adicionar

(redireccionado de adicionan)
También se encuentra en: Sinónimos.

adicionar

v. tr. Añadir, sumar, hacer adiciones.

adicionar

 
tr. Hacer o poner adiciones.
Aumentar, agregar.

adicionar

(aðiθjo'naɾ)
verbo transitivo
hacer añadidos a una cosa Adicionaron nuevos incisos a la ley de tránsito.

adicionar


Participio Pasado: adicionado
Gerundio: adicionando

Presente Indicativo
yo adiciono
tú adicionas
Ud./él/ella adiciona
nosotros, -as adicionamos
vosotros, -as adicionáis
Uds./ellos/ellas adicionan
Imperfecto
yo adicionaba
tú adicionabas
Ud./él/ella adicionaba
nosotros, -as adicionábamos
vosotros, -as adicionabais
Uds./ellos/ellas adicionaban
Futuro
yo adicionaré
tú adicionarás
Ud./él/ella adicionará
nosotros, -as adicionaremos
vosotros, -as adicionaréis
Uds./ellos/ellas adicionarán
Pretérito
yo adicioné
tú adicionaste
Ud./él/ella adicionó
nosotros, -as adicionamos
vosotros, -as adicionasteis
Uds./ellos/ellas adicionaron
Condicional
yo adicionaría
tú adicionarías
Ud./él/ella adicionaría
nosotros, -as adicionaríamos
vosotros, -as adicionaríais
Uds./ellos/ellas adicionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo adicionara
tú adicionaras
Ud./él/ella adicionara
nosotros, -as adicionáramos
vosotros, -as adicionarais
Uds./ellos/ellas adicionaran
yo adicionase
tú adicionases
Ud./él/ella adicionase
nosotros, -as adicionásemos
vosotros, -as adicionaseis
Uds./ellos/ellas adicionasen
Presente de Subjuntivo
yo adicione
tú adiciones
Ud./él/ella adicione
nosotros, -as adicionemos
vosotros, -as adicionéis
Uds./ellos/ellas adicionen
Futuro de Subjuntivo
yo adicionare
tú adicionares
Ud./él/ella adicionare
nosotros, -as adicionáremos
vosotros, -as adicionareis
Uds./ellos/ellas adicionaren
Imperativo
adiciona (tú)
adicione (Ud./él/ella)
adicionad (vosotros, -as)
adicionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había adicionado
tú habías adicionado
Ud./él/ella había adicionado
nosotros, -as habíamos adicionado
vosotros, -as habíais adicionado
Uds./ellos/ellas habían adicionado
Futuro Perfecto
yo habré adicionado
tú habrás adicionado
Ud./él/ella habrá adicionado
nosotros, -as habremos adicionado
vosotros, -as habréis adicionado
Uds./ellos/ellas habrán adicionado
Pretérito Perfecto
yo he adicionado
tú has adicionado
Ud./él/ella ha adicionado
nosotros, -as hemos adicionado
vosotros, -as habéis adicionado
Uds./ellos/ellas han adicionado
Condicional Anterior
yo habría adicionado
tú habrías adicionado
Ud./él/ella habría adicionado
nosotros, -as habríamos adicionado
vosotros, -as habríais adicionado
Uds./ellos/ellas habrían adicionado
Pretérito Anterior
yo hube adicionado
tú hubiste adicionado
Ud./él/ella hubo adicionado
nosotros, -as hubimos adicionado
vosotros, -as hubísteis adicionado
Uds./ellos/ellas hubieron adicionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya adicionado
tú hayas adicionado
Ud./él/ella haya adicionado
nosotros, -as hayamos adicionado
vosotros, -as hayáis adicionado
Uds./ellos/ellas hayan adicionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera adicionado
tú hubieras adicionado
Ud./él/ella hubiera adicionado
nosotros, -as hubiéramos adicionado
vosotros, -as hubierais adicionado
Uds./ellos/ellas hubieran adicionado
Presente Continuo
yo estoy adicionando
tú estás adicionando
Ud./él/ella está adicionando
nosotros, -as estamos adicionando
vosotros, -as estáis adicionando
Uds./ellos/ellas están adicionando
Pretérito Continuo
yo estuve adicionando
tú estuviste adicionando
Ud./él/ella estuvo adicionando
nosotros, -as estuvimos adicionando
vosotros, -as estuvisteis adicionando
Uds./ellos/ellas estuvieron adicionando
Imperfecto Continuo
yo estaba adicionando
tú estabas adicionando
Ud./él/ella estaba adicionando
nosotros, -as estábamos adicionando
vosotros, -as estabais adicionando
Uds./ellos/ellas estaban adicionando
Futuro Continuo
yo estaré adicionando
tú estarás adicionando
Ud./él/ella estará adicionando
nosotros, -as estaremos adicionando
vosotros, -as estaréis adicionando
Uds./ellos/ellas estarán adicionando
Condicional Continuo
yo estaría adicionando
tú estarías adicionando
Ud./él/ella estaría adicionando
nosotros, -as estaríamos adicionando
vosotros, -as estaríais adicionando
Uds./ellos/ellas estarían adicionando
Sinónimos

adicionar

Traducciones

adicionar

add

adicionar

addizionare

adicionar

ajouter

adicionar

toevoegen

adicionar

adicionar

adicionar

إضافة

adicionar

添加

adicionar

添加

adicionar

Přidat

adicionar

Lisää

adicionar

להוסיף

adicionar

추가

adicionar

เพิ่ม

adicionar

VT (= añadir) → to add (a to) (Mat) (= sumar) → to add, add up
Ejemplos ?
DECRETO por el que se adicionan una fracción XIII al Artículo 7 y una fracción XI, pasando la actual a ser fracción XII, al Artículo 14 de la Ley General de Educación.
DECRETO por el que se reforman, adicionan y derogan diversas disposiciones de la Ley de Disciplina del Ejército y Fuerza Aérea Mexicanos.
DECRETO por el que se adicionan las fracciones XIII, XIV y XV al artículo 75 y una fracción III al artículo 76 de la Ley General de Educación.
Publicado en el Diario Oficial de la Federación el 2 de junio de 2006 ARTÍCULO ÚNICO.- Se adicionan una fracción XIII al Artículo 7 y una fracción XI, pasando la actual a ser fracción XII, al Artículo 14 de la Ley General de Educación, para quedar como sigue: ..........
DECRETO por el que se aprueba el diverso por el que se adicionan un segundo y tercer párrafos al artículo 1o., se reforma el artículo 2o., se deroga el párrafo primero del artículo 4o.; y se adicionan un sexto párrafo al artículo 18, y un último párrafo a la fracción tercera del artículo 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos Publicado en el Diario Oficial de la Federación el 14 de agosto de 2001 TRANSITORIOS Artículo Primero.- El presente decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.
Publicado en el Diario Oficial de la Federación el 17 de abril de 2009 ARTÍCULO ÚNICO.- Se adicionan las fracciones XIII, XIV y XV al artículo 75 y una fracción III al artículo 76 de la Ley General de Educación, para quedar como sigue: ……….
Las nuevas fracciones XIX y XX que adicionan el artículo 27 tienen por propósito introducir el concepto de desarrollo rural integral, así como condiciones para una impartición expedita de la justicia agraria y el fortalecimiento de la seguridad jurídica en el campo.
ENRIQUE PEÑA NIETO, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, a sus habitantes sabed: Que el Honorable Congreso de la Unión, se ha servido dirigirme el siguiente DECRETO "EL CONGRESO GENERAL DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, DECRETA: SE EXPIDE LA LEY GENERAL DE INSTITUCIONES Y PROCEDIMIENTOS ELECTORALES; Y SE REFORMAN Y ADICIONAN DIVERSAS DISPOSICIONES DE LA LEY GENERAL DEL SISTEMA DE MEDIOS DE IMPUGNACIÓN EN MATERIA ELECTORAL, DE LA LEY ORGÁNICA DEL PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN Y DE LA LEY FEDERAL DE RESPONSABILIDADES ADMINISTRATIVAS DE LOS SERVIDORES PÚBLICOS.
Publicado en el Diario Oficial de la Federación el 9 de julio de 1993 ARTICULO SEGUNDO.- Se reforman los artículos 166; 170, primer y segundo párrafos; 178; 185, fracción VI y 198, fracción I; y se adicionan los artículos 166, con un párrafo segundo; 173, con los párrafos segundo a séptimo; 180, con un párrafo segundo; 185, con un párrafo último, y 191, con los párrafos segundo a cuarto a la Ley Agraria, para quedar como sigue: ..........
Publicado en el Diario Oficial de la Federación el 10 de diciembre de 2004 ÚNICO: Se reforman la denominación de los Capítulos I, II y III; así como los artículos 1; 6; 11; 12; 13; 16; 21; 22; 23; 25; 28; 31, primer párrafo; 32; 33; 34; 35, fracciones II y IV; 36, fracción III y 37; se adicionan los Capítulos IV y V; así como los artículos 1 Bis; 3 Bis; 24 Bis; 24 Ter; 24 Quáter; 24 Quinquies; 33 Bis; 33 Ter; 33 Quáter; 33 Quinquies; 36, último párrafo; 42 y 43; y se derogan los artículos 27 y 30 de la Ley de Disciplina del Ejército y Fuerza Aérea Mexicanos, para quedar como sigue: ..........
Como resultado de casi medio año de labores, tres reformas constitucionales que merecieron la aprobación de las Legislaturas de los Estados forman ya parte de nuestro derecho vigente, así como veinte nuevas leyes, diecinueve decretos que adicionan y reforman diversos ordenamientos y catorce de aprobación de compromisos internacionales.
DECRETO por el que se reforma el único párrafo y se adicionan un segundo y tercer párrafos al artículo 46; se deroga la fracción IV del artículo 73; se adicionan las fracciones X y XI, pasando la actual fracción X a ser fracción XII del artículo 76, y se reforma la fracción I del artículo 105, todos de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos Publicado en el Diario Oficial de la Federación el 8 de diciembre de 2005 Artículo Primero.- Se reforma el único párrafo y se adicionan un segundo y tercer párrafos al artículo 46 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, para quedar como sigue: ..........