adiestrar

(redireccionado de adiestradas)
También se encuentra en: Sinónimos.

adiestrar

1. v. tr. y prnl. Hacer a una persona diestra en la práctica de alguna actividad se adiestraba en el manejo del balón. aleccionar
2. v. tr. Amaestrar, domar a un animal adiestraba leones para trabajar en el circo.
3. Guiar, encaminar a una persona. orientar
NOTA: También se escribe: adestrar

adiestrar

 
tr.-prnl. Hacer diestro [a uno].
En general, enseñar, instruir.
tr. Guiar, encaminar.

adiestrar

(aðjes'tɾaɾ)
verbo transitivo
1. enseñar a alguien a ser diestro en algo En la tienda adiestraban a los empleados en atención al cliente.
2. enseñar a un animal a realizar las órdenes de las personas amaestrar un perro

adiestrar


Participio Pasado: adiestrado
Gerundio: adiestrando

Presente Indicativo
yo adiestro
tú adiestras
Ud./él/ella adiestra
nosotros, -as adiestramos
vosotros, -as adiestráis
Uds./ellos/ellas adiestran
Imperfecto
yo adiestraba
tú adiestrabas
Ud./él/ella adiestraba
nosotros, -as adiestrábamos
vosotros, -as adiestrabais
Uds./ellos/ellas adiestraban
Futuro
yo adiestraré
tú adiestrarás
Ud./él/ella adiestrará
nosotros, -as adiestraremos
vosotros, -as adiestraréis
Uds./ellos/ellas adiestrarán
Pretérito
yo adiestré
tú adiestraste
Ud./él/ella adiestró
nosotros, -as adiestramos
vosotros, -as adiestrasteis
Uds./ellos/ellas adiestraron
Condicional
yo adiestraría
tú adiestrarías
Ud./él/ella adiestraría
nosotros, -as adiestraríamos
vosotros, -as adiestraríais
Uds./ellos/ellas adiestrarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo adiestrara
tú adiestraras
Ud./él/ella adiestrara
nosotros, -as adiestráramos
vosotros, -as adiestrarais
Uds./ellos/ellas adiestraran
yo adiestrase
tú adiestrases
Ud./él/ella adiestrase
nosotros, -as adiestrásemos
vosotros, -as adiestraseis
Uds./ellos/ellas adiestrasen
Presente de Subjuntivo
yo adiestre
tú adiestres
Ud./él/ella adiestre
nosotros, -as adiestremos
vosotros, -as adiestréis
Uds./ellos/ellas adiestren
Futuro de Subjuntivo
yo adiestrare
tú adiestrares
Ud./él/ella adiestrare
nosotros, -as adiestráremos
vosotros, -as adiestrareis
Uds./ellos/ellas adiestraren
Imperativo
adiestra (tú)
adiestre (Ud./él/ella)
adiestrad (vosotros, -as)
adiestren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había adiestrado
tú habías adiestrado
Ud./él/ella había adiestrado
nosotros, -as habíamos adiestrado
vosotros, -as habíais adiestrado
Uds./ellos/ellas habían adiestrado
Futuro Perfecto
yo habré adiestrado
tú habrás adiestrado
Ud./él/ella habrá adiestrado
nosotros, -as habremos adiestrado
vosotros, -as habréis adiestrado
Uds./ellos/ellas habrán adiestrado
Pretérito Perfecto
yo he adiestrado
tú has adiestrado
Ud./él/ella ha adiestrado
nosotros, -as hemos adiestrado
vosotros, -as habéis adiestrado
Uds./ellos/ellas han adiestrado
Condicional Anterior
yo habría adiestrado
tú habrías adiestrado
Ud./él/ella habría adiestrado
nosotros, -as habríamos adiestrado
vosotros, -as habríais adiestrado
Uds./ellos/ellas habrían adiestrado
Pretérito Anterior
yo hube adiestrado
tú hubiste adiestrado
Ud./él/ella hubo adiestrado
nosotros, -as hubimos adiestrado
vosotros, -as hubísteis adiestrado
Uds./ellos/ellas hubieron adiestrado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya adiestrado
tú hayas adiestrado
Ud./él/ella haya adiestrado
nosotros, -as hayamos adiestrado
vosotros, -as hayáis adiestrado
Uds./ellos/ellas hayan adiestrado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera adiestrado
tú hubieras adiestrado
Ud./él/ella hubiera adiestrado
nosotros, -as hubiéramos adiestrado
vosotros, -as hubierais adiestrado
Uds./ellos/ellas hubieran adiestrado
Presente Continuo
yo estoy adiestrando
tú estás adiestrando
Ud./él/ella está adiestrando
nosotros, -as estamos adiestrando
vosotros, -as estáis adiestrando
Uds./ellos/ellas están adiestrando
Pretérito Continuo
yo estuve adiestrando
tú estuviste adiestrando
Ud./él/ella estuvo adiestrando
nosotros, -as estuvimos adiestrando
vosotros, -as estuvisteis adiestrando
Uds./ellos/ellas estuvieron adiestrando
Imperfecto Continuo
yo estaba adiestrando
tú estabas adiestrando
Ud./él/ella estaba adiestrando
nosotros, -as estábamos adiestrando
vosotros, -as estabais adiestrando
Uds./ellos/ellas estaban adiestrando
Futuro Continuo
yo estaré adiestrando
tú estarás adiestrando
Ud./él/ella estará adiestrando
nosotros, -as estaremos adiestrando
vosotros, -as estaréis adiestrando
Uds./ellos/ellas estarán adiestrando
Condicional Continuo
yo estaría adiestrando
tú estarías adiestrando
Ud./él/ella estaría adiestrando
nosotros, -as estaríamos adiestrando
vosotros, -as estaríais adiestrando
Uds./ellos/ellas estarían adiestrando
Sinónimos

adiestrar

transitivo
guiar, encaminar, ejercitar, aleccionar, instruir, enseñar*, amaestrar*, formar, educar, criar, preparar, imponer, aguerrir.
Aguerrir se usa solamente en infinitivo y participio. Imponer se acompaña de complementos como disciplina, etc.
Traducciones

adiestrar

train, break, tame, teach

adiestrar

Zug

adiestrar

train

adiestrar

поезд

adiestrar

pociąg

adiestrar

влак

adiestrar

火车

adiestrar

火車

adiestrar

列車

adiestrar

tåg

adiestrar

รถไฟ

adiestrar

A. VT [+ animal] → to train (Mil) (= entrenar) → to drill; (= guiar) → to guide, lead
B. (adiestrarse) VPRto practise, practice (EEUU), train o.s.
adiestrarse a hacerto teach o.s. to do
Ejemplos ?
Muchas razas han sido adiestradas y seleccionadas específicamente en fuerza, actitud y aspectos psicológicos que les hacían los mejores perros para la lucha.
Manuscrito de la Biblioteca Nacional: Los matrimonios se hacen regularmente a ciegas: las novias adiestradas por sus padres, se enmascaran y atavían lindamente para engañar al primero que llega.
Siguió en misiones de escolta en el Atlántico Central y Meridional (hasta el Cabo) hasta lo pasaron a la Reserva en julio de 1943, debido a su mal estado de mantenimiento y a la necesidad de la Royal Navy de contar con tripulaciones adiestradas para otros navíos con ocasión de la batalla de Sicilia.
Fue el segundo faro en el país en contar con un sistema de comunicaciones sobre la base de palomas mensajeras (el primero fue el Faro Punta Ángeles), adquiridas y adiestradas en Londres, Reino Unido.
Ser Stafford reclutó un ejército de alrededor de 10.000 hombres, principalmente en Lannisport, y con mercenarios o jinetes libres, al que sumarán tropas de las Casas Crakehall, Jast y Vikary. Sin embargo, las prisas y la falta de preparación hizo que las tropas de Stafford estuvieran mal equipadas y peor adiestradas.
Además existe una segunda trama, una historia del género thriller en la cual interviene una organización conocida como 'Big Six' dirigida por una mujer llamada Darcy Parker, que usa otras mujeres adiestradas para infiltrarse dentro del sistema político americano.
Los jenízaros (en turco yeniçeri, que significa nuevas tropas/soldados) constituían unidades de infantería adiestradas, no en vano eran la élite del ejército otomano.
El 25 de diciembre de 1810, con fuerzas numéricamente inferiores pero mejor armadas y adiestradas, Belgrano inició el avance hacia la capital paraguaya.
Eran de 18 toneladas, alcanzaban los 35 nudos y llevaban dos tubos lanzatorpedos y sus mandos eran soviéticos con dotaciones españolas adiestradas por ellos, pero su utilidad fue escasa ya que fueron estacionadas en Portman junto a la base de Cartagena a la que la flota "nacional" no se acercaba por temor a las baterías de costa.
Entre siete y veinte Aufseherinnen trabajaron en Vught, veinticuatro mujeres de las SS entrenadas en Buchenwald (tres a la vez), treinta y cuatro en Bergen Belsen, noventa en Dachau, doce en Mauthausen, tres en Dora Mittelbau, siete en Natzweiler-Struthof, veinte en Majdanek, 200 en Auschwitz y en sus subcampos, 140 en Sachsenhausen, 158 en Neuengamme, cuarenta y siete en Stutthof en comparación a 958 quienes sirvieron en Ravensbrück (2.000 fueron adiestradas ahí), 561 en Flossenbürg, y 541 en Gross Rosen.
Habíalas tan adiestradas que no parece sino que llevaban dentro del cuerpo un almacén de lágrimas; tanto eran éstas bien fingidas, merced al expediente de pasarse por los ojos los dedos untados en zumo de ajos y cebollas.
En balde, a pesar de lo mandado por la princesa de que no se pensase en matar el pájaro verde, se soltaron contra él neblíes, sacres, gerifaltes y hasta águilas caudales, domesticadas y adiestradas en la cetrería.