adán (redireccionado de adanes)

adán s. m.

1  fam. Hombre mal vestido, sucio y descuidado en su aspecto externo: no le gusta arreglarse y va siempre hecho un adán.

2   Hombre apático e indiferente.

---

Adán bocado de Adán.

---

adán 

m. fig. y fam.Hombre desaliñado y sucio o haraposo.

Hombre apático y descuidado.

---

Adán  (ŽĀdām)

bib. Según el Génesis, primer hombre, creado por Dios a su imagen y semejanza. Este le dio por compañera a Eva. Puestos en el paraíso, desobedecieron a Dios. (V. pecado original.)

Tesauro

adán

sustantivo masculino

coloquial dejado, desaseado*, desaliñado, su­cio.

---

adán: desaliñado, dejado, desastrado, desaseado, sucio, abandonado

Traducciones

adán آدم

adán Adam

adán Adam

adán Adam

adán Adam

adán Αδάμ

adán Adamo

adán Aadam

adán آدم

adán Aadam

adán Adam

adán Adam

adán Adam

adán Adamo

adán Adam

adán Adam

adán Adam

adán Adam

adán Адам

adán Adam

adán อาดม

adán Adem

Adán SM → Adam

---

adán SM (= sucio) → scruffy fellow; (= vago) → lazy fellow
estar hecho un adán → to be terribly shabby