acorralar

(redireccionado de acorralada)
También se encuentra en: Sinónimos.

acorralar

1. v. tr. Hacer que una persona o un animal se sitúe en un lugar del que no puede escapar le acorraló en una calle sin salida. aislar, cercar
2. Dejar a una persona confundida y sin respuesta en una discusión. confundir
3. Intimidar o causar miedo a una persona. asustar
4. v. tr. y prnl. GANADERÍA Poner el ganado en el corral acorraló las crías para separarlas de la madre.

acorralar

 
tr. Encerrar [los ganados] en el corral.
fig.Llevar a un lugar dentro de unos límites, impidiendo la salida.
Dejar [a uno] confundido y sin respuesta.
tr.-prnl. Intimidar, acobardar.

acorralar

(akoraˈlaɾ)
verbo transitivo
1. hacer entrar el ganado en un corral o establo Los vaqueros acorralan las vacas todas las tardes.
2. dejar a alguien sin la posibilidad de escapar La policía acorraló al asesino.
3. confundir o dejar sin respuesta a alguien El padre de mi novia me acorraló durante la cena.

acorralar


Participio Pasado: acorralado
Gerundio: acorralando

Presente Indicativo
yo acorralo
tú acorralas
Ud./él/ella acorrala
nosotros, -as acorralamos
vosotros, -as acorraláis
Uds./ellos/ellas acorralan
Imperfecto
yo acorralaba
tú acorralabas
Ud./él/ella acorralaba
nosotros, -as acorralábamos
vosotros, -as acorralabais
Uds./ellos/ellas acorralaban
Futuro
yo acorralaré
tú acorralarás
Ud./él/ella acorralará
nosotros, -as acorralaremos
vosotros, -as acorralaréis
Uds./ellos/ellas acorralarán
Pretérito
yo acorralé
tú acorralaste
Ud./él/ella acorraló
nosotros, -as acorralamos
vosotros, -as acorralasteis
Uds./ellos/ellas acorralaron
Condicional
yo acorralaría
tú acorralarías
Ud./él/ella acorralaría
nosotros, -as acorralaríamos
vosotros, -as acorralaríais
Uds./ellos/ellas acorralarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo acorralara
tú acorralaras
Ud./él/ella acorralara
nosotros, -as acorraláramos
vosotros, -as acorralarais
Uds./ellos/ellas acorralaran
yo acorralase
tú acorralases
Ud./él/ella acorralase
nosotros, -as acorralásemos
vosotros, -as acorralaseis
Uds./ellos/ellas acorralasen
Presente de Subjuntivo
yo acorrale
tú acorrales
Ud./él/ella acorrale
nosotros, -as acorralemos
vosotros, -as acorraléis
Uds./ellos/ellas acorralen
Futuro de Subjuntivo
yo acorralare
tú acorralares
Ud./él/ella acorralare
nosotros, -as acorraláremos
vosotros, -as acorralareis
Uds./ellos/ellas acorralaren
Imperativo
acorrala (tú)
acorrale (Ud./él/ella)
acorralad (vosotros, -as)
acorralen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había acorralado
tú habías acorralado
Ud./él/ella había acorralado
nosotros, -as habíamos acorralado
vosotros, -as habíais acorralado
Uds./ellos/ellas habían acorralado
Futuro Perfecto
yo habré acorralado
tú habrás acorralado
Ud./él/ella habrá acorralado
nosotros, -as habremos acorralado
vosotros, -as habréis acorralado
Uds./ellos/ellas habrán acorralado
Pretérito Perfecto
yo he acorralado
tú has acorralado
Ud./él/ella ha acorralado
nosotros, -as hemos acorralado
vosotros, -as habéis acorralado
Uds./ellos/ellas han acorralado
Condicional Anterior
yo habría acorralado
tú habrías acorralado
Ud./él/ella habría acorralado
nosotros, -as habríamos acorralado
vosotros, -as habríais acorralado
Uds./ellos/ellas habrían acorralado
Pretérito Anterior
yo hube acorralado
tú hubiste acorralado
Ud./él/ella hubo acorralado
nosotros, -as hubimos acorralado
vosotros, -as hubísteis acorralado
Uds./ellos/ellas hubieron acorralado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya acorralado
tú hayas acorralado
Ud./él/ella haya acorralado
nosotros, -as hayamos acorralado
vosotros, -as hayáis acorralado
Uds./ellos/ellas hayan acorralado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera acorralado
tú hubieras acorralado
Ud./él/ella hubiera acorralado
nosotros, -as hubiéramos acorralado
vosotros, -as hubierais acorralado
Uds./ellos/ellas hubieran acorralado
Presente Continuo
yo estoy acorralando
tú estás acorralando
Ud./él/ella está acorralando
nosotros, -as estamos acorralando
vosotros, -as estáis acorralando
Uds./ellos/ellas están acorralando
Pretérito Continuo
yo estuve acorralando
tú estuviste acorralando
Ud./él/ella estuvo acorralando
nosotros, -as estuvimos acorralando
vosotros, -as estuvisteis acorralando
Uds./ellos/ellas estuvieron acorralando
Imperfecto Continuo
yo estaba acorralando
tú estabas acorralando
Ud./él/ella estaba acorralando
nosotros, -as estábamos acorralando
vosotros, -as estabais acorralando
Uds./ellos/ellas estaban acorralando
Futuro Continuo
yo estaré acorralando
tú estarás acorralando
Ud./él/ella estará acorralando
nosotros, -as estaremos acorralando
vosotros, -as estaréis acorralando
Uds./ellos/ellas estarán acorralando
Condicional Continuo
yo estaría acorralando
tú estarías acorralando
Ud./él/ella estaría acorralando
nosotros, -as estaríamos acorralando
vosotros, -as estaríais acorralando
Uds./ellos/ellas estarían acorralando
Traducciones

acorralar

corral, to corner, collar, corner

acorralar

braccare

acorralar

VT (Agr) [+ ganado] → to pen, corral; (= arrinconar) → to corner; (= intimidar) → to intimidate
Ejemplos ?
Durante el 2006 y 2007 participó en la telenovela Acorralada de Univisión en la cual hizo el rol de “Paola Irazabal”, hermana de David Zepeda y William Levy en la historia.
Por su actuación en esta serie fue merecedora del premio Bravo como mejor actriz femenina en el 2006. En 2007 formó parte de la producción Acorralada, realizada en Miami con Venevisión.
Los 3 hijos del Don Manuel, que radican en la actualidad en la ciudad de Salamanca Guanajuato, Manuel el promogenito ya fallecido, Rafael quien fundo una escuela de buena reputación con el nombre Manuel Avila Camacho en honor a su padre, y Elias el último de sus hijos, la hermosa tabasqueña " Chonita" Gudiño quien por todos los que la conocieron fue el verdadero amor de Don Manuel, huyo del la ciudad de mexico al saberse acorralada por doña Soledad, y al saber que Don Manuel ya no estaba ahí para protegerla a ella y a sus 3 hijos, prefiere huir y esconderse en el anonimato, muere pocos años después quedando inconclusa la muerte del general, y la de ella.
Pas de Quatre Criollo. La Perricholi. Nous Sommes. Miniaturas. Carmen. Acorralada. Aria para un chelo. Emociones. Revoltango. Instituto Nacional de Cultura Escuela de Ballet Euritmia Falcon, Ricardo Falcon, Ricardo
Tras la muerte de su marido, el escritor James Joyce visitó la isla y se alojó en la casa. Acorralada por dificultades financieras, las islas se vendieron en 1927.
El Héctor comenzó inmediatamente la persecución de la fragata, disparándole con los cañones de proa, y fue respondido por la fragata. La fragata perdió el mastelero mayor y el palo de mesana y fue acorralada contra la costa.
Mientras Moses era acusado de malos manejos financieros y la feria vivía acorralada por las deudas, la feria terminó con un saldo de 51 millones de visitantes, un saldo inferior al esperado (de 70 millones de visitantes).
Desde noviembre la facción mulata se encontraba acorralada en el puerto estratégicamente importante de Jacmel, en la costa meridional.
Al avistar el ejército enemigo, Romano IV ordenó a su caballería que cargase contra los turcos, con lo cual violó una de las normas básicas de la estrategia bizantina: nunca debía enviarse caballería pesada a perseguir a la caballería ligera, a menos que ésta estuviera acorralada contra un río u otra barrera.
A continuación, él busca a Kotonoha y llega justo en el momento en que Otome y sus amigas la tienen acorralada y Kumi Mori está a punto de darle una cachetada.
Por lo general sólo muerde cuando está acorralada o asustada, por ejemplo cuando los seres humanos pisan encima de ellas o cuando tratan de recogerlas.
Esta especie no es considerada muy peligrosa; no es agresiva y generalmente sólo muerde cuando es asustada, molestada o acorralada.