectivally, use attributively; (= modificar) → to modify
Ejemplos ?
Es hombre honesto, dirá por no decir pesado Al pastel lo llamará pícaro de masa. Para no decir vengo mal tocada, dirá: vengo mal adjetivada Al paje llamará intonso .
Cicerón definió la pietas como "justicia hacia los dioses." Trascendía al sacrificio y a la ejecución correcta del ritual, contemplando la entrega personal y rectitud del individuo, y era la virtud cardinal del héroe romano Eneas en la Eneida de Virgilio. El uso de la forma adjetivada Pius como cognomen refleja su importancia como un rasgo identificativo.
El nombre "Almatý" es la forma adjetivada del sustantivo "manzana", y por lo tanto, es popularmente traducida como "Padre de las Manzanas".
El Tribunal Constitucional tradicionalmente ha definido al Estado como aconfesional (SSTC 24/1982, 265/1988, 166/1996, 6/1997 entre otras), empleando por vez primera la palabra laicidad, si bien adjetivada como "positiva", en su sentencia 46/2001, de 15 de febrero, FJ 4, al declarar que el artículo 16.3 de la Constitución introduce «una idea de aconfesionalidad o laicidad positiva», lo que ha reiterado, entre otras, en SSTC 128/2001, 101/2004, 128/2007, 34/2011, 51/2011.