acordar

acordar v. tr.

1   Decidir o resolver varias personas, de común acuerdo o por mayoría, qué es lo que se va a hacer con respecto a cierto asunto, o cómo se va a hacer algo: acordaron un armisticio; acordaron dar por terminada la guerra.

2   Poner de acuerdo o conciliar ideas: no pudieron acordar las posturas enfrentadas.

3   Determinar o decidir una cosa: después de aquel susto acordé no volver a intentarlo.

4   Afinar un instrumento musical o la voz. ⊳ v. prnl.

5  acordarse Recordar, traer a la propia memoria: ¿te acuerdas de mí?

OBS Se conjuga como contar.

Traducciones

acordar [akorˈðar] vt (= resolver) → to agree, resolve;

acordarse vr → to agree;

acordarse (de algo) → to remember (sth)