acrecentar

(redireccionado de acrecentaban)
También se encuentra en: Sinónimos.

acrecentar

1. v. tr. y prnl. Aumentar, hacer crecer la cantidad o la importancia de una cosa la cosecha se ha acrecentado este año.
2. v. tr. Hacer que una persona mejore económica o profesionalmente. enriquecer
NOTA: Se conjuga como: pensar

acrecentar

 
tr.-prnl. Aumentar.
tr. {fact.} Hacer que [una pers.] adelante en empleos, autoridad, etc.
V. conjugación (cuadro) [3] como acertar.

acrecentar

(akɾeθenˈtaɾ)
verbo transitivo
dar mayor tamaño o importancia a algo acrecentar el turismo

acrecentar


Participio Pasado: acrecentado
Gerundio: acrecentando

Presente Indicativo
yo acreciento
tú acrecientas
Ud./él/ella acrecienta
nosotros, -as acrecentamos
vosotros, -as acrecentáis
Uds./ellos/ellas acrecientan
Imperfecto
yo acrecentaba
tú acrecentabas
Ud./él/ella acrecentaba
nosotros, -as acrecentábamos
vosotros, -as acrecentabais
Uds./ellos/ellas acrecentaban
Futuro
yo acrecentaré
tú acrecentarás
Ud./él/ella acrecentará
nosotros, -as acrecentaremos
vosotros, -as acrecentaréis
Uds./ellos/ellas acrecentarán
Pretérito
yo acrecenté
tú acrecentaste
Ud./él/ella acrecentó
nosotros, -as acrecentamos
vosotros, -as acrecentasteis
Uds./ellos/ellas acrecentaron
Condicional
yo acrecentaría
tú acrecentarías
Ud./él/ella acrecentaría
nosotros, -as acrecentaríamos
vosotros, -as acrecentaríais
Uds./ellos/ellas acrecentarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo acrecentara
tú acrecentaras
Ud./él/ella acrecentara
nosotros, -as acrecentáramos
vosotros, -as acrecentarais
Uds./ellos/ellas acrecentaran
yo acrecentase
tú acrecentases
Ud./él/ella acrecentase
nosotros, -as acrecentásemos
vosotros, -as acrecentaseis
Uds./ellos/ellas acrecentasen
Presente de Subjuntivo
yo acreciente
tú acrecientes
Ud./él/ella acreciente
nosotros, -as acrecentemos
vosotros, -as acrecentéis
Uds./ellos/ellas acrecienten
Futuro de Subjuntivo
yo acrecentare
tú acrecentares
Ud./él/ella acrecentare
nosotros, -as acrecentáremos
vosotros, -as acrecentareis
Uds./ellos/ellas acrecentaren
Imperativo
acrecienta (tú)
acreciente (Ud./él/ella)
acrecientad (vosotros, -as)
acrecienten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había acrecentado
tú habías acrecentado
Ud./él/ella había acrecentado
nosotros, -as habíamos acrecentado
vosotros, -as habíais acrecentado
Uds./ellos/ellas habían acrecentado
Futuro Perfecto
yo habré acrecentado
tú habrás acrecentado
Ud./él/ella habrá acrecentado
nosotros, -as habremos acrecentado
vosotros, -as habréis acrecentado
Uds./ellos/ellas habrán acrecentado
Pretérito Perfecto
yo he acrecentado
tú has acrecentado
Ud./él/ella ha acrecentado
nosotros, -as hemos acrecentado
vosotros, -as habéis acrecentado
Uds./ellos/ellas han acrecentado
Condicional Anterior
yo habría acrecentado
tú habrías acrecentado
Ud./él/ella habría acrecentado
nosotros, -as habríamos acrecentado
vosotros, -as habríais acrecentado
Uds./ellos/ellas habrían acrecentado
Pretérito Anterior
yo hube acrecentado
tú hubiste acrecentado
Ud./él/ella hubo acrecentado
nosotros, -as hubimos acrecentado
vosotros, -as hubísteis acrecentado
Uds./ellos/ellas hubieron acrecentado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya acrecentado
tú hayas acrecentado
Ud./él/ella haya acrecentado
nosotros, -as hayamos acrecentado
vosotros, -as hayáis acrecentado
Uds./ellos/ellas hayan acrecentado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera acrecentado
tú hubieras acrecentado
Ud./él/ella hubiera acrecentado
nosotros, -as hubiéramos acrecentado
vosotros, -as hubierais acrecentado
Uds./ellos/ellas hubieran acrecentado
Presente Continuo
yo estoy acrecentando
tú estás acrecentando
Ud./él/ella está acrecentando
nosotros, -as estamos acrecentando
vosotros, -as estáis acrecentando
Uds./ellos/ellas están acrecentando
Pretérito Continuo
yo estuve acrecentando
tú estuviste acrecentando
Ud./él/ella estuvo acrecentando
nosotros, -as estuvimos acrecentando
vosotros, -as estuvisteis acrecentando
Uds./ellos/ellas estuvieron acrecentando
Imperfecto Continuo
yo estaba acrecentando
tú estabas acrecentando
Ud./él/ella estaba acrecentando
nosotros, -as estábamos acrecentando
vosotros, -as estabais acrecentando
Uds./ellos/ellas estaban acrecentando
Futuro Continuo
yo estaré acrecentando
tú estarás acrecentando
Ud./él/ella estará acrecentando
nosotros, -as estaremos acrecentando
vosotros, -as estaréis acrecentando
Uds./ellos/ellas estarán acrecentando
Condicional Continuo
yo estaría acrecentando
tú estarías acrecentando
Ud./él/ella estaría acrecentando
nosotros, -as estaríamos acrecentando
vosotros, -as estaríais acrecentando
Uds./ellos/ellas estarían acrecentando
Traducciones

acrecentar

to increase, enhance, aggrandize, amplify, augment

acrecentar

avancer, progresser

acrecentar

Erhöhen

acrecentar

wzrost

acrecentar

αύξηση

acrecentar

增加

acrecentar

增加

acrecentar

증가

acrecentar

öka

acrecentar

เพิ่ม

acrecentar

A. VT (= aumentar) → to increase, augment; (= ascender) [+ persona] → to advance, promote
B. (acrecentarse) VPRto increase, grow
Ejemplos ?
Para evitar la acusación constitucional, Balmaceda clausuró las sesiones extraordinarias del congreso, a pesar de que no se habían aprobado las leyes de presupuesto. Por otra parte, los niveles de odio político se acrecentaban, y se podía observar a través de la prensa.
Los problemas económicos, las guerras, las malas cosechas y la presión ejercida por los Señores acrecentaban la situación de dependencia y la servidumbre del campesinado.
Aquí quiero manifestarlo, como lo he hecho en distintos foros, pero aquí sobre todo, cuando se presentó en Chile la doble oportunidad, a principios de 73, de la invitación del Presidente Allende para visitar su país -en contra el cual se acrecentaban las presiones externas que, conjugadas con las internas, provocaran el derrocamiento antidemocrático-, y la realización, también en Santiago, de la Tercera Reunión de la UNCTAD, yo invité a Los Pinos a maestros universitarios y tecnológicos; a jóvenes profesionales, incluso a algunos estudiantes; invité a jóvenes funcionarios de la Secretaría de Relaciones Exteriores, de la Secretaría de Industria y el Comercio y de Hacienda, y les pregunté qué podría proponer México.
El ruido ciclónico. Los murmullos se acrecentaban en aquella re-volución natural. Y la tierra hacía con su ele-mento, manos desafiantes, garras insólitas que trataban de evitar la fuga de los vegetales.
De vez en cuando el bullicio y el clamor se acrecentaban y el continuo trasiego de la multitud hacia la escalera provocaba avalanchas motivadas tanto pot los empujones de algún arquero, al abrirse camino, como por el cocear del caballo de algún sargento del preboste enviado al lugar para restablecer orden; tradición admirable esta que los prebostes(4) han dejado a los condestables, éstos a su vez a los mariscales y así hasta los gendarmes de nuestros días.
Tal vez sentía aún inclinación hacia el pobre indio, y al amar a un extranjero, apesarábase de preferir en su corazón al hombre que malquería la los de su raza; pero entre un hombre hermoso valiente y civilizado, con un prestigio a sus ojos cuasi divino, y el salvaje pretendiente, toda vacilación se hacía imposible, y su corazón de mujer vivía arrastrado por el dulce atractivo que había de llevarla al término cruel de ser infiel e ingrata para con los suyos. Quizá el brillo de conquistador y su tratamiento de amo en vez de hacérsele más odioso, acrecentaban no poco su amor.
Los griegos, victoriosos, dejando asolada a Troya y regresando a sus casas, padecieron un fuerte descalabro en el camino, siendo rotos y deshechos con diversas y fatales pérdidas y desastres, y, sin embargo, aun con algunos de ellos acrecentaban el número de sus dioses, pues instituyeron por dios a Diómedes y por disposición y castigo del cielo, dicen, que no volvió a su tierra; afirmando también que sus compañeros se convirtieron en, aves y testificando este suceso, no con ficción fabulosa o poética, sino con autoridad histórica; a los cuales compañeros, siendo ya dios, según creyeron los ilusos, no les pudo restituir la forma humana, o a lo menos, como recién entrado en el cielo, no pudo conseguir esta gracia de su rey Júpiter.
Y pareció que el bullicio de los trópicos se esparcía en los cantos eufóricos de las aves que con sus plumajes acrecentaban el colorido de los paisajes tabasqueños: ríos infinitos en su caudales, flores desconocidas en sus siluetas y selvas de vorágines escondidas, para ubicarse en la risueña población solar: Villahermosa.
Miles de intereses productores, consumidores acrecentaban la feria, y eslabonaba espíritus de altas funciones económicas, las que llegaban como embajadas de positivo beneficio local, dentro de su cultura y riqueza.
Las obras - como la histórica locomotora “La Porteña”; edificación del Pabellón Balcarce; pabellón La Capilla; entre otros – iban acompañados del crecimiento de las colecciones (muebles, platería, uniformes, armas, condecoraciones, obras de arte, libros, documentos, carruajes, etc.) y que acrecentaban el patrimonio.
Medina de las Torres fue muy sensible a las presiones que se estaban formando en su virreinato, al tiempo que avisaba a Olivares del creciente malestar que reinaba entre la nobleza, cuyo amor por el rey se estaba enfriando a medida que se acrecentaban sus deseos de hacer algo en socorro de su patria.
Durante el año 2002 su gobierno tuvo que abordar el desastre del Prestige, donde fue duramente criticado por su supuesta mala gestión, al tiempo que las manifestaciones contra la inminente invasión de Irak —sin el apoyo de la ONU y rechazada por la opinión pública— se acrecentaban en varios países, incluido España, donde millones de personas se manifestaron por todo el país aunque finalmente Aznar apoyaría la guerra de Irak de 2003.