acreditar

(redireccionado de acreditaron)
También se encuentra en: Sinónimos.

acreditar

1. v. tr. y prnl. Demostrar que algo es cierto al presentar sus pruebas, acreditó su afirmación. probar
2. Dar o adquirir fama o reputación tras su tercer accidente, se ha acreditado como un conductor peligroso.
3. Designar o asegurar que una persona o cosa es lo que representa o parece. garantizar
4. v. tr. Proveer a una persona de los documentos que la facultan para desempeñar una misión.
5. Admitir una cosa en pago. abonar
6. COMERCIO Poner una partida en el haber.

acreditar

 
tr.-prnl. Hacer digna de crédito [una cosa].
Afamar, dar crédito.
tr. Dar seguridad de que [una persona] lleva facultades para desempeñar una comisión.
Abonar.

acreditar

(akɾeði'taɾ)
verbo transitivo
1. demostrar la autenticidad de algo acreditar una firma
2. demostrar algo con un documento probatorio Acreditó su identidad con su pasaporte.
3. autorizar a una persona para representar a otra u otras El presidente acreditó a sus embajadores.
4. dar crédito a una persona o cosa Sus investigaciones acreditan sus postulados.

acreditar


Participio Pasado: acreditado
Gerundio: acreditando

Presente Indicativo
yo acredito
tú acreditas
Ud./él/ella acredita
nosotros, -as acreditamos
vosotros, -as acreditáis
Uds./ellos/ellas acreditan
Imperfecto
yo acreditaba
tú acreditabas
Ud./él/ella acreditaba
nosotros, -as acreditábamos
vosotros, -as acreditabais
Uds./ellos/ellas acreditaban
Futuro
yo acreditaré
tú acreditarás
Ud./él/ella acreditará
nosotros, -as acreditaremos
vosotros, -as acreditaréis
Uds./ellos/ellas acreditarán
Pretérito
yo acredité
tú acreditaste
Ud./él/ella acreditó
nosotros, -as acreditamos
vosotros, -as acreditasteis
Uds./ellos/ellas acreditaron
Condicional
yo acreditaría
tú acreditarías
Ud./él/ella acreditaría
nosotros, -as acreditaríamos
vosotros, -as acreditaríais
Uds./ellos/ellas acreditarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo acreditara
tú acreditaras
Ud./él/ella acreditara
nosotros, -as acreditáramos
vosotros, -as acreditarais
Uds./ellos/ellas acreditaran
yo acreditase
tú acreditases
Ud./él/ella acreditase
nosotros, -as acreditásemos
vosotros, -as acreditaseis
Uds./ellos/ellas acreditasen
Presente de Subjuntivo
yo acredite
tú acredites
Ud./él/ella acredite
nosotros, -as acreditemos
vosotros, -as acreditéis
Uds./ellos/ellas acrediten
Futuro de Subjuntivo
yo acreditare
tú acreditares
Ud./él/ella acreditare
nosotros, -as acreditáremos
vosotros, -as acreditareis
Uds./ellos/ellas acreditaren
Imperativo
acredita (tú)
acredite (Ud./él/ella)
acreditad (vosotros, -as)
acrediten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había acreditado
tú habías acreditado
Ud./él/ella había acreditado
nosotros, -as habíamos acreditado
vosotros, -as habíais acreditado
Uds./ellos/ellas habían acreditado
Futuro Perfecto
yo habré acreditado
tú habrás acreditado
Ud./él/ella habrá acreditado
nosotros, -as habremos acreditado
vosotros, -as habréis acreditado
Uds./ellos/ellas habrán acreditado
Pretérito Perfecto
yo he acreditado
tú has acreditado
Ud./él/ella ha acreditado
nosotros, -as hemos acreditado
vosotros, -as habéis acreditado
Uds./ellos/ellas han acreditado
Condicional Anterior
yo habría acreditado
tú habrías acreditado
Ud./él/ella habría acreditado
nosotros, -as habríamos acreditado
vosotros, -as habríais acreditado
Uds./ellos/ellas habrían acreditado
Pretérito Anterior
yo hube acreditado
tú hubiste acreditado
Ud./él/ella hubo acreditado
nosotros, -as hubimos acreditado
vosotros, -as hubísteis acreditado
Uds./ellos/ellas hubieron acreditado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya acreditado
tú hayas acreditado
Ud./él/ella haya acreditado
nosotros, -as hayamos acreditado
vosotros, -as hayáis acreditado
Uds./ellos/ellas hayan acreditado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera acreditado
tú hubieras acreditado
Ud./él/ella hubiera acreditado
nosotros, -as hubiéramos acreditado
vosotros, -as hubierais acreditado
Uds./ellos/ellas hubieran acreditado
Presente Continuo
yo estoy acreditando
tú estás acreditando
Ud./él/ella está acreditando
nosotros, -as estamos acreditando
vosotros, -as estáis acreditando
Uds./ellos/ellas están acreditando
Pretérito Continuo
yo estuve acreditando
tú estuviste acreditando
Ud./él/ella estuvo acreditando
nosotros, -as estuvimos acreditando
vosotros, -as estuvisteis acreditando
Uds./ellos/ellas estuvieron acreditando
Imperfecto Continuo
yo estaba acreditando
tú estabas acreditando
Ud./él/ella estaba acreditando
nosotros, -as estábamos acreditando
vosotros, -as estabais acreditando
Uds./ellos/ellas estaban acreditando
Futuro Continuo
yo estaré acreditando
tú estarás acreditando
Ud./él/ella estará acreditando
nosotros, -as estaremos acreditando
vosotros, -as estaréis acreditando
Uds./ellos/ellas estarán acreditando
Condicional Continuo
yo estaría acreditando
tú estarías acreditando
Ud./él/ella estaría acreditando
nosotros, -as estaríamos acreditando
vosotros, -as estaríais acreditando
Uds./ellos/ellas estarían acreditando
Sinónimos

acreditar

transitivo
3 abonar*, tomar en cuenta, en el el haber.
Acreditar se emplea en el ámbito comercial.
Traducciones

acreditar

akkreditieren

acreditar

accréditer

acreditar

accredit, deposit

acreditar

A. VT
1. (= dar reputación a) → to do credit to, give credit to
y virtudes que le acreditanand qualities which do him credit
2. (= avalar) → to vouch for, guarantee; (= probar) → to prove; (= autorizar) → to sanction, authorize
acreditar su personalidadto establish one's identity
3. (Pol) [+ embajador] → to accredit
4. (Com) → to credit (Andes) (= fiar) → to sell on credit
B. (acreditarse) VPRto prove one's worth
acreditarse comoto get a reputation for
acreditarse ento get a reputation in

acreditar

v. to credit, to accredit, to certify.
Ejemplos ?
Después de su lanzamiento, «Dancing Queen» se convirtió en el único sencillo de ABBA en llegar al número uno de la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos, con ventas que sobrepasaron el millón y que le acreditaron un disco de oro.
El Proyecto Varela se difunde como basado en el artículo 88 (g) de la constitución cubana de 1976, que permite a los ciudadanos proponer leyes si 10.000 electores registrados presentan sus firmas a favor de la propuesta, pero los promotores del proyecto no acreditaron la condición de electores de los firmantes tal y como exige la ley complementaria, que es el Reglamento de la Asamblea Nacional (1996).
Hizo los deberes de administración a entera satisfacción de sus habitantes, y más de treinta años después, cuando su hijo fue edil curul, los sicilianos acreditaron su gratitud hacia él mediante el envío de un amplio cargamento de cereal a Roma.
Aunque los miembros sobrevivientes de la banda se acreditaron como asesores técnicos, tanto ellos mismos, como aficionados y familiares del fallecido Jim Morrison se mostraron altamente disconformes con el resultado de la cinta.
En el cuadro se observa que la puntuación más alta fue la de Age of Empires II: The Age of Kings, con el 92% de los dos sitios. Las críticas acreditaron a Age of Empires por influenciar a varios juegos de estrategia como Rise of Nations, Empire Earth, y.
En 1882 comenzó, en la revista La Época, la publicación de una serie de artículos sobre Émile Zola y la novela experimental, reunidos posteriormente en el volumen La cuestión palpitante (1883), que la acreditaron como uno de los principales impulsores del naturalismo en España.
En 1949 se le acreditaron un gol (1-0) y los dos puntos a Santa Fe y otros equipos, por los partidos que no jugó el Deportivo Barranquilla, que se retiró en curso del campeonato; de ahí salen los “102 goles” que aparecen en muchas publicaciones.
Su texto claramente hace responsables de la derrota a los niveles superiores de la guerra pero destaca: Apartado 882::"Existen numerosos actos de valor extraordinario, producidos en todas las FF.AA (Fuerzas Armadas) y FF.SS (Fuerzas de Seguridad) en el teatro de operaciones, por quienes, sirviendo a su deber, acreditaron la vigencia de nuestras mejores tradiciones castrenses." Apartado 883...
solo fue documentaria, o sea, grabaron, investigaron pero no se acreditaron sus nombres en Pallywood en virtud de los acuerdos existentes en ese momento con Landes.
Los Mustang Gemelos, con motores Allison, prestaron servicio en Corea; la primera de sus numerosas victorias -sobre todo en misiones nocturnas- fue también la primera que se acreditaron las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos.
Personas relevantes en diversos campos, como lo fueron en el de las letras Maetzu, Loca, Miguel Hernández; como lo fueron en la política Zugazagoitia, Companys, José Antonio Primo de Rivera; como acreditaron por su limpia ejecutoria nacionalista y su sincera religiosidad Blas Infante o Manuel Carrasco i Hormiguera.
Los franceses reclamaron el descubrimiento cuando llegó Etienne Marchand en julio del mismo año, y la llamó Baux, nombre del armador de la primera expedición comercial francesa en el Pacífico. Los ingleses acreditaron el descubrimiento a Richard Hergest que el año siguiente lo bautizó como Henry Martin.