acuñar

(redireccionado de acuñados)
También se encuentra en: Sinónimos.

acuñar

(De a- + cuño.)
1. v. tr. Imprimir monedas o piezas de metal con un cuño o un troquel. troquelar
2. Fabricar moneda.
3. LINGÜÍSTICA Poner una palabra o una expresión nueva en circulación, o dar mayor difusión a una que ya existe.

acuñar

(De a- + cuña.)
1. v. tr. Introducir cuñas para sujetar una cosa acuñó las piezas del mueble.
2. coloquial Encajar o ajustar cosas entre sí.

acuñar

  (paras. de cuña)
tr. Imprimir y sellar por medio de cuño y troquel [una pieza de metal, esp. monedas y medallas].
Fabricar o hacer [la moneda].

acuñar

  (de a + cuña)
tr. Meter cuñas.
Sujetar los carriles a los cojinetes.
Embutir, rellenar.

acuñar

(akuˈɲaɾ)
verbo transitivo
1. imprimir y sellar objetos de metal acuñar medallas
2. fabricar moneda Cada país acuña su propia moneda.
3. lingüística formar o crear nuevas expresiones acuñar un término
Sinónimos

acuñar

transitivo
(moneda) batir, troquelar.
Traducciones

acuñar

mint, coin, to coin, strike, wedge, emboss

acuñar

לעשות שבלונה, לשבלן

acuñar

prägen

acuñar

Mint

acuñar

hortelã

acuñar

النعناع

acuñar

μέντα

acuñar

薄荷

acuñar

薄荷

acuñar

ミント

acuñar

민트

acuñar

Mint

acuñar

A. VT
1. [+ moneda] → to mint; [+ medalla] → to strike; [+ frase] → to coin; [+ rueda] → to wedge
2. (Caribe) (= llevar a cabo) → to finish successfully
B. (acuñarse) VPR (CAm) → to hit o.s., sustain a blow
Ejemplos ?
Tiene su reflejo también en la conjugación verbal. En árabe dialectal el dual es poco productivo, reservándose en general para usos ya acuñados, y no se utiliza en los verbos.
Las monedas de 1 centavo estaban hchas de bronce, las de 5 centavos se acuñaron en cuproníquel, mientras que los valores desde 10 centavos a 1 dólar fueron acuñados en plata.
Así como las direcciones cardinales en las tres dimensiones se refieren a los términos arriba/abajo, norte/sur y este/oeste, la dirección en spissitude se describe en términos de ana/kata, términos acuñados por Charles Howard Hinton.
Afirmando que el objetivo perseguido por la agrupación era similar a los ideales acuñados por la antigua agrupación de origen radical FORJA, en el año 2010 se decidió refundar el partido, agregándole ese término para ser finalmente presentado como Partido de la Concertación - FORJA Por otra parte, la agrupación política La Baldrich declara que reivindica el ideario forjista y en Rosario existe una Agrupación Forja, una organización estudiantil de la Universidad Nacional de Rosario que hace referencia en su nombre a la original, pero no tiene relación directa.
El estudio del descubrimiento y los primeras descripciones de Allosaurus se complica por la multiplicidad de nombres acuñados durante la Guerra de los Huesos de finales del siglo 19.
Por otro lado, el filipino está estrictamente basado en el tagalo, hasta el punto de intentar reemplazar vocablos de origen inglés o español con términos de raíz tagala artificialmente acuñados.
Todo ello dio como resultado un amplio espectro de artistas que producían música emparentada con la de sus contemporáneos pero con diferencias, por lo cual fueron acuñados distintos términos para definir cada tendencia, como New Weird America, indie folk, psych folk o freak folk (naturalismo).
El término procariota (francés procaryotes), así como eucariota, fueron acuñados por Chatton en 1925 para diferenciar los microorganismos anucleados de los nucleados.
En inglés moderno, allopath y allopathic fueron acuñados en el siglo XIX por los homeópatas para referirse a aquéllos que practican la medicina sin respetar los principios hahnemannianos.
La colección, de gran valor numismático, está formada por más de medio millón de piezas e incluye monedas de muy diversa procedencia, ya que recoge no solo la historia numismática de la península Ibérica, sino que hay también piezas griegas, romanas, bizantinas, de la América hispana, francesas o británicas. Así mismo, cuenta con una completa colección de dólares de oro, acuñados desde el siglo XVII.
Únicamente los localizados en Coyanca y varias decenas de monedas de las que sólo se conservan siete áureos acuñados y la torre de Yabio de dudosa arquitectura romana, son todos los restos encontrados.
Hematodixia y hematodipsia: términos no usados ni aceptados por la comunidad médica o científica, acuñados y usados en ciertas publicaciones de periodismo pseudocientífico.