adelgazar

(redireccionado de adelgazando)
También se encuentra en: Sinónimos.

adelgazar

1. v. tr. y prnl. Reducir el peso o grosor de un cuerpo. enflaquecer engordar
2. Debilitar las fuerzas o los ánimos de algo o alguien.
3. v. tr. Limpiar una sustancia de impurezas adelgazó el grano con el cedazo. depurar
4. Pensar sobre una cosa sutilmente adelgazaba los conceptos hasta hacerlos complicados. sutilizar
5. v. intr. y prnl. Ponerse una persona más delgada durante la convalecencia se adelgazó muchísimo. engordar
NOTA: Se conjuga como: cazar

adelgazar

 
tr.-prnl. Poner delgada [a una persona o cosa].
tr. fig.Purificar.
Discurrir con sutileza [sobre algo].
intr. Enflaquecer.

adelgazar

(aðelγaˈθaɾ)
verbo transitivo-intransitivo
1. volver menos grueso algo, reducir el volumen adelgazar una lámina de metal
2. engordar bajar de peso una persona y disminuir el grosor dieta para adelgazar

adelgazar


Participio Pasado: adelgazado
Gerundio: adelgazando

Presente Indicativo
yo adelgazo
tú adelgazas
Ud./él/ella adelgaza
nosotros, -as adelgazamos
vosotros, -as adelgazáis
Uds./ellos/ellas adelgazan
Imperfecto
yo adelgazaba
tú adelgazabas
Ud./él/ella adelgazaba
nosotros, -as adelgazábamos
vosotros, -as adelgazabais
Uds./ellos/ellas adelgazaban
Futuro
yo adelgazaré
tú adelgazarás
Ud./él/ella adelgazará
nosotros, -as adelgazaremos
vosotros, -as adelgazaréis
Uds./ellos/ellas adelgazarán
Pretérito
yo adelgacé
tú adelgazaste
Ud./él/ella adelgazó
nosotros, -as adelgazamos
vosotros, -as adelgazasteis
Uds./ellos/ellas adelgazaron
Condicional
yo adelgazaría
tú adelgazarías
Ud./él/ella adelgazaría
nosotros, -as adelgazaríamos
vosotros, -as adelgazaríais
Uds./ellos/ellas adelgazarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo adelgazara
tú adelgazaras
Ud./él/ella adelgazara
nosotros, -as adelgazáramos
vosotros, -as adelgazarais
Uds./ellos/ellas adelgazaran
yo adelgazase
tú adelgazases
Ud./él/ella adelgazase
nosotros, -as adelgazásemos
vosotros, -as adelgazaseis
Uds./ellos/ellas adelgazasen
Presente de Subjuntivo
yo adelgace
tú adelgaces
Ud./él/ella adelgace
nosotros, -as adelgacemos
vosotros, -as adelgacéis
Uds./ellos/ellas adelgacen
Futuro de Subjuntivo
yo adelgazare
tú adelgazares
Ud./él/ella adelgazare
nosotros, -as adelgazáremos
vosotros, -as adelgazareis
Uds./ellos/ellas adelgazaren
Imperativo
adelgaza (tú)
adelgace (Ud./él/ella)
adelgazad (vosotros, -as)
adelgacen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había adelgazado
tú habías adelgazado
Ud./él/ella había adelgazado
nosotros, -as habíamos adelgazado
vosotros, -as habíais adelgazado
Uds./ellos/ellas habían adelgazado
Futuro Perfecto
yo habré adelgazado
tú habrás adelgazado
Ud./él/ella habrá adelgazado
nosotros, -as habremos adelgazado
vosotros, -as habréis adelgazado
Uds./ellos/ellas habrán adelgazado
Pretérito Perfecto
yo he adelgazado
tú has adelgazado
Ud./él/ella ha adelgazado
nosotros, -as hemos adelgazado
vosotros, -as habéis adelgazado
Uds./ellos/ellas han adelgazado
Condicional Anterior
yo habría adelgazado
tú habrías adelgazado
Ud./él/ella habría adelgazado
nosotros, -as habríamos adelgazado
vosotros, -as habríais adelgazado
Uds./ellos/ellas habrían adelgazado
Pretérito Anterior
yo hube adelgazado
tú hubiste adelgazado
Ud./él/ella hubo adelgazado
nosotros, -as hubimos adelgazado
vosotros, -as hubísteis adelgazado
Uds./ellos/ellas hubieron adelgazado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya adelgazado
tú hayas adelgazado
Ud./él/ella haya adelgazado
nosotros, -as hayamos adelgazado
vosotros, -as hayáis adelgazado
Uds./ellos/ellas hayan adelgazado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera adelgazado
tú hubieras adelgazado
Ud./él/ella hubiera adelgazado
nosotros, -as hubiéramos adelgazado
vosotros, -as hubierais adelgazado
Uds./ellos/ellas hubieran adelgazado
Presente Continuo
yo estoy adelgazando
tú estás adelgazando
Ud./él/ella está adelgazando
nosotros, -as estamos adelgazando
vosotros, -as estáis adelgazando
Uds./ellos/ellas están adelgazando
Pretérito Continuo
yo estuve adelgazando
tú estuviste adelgazando
Ud./él/ella estuvo adelgazando
nosotros, -as estuvimos adelgazando
vosotros, -as estuvisteis adelgazando
Uds./ellos/ellas estuvieron adelgazando
Imperfecto Continuo
yo estaba adelgazando
tú estabas adelgazando
Ud./él/ella estaba adelgazando
nosotros, -as estábamos adelgazando
vosotros, -as estabais adelgazando
Uds./ellos/ellas estaban adelgazando
Futuro Continuo
yo estaré adelgazando
tú estarás adelgazando
Ud./él/ella estará adelgazando
nosotros, -as estaremos adelgazando
vosotros, -as estaréis adelgazando
Uds./ellos/ellas estarán adelgazando
Condicional Continuo
yo estaría adelgazando
tú estarías adelgazando
Ud./él/ella estaría adelgazando
nosotros, -as estaríamos adelgazando
vosotros, -as estaríais adelgazando
Uds./ellos/ellas estarían adelgazando
Sinónimos

adelgazar

intransitivo
Traducciones

adelgazar

fallaway, lose, loseflesh, loseinweight, thin, to lose weight, reduce, slim, purify, refine

adelgazar

laihtua

adelgazar

maigrir, purifier

adelgazar

A. VT
1. (= reducir el grosor) → to make thin, make slender; [+ kilos] → to lose, take off; [+ persona, figura] → to slim, reduce, slenderize (EEUU); [+ palo] → to pare, whittle; [+ punta] → to sharpen; [+ voz] → to raise the pitch of
2. (fig) (= purificar) → to purify, refine; [+ entendimiento] → to sharpen
B. VI (= perder peso) → to grow thin; (con régimen) → to slim, lose weight

adelgazar

vi. to lose weight, to get thin.
Ejemplos ?
Una característica diagnóstica es que en la inflorescencia las brácteas del tallo son más anchas cerca de la parte media de la parte expandida y se van adelgazando gradualmente hacia el ápice.
También se acaban adelgazando las paredes de las vías aéreas, produciendo afecciones respiratorias del sueño, así como una limitación de la capacidad pulmonar.
Tú te vas adelgazando en el frecuente síncope del latón sin compás; en la apesadumbrada somnolencia del gas; en el talento necio del domador aquel que molestaba a los leones hartos, y en el viudo oscilar del trapecio...
Extendieron sus líneas para evitar que sus flancos fuesen desbordados, pero aún así no consiguieron igualar el frente enemigo y, adelgazando así sus líneas, debilitaron el centro de manera que apenas podría soportar el choque.
Debió bajar de peso hasta el punto de verse famélico; una transformación que recordaba a la de Robert De Niro en Toro salvaje, pero adelgazando en lugar de engordando.
Un sensor de iluminación trasera contiene los mismos elementos, pero sitúa la matriz del cableado detrás de la capa fotocátodos, invirtiendo la posición de la oblea de silicio durante la fabricación, adelgazando después su reverso para que la luz pueda llegar con más facilidad a la capa de fotocátodos sin pasar a través de la capa de cableado.
Presenta una banda central ancha (en sentido vertical) de color amarillo que inicia en el margen anal y se va adelgazando y se corta en la vena M1, entre la vena M1 y R5 tienen un punto amarillo.
Durante esta fase comienza a formarse el área pulmonar, donde se producirá el intercambio gaseoso. Las vías respiratorias terminales van adelgazando su pared al tiempo que se ramifican y se dividen mediante tabiques internos.
Con 110 kg, estaba un poco por encima de su peso óptimo pero estaba adelgazando y tenía un objetivo de 2000 yardas por temporada.
La vida útil de estas pilas o baterías es corta, con una vida útil de alrededor de 1,5 años. La carcasa de zinc que rodea la pila seca se va adelgazando poco a poco, incluso cuando no se está utilizando.
La plataforma interior, adosada al escarpe, y abierta hacia el mar en su cuadrante oriental, adquiere su mayor extensión en el sector central, mientras que sus extremos nororiental y suroriental se van adelgazando progresivamente debido al abrupto rocoso.
De norte a sur, los tres segmentos se han denominados por los investigadores que trabajan en el área: Larsen A, la más pequeña, que se desintegró en enero de 1995; Larsen B, que se desintegró casi en su totalidad en febrero de 2002, si bien quedan algunos sectores remanentes; Larsen C, la mayor, que parecía ser estable, sin embargo hay algunas evidencias que indican que su espesor se estaría adelgazando lentamente.