adiestrar

(redireccionado de adiestró)
También se encuentra en: Sinónimos.

adiestrar

1. v. tr. y prnl. Hacer a una persona diestra en la práctica de alguna actividad se adiestraba en el manejo del balón. aleccionar
2. v. tr. Amaestrar, domar a un animal adiestraba leones para trabajar en el circo.
3. Guiar, encaminar a una persona. orientar
NOTA: También se escribe: adestrar

adiestrar

 
tr.-prnl. Hacer diestro [a uno].
En general, enseñar, instruir.
tr. Guiar, encaminar.

adiestrar

(aðjes'tɾaɾ)
verbo transitivo
1. enseñar a alguien a ser diestro en algo En la tienda adiestraban a los empleados en atención al cliente.
2. enseñar a un animal a realizar las órdenes de las personas amaestrar un perro

adiestrar


Participio Pasado: adiestrado
Gerundio: adiestrando

Presente Indicativo
yo adiestro
tú adiestras
Ud./él/ella adiestra
nosotros, -as adiestramos
vosotros, -as adiestráis
Uds./ellos/ellas adiestran
Imperfecto
yo adiestraba
tú adiestrabas
Ud./él/ella adiestraba
nosotros, -as adiestrábamos
vosotros, -as adiestrabais
Uds./ellos/ellas adiestraban
Futuro
yo adiestraré
tú adiestrarás
Ud./él/ella adiestrará
nosotros, -as adiestraremos
vosotros, -as adiestraréis
Uds./ellos/ellas adiestrarán
Pretérito
yo adiestré
tú adiestraste
Ud./él/ella adiestró
nosotros, -as adiestramos
vosotros, -as adiestrasteis
Uds./ellos/ellas adiestraron
Condicional
yo adiestraría
tú adiestrarías
Ud./él/ella adiestraría
nosotros, -as adiestraríamos
vosotros, -as adiestraríais
Uds./ellos/ellas adiestrarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo adiestrara
tú adiestraras
Ud./él/ella adiestrara
nosotros, -as adiestráramos
vosotros, -as adiestrarais
Uds./ellos/ellas adiestraran
yo adiestrase
tú adiestrases
Ud./él/ella adiestrase
nosotros, -as adiestrásemos
vosotros, -as adiestraseis
Uds./ellos/ellas adiestrasen
Presente de Subjuntivo
yo adiestre
tú adiestres
Ud./él/ella adiestre
nosotros, -as adiestremos
vosotros, -as adiestréis
Uds./ellos/ellas adiestren
Futuro de Subjuntivo
yo adiestrare
tú adiestrares
Ud./él/ella adiestrare
nosotros, -as adiestráremos
vosotros, -as adiestrareis
Uds./ellos/ellas adiestraren
Imperativo
adiestra (tú)
adiestre (Ud./él/ella)
adiestrad (vosotros, -as)
adiestren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había adiestrado
tú habías adiestrado
Ud./él/ella había adiestrado
nosotros, -as habíamos adiestrado
vosotros, -as habíais adiestrado
Uds./ellos/ellas habían adiestrado
Futuro Perfecto
yo habré adiestrado
tú habrás adiestrado
Ud./él/ella habrá adiestrado
nosotros, -as habremos adiestrado
vosotros, -as habréis adiestrado
Uds./ellos/ellas habrán adiestrado
Pretérito Perfecto
yo he adiestrado
tú has adiestrado
Ud./él/ella ha adiestrado
nosotros, -as hemos adiestrado
vosotros, -as habéis adiestrado
Uds./ellos/ellas han adiestrado
Condicional Anterior
yo habría adiestrado
tú habrías adiestrado
Ud./él/ella habría adiestrado
nosotros, -as habríamos adiestrado
vosotros, -as habríais adiestrado
Uds./ellos/ellas habrían adiestrado
Pretérito Anterior
yo hube adiestrado
tú hubiste adiestrado
Ud./él/ella hubo adiestrado
nosotros, -as hubimos adiestrado
vosotros, -as hubísteis adiestrado
Uds./ellos/ellas hubieron adiestrado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya adiestrado
tú hayas adiestrado
Ud./él/ella haya adiestrado
nosotros, -as hayamos adiestrado
vosotros, -as hayáis adiestrado
Uds./ellos/ellas hayan adiestrado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera adiestrado
tú hubieras adiestrado
Ud./él/ella hubiera adiestrado
nosotros, -as hubiéramos adiestrado
vosotros, -as hubierais adiestrado
Uds./ellos/ellas hubieran adiestrado
Presente Continuo
yo estoy adiestrando
tú estás adiestrando
Ud./él/ella está adiestrando
nosotros, -as estamos adiestrando
vosotros, -as estáis adiestrando
Uds./ellos/ellas están adiestrando
Pretérito Continuo
yo estuve adiestrando
tú estuviste adiestrando
Ud./él/ella estuvo adiestrando
nosotros, -as estuvimos adiestrando
vosotros, -as estuvisteis adiestrando
Uds./ellos/ellas estuvieron adiestrando
Imperfecto Continuo
yo estaba adiestrando
tú estabas adiestrando
Ud./él/ella estaba adiestrando
nosotros, -as estábamos adiestrando
vosotros, -as estabais adiestrando
Uds./ellos/ellas estaban adiestrando
Futuro Continuo
yo estaré adiestrando
tú estarás adiestrando
Ud./él/ella estará adiestrando
nosotros, -as estaremos adiestrando
vosotros, -as estaréis adiestrando
Uds./ellos/ellas estarán adiestrando
Condicional Continuo
yo estaría adiestrando
tú estarías adiestrando
Ud./él/ella estaría adiestrando
nosotros, -as estaríamos adiestrando
vosotros, -as estaríais adiestrando
Uds./ellos/ellas estarían adiestrando
Sinónimos

adiestrar

transitivo
guiar, encaminar, ejercitar, aleccionar, instruir, enseñar*, amaestrar*, formar, educar, criar, preparar, imponer, aguerrir.
Aguerrir se usa solamente en infinitivo y participio. Imponer se acompaña de complementos como disciplina, etc.
Traducciones

adiestrar

train, break, tame, teach

adiestrar

Zug

adiestrar

train

adiestrar

поезд

adiestrar

pociąg

adiestrar

влак

adiestrar

火车

adiestrar

火車

adiestrar

列車

adiestrar

tåg

adiestrar

รถไฟ

adiestrar

A. VT [+ animal] → to train (Mil) (= entrenar) → to drill; (= guiar) → to guide, lead
B. (adiestrarse) VPRto practise, practice (EEUU), train o.s.
adiestrarse a hacerto teach o.s. to do
Ejemplos ?
Wong era hijo del maestro de artes marciales, y miembro de los legendarios Diez Tigres de Guangdong Wong Kei Ying, que lo adiestró en artes marciales desde niño.
La legitimidad de su triunfo electoral empezó a discutirse en el Congreso, hubo muertes a causa de protestas, empezó la conspiración, primero fue la conservadora capitaneada por Jacinto Jijón y Caamaño, con su dinero compró armas y adiestró compañías de insurgentes, atacó desde el norte del país, y en José del Ambi se libró una de esas batallas, siendo derrotadas las tropas conservadoras por las del ejército.
Abán creyó muerto a su aprendiz. Hyunckel fue recogido por Myst Vearn quién lo adiestró en las artes oscuras al servicio del dios del mal Vearn.
Tras su captura, fue vendida a un acuario islandés de Saedyrasfnid, en el que habitó durante tres años junto con otras orcas, hasta que fue vendida en 1982 al parque de Marineland de Ontario, en Canadá, donde se le adiestró para que hiciera actuaciones en público.
Billison fue uno de los 29 indios navajos que el Ejército adiestró para preparar la puesta en marcha de un código secreto de comunicación radiofónica que resultase indescifrable para los servicios de información japoneses, basado en la lengua navaja, código al que se denominó Código Navajo.
Estévez asistió también a las clases que se impartían en la Academia de Arquitectura, fundada años antes por el tinerfeño Fernando de Roo, donde se adiestró en dibujo figurativo.
Si le servían algún día serían los mejores en algo, los ayudaría a sobrevivir incluso a la 6ª edad y cuando llegaran edades más tranquilas les devolvería su libertad. La Dama de Plata se llevó a Bai Mianxi y la adiestró durante 1 año en el pequeño cielo.
Cuando esta volvió a la tierra encontró su corte de Zorros abandonada y su consorte, el príncipe Inari, se había marchado. Solo encontró un Zorro, al cual adiestró, junto a otros 4 más, en las artes de los Kitsune.
Christie debutó en Tekken 4 y posteriormente reapareció en Tekken 5, Tekken 5: Dark Resurrection, Tekken 6 y Tekken 6: Bloodline Rebellion. Christie es la nieta del maestro que adiestró a Eddy Gordo en el arte del capoeira durante su encarcelamiento.
Las acciones de los Servicios de Inteligencia de la Marina, Ejército y Policía Nacional del Perú, combinadas con la auto-organizadas Milicias Rurales de la Sierra -llamadas comúnmente Ronderos - a quienes se les adiestró y equipó militarmente, consiguieron dar golpes cada vez más duros al terrorismo.
A continuación, el epílogo: En, HUNK está bajo el mando de Alfred Ashford, en un centro de entrenamiento militar, donde realiza un reporte conocido como el "Informe de HUNK" en el cual se puede apreciar el hecho que él se adiestró en el centro militar de entrenamiento y que quizás pudiese conocer a la familia Ashford.
Después Fyt se adiestró con Frans Snyders entre 1629 y 1631, tiempo durante el cual, a la edad de 20 años, entró al Gremio de San Lucas como maestro.