acuñar

(redireccionado de acuñaban)
También se encuentra en: Sinónimos.

acuñar

(De a- + cuño.)
1. v. tr. Imprimir monedas o piezas de metal con un cuño o un troquel. troquelar
2. Fabricar moneda.
3. LINGÜÍSTICA Poner una palabra o una expresión nueva en circulación, o dar mayor difusión a una que ya existe.

acuñar

(De a- + cuña.)
1. v. tr. Introducir cuñas para sujetar una cosa acuñó las piezas del mueble.
2. coloquial Encajar o ajustar cosas entre sí.

acuñar

  (paras. de cuña)
tr. Imprimir y sellar por medio de cuño y troquel [una pieza de metal, esp. monedas y medallas].
Fabricar o hacer [la moneda].

acuñar

  (de a + cuña)
tr. Meter cuñas.
Sujetar los carriles a los cojinetes.
Embutir, rellenar.

acuñar

(akuˈɲaɾ)
verbo transitivo
1. imprimir y sellar objetos de metal acuñar medallas
2. fabricar moneda Cada país acuña su propia moneda.
3. lingüística formar o crear nuevas expresiones acuñar un término
Sinónimos

acuñar

transitivo
(moneda) batir, troquelar.
Traducciones

acuñar

mint, coin, to coin, strike, wedge, emboss

acuñar

לעשות שבלונה, לשבלן

acuñar

prägen

acuñar

Mint

acuñar

hortelã

acuñar

النعناع

acuñar

μέντα

acuñar

薄荷

acuñar

薄荷

acuñar

ミント

acuñar

민트

acuñar

Mint

acuñar

A. VT
1. [+ moneda] → to mint; [+ medalla] → to strike; [+ frase] → to coin; [+ rueda] → to wedge
2. (Caribe) (= llevar a cabo) → to finish successfully
B. (acuñarse) VPR (CAm) → to hit o.s., sustain a blow
Ejemplos ?
Los jefes de la Casa de Montjoie que, desde el siglo XIII, llevaban el título de barón (liber baro), eran gobernantes de sus tierras e incluso acuñaban su propia moneda.
Aunque sólo se acuñaban unas pocas monedas de cuproníquel, el centavo de bronce representaba una porción mayor de la producción de la Casa de la Moneda y Wharton comenzó a presionar para que la moneda se acuñara en cuproníquel.
Existen denominaciones de 5, 10, 20, 25, 50 dirams y 1, 3 y 5 somonis. En el año 2006 se cambió la aleación con la que se acuñaban las monedas de 25 y 50 dirams.
También se acuñaban monedas en plata, pero eran más raras, al igual que en oro. Las primeras monedas del cash derivan los sacos de arroz que pagaban los campesinos al comprar algo.
Tanto el tical como el baht eran unidades de peso y las monedas se acuñaban en oro y plata recibiendo su denominación en base al peso en baht y sus fracciones y múltiplos.
Tradicionalmente las monedas chinas se fundían en cobre, latón o hierro. Alrededor de 1800, las monedas se acuñaban con una proporción de tres partes de cobre y dos de plomo.
Los reales de a 8 se acuñaban en América dentro de la denominación del real español y se transportaban a granel hacia España, haciendo este transporte un objetivo tentador para los piratas y corsarios del mar.
C., el momento de mayor esplendor fue el siglo II a. C., cuando exportaban vino y acuñaban monedas que llamaban Iluros. Hacia el siglo I a.
El rey tenía la capacidad de decisión y la última palabra en todo tipo de decisiones, si bien hasta 1700 las Cortes manejaban los recursos públicos, aprobaban y derogaban leyes, acuñaban moneda, aceptaban o desestimaban reyes y regentes, etc.
El término moneda proviene del templo de Juno Moneta, debido a que la casa en donde se acuñaban oficialmente las monedas en Roma estaba anexa a este templo y se encontraba bajo su protección.
Para la recaudación de este impuesto, hace acuñar una moneda de plata llamada akçe, a imitación de las que acuñaban los emperadores griegos de Trebizonda.
Los minerales se acuñaban exclusivamente en la Real Casa de Moneda de México; el peso mexicano llegó a ser, por su cuantía, alta ley y calidad, la moneda preferentemente utilizada en las transacciones internacionales del Imperio.