acorazar

(redireccionado de acorazados)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con acorazados: cruceros

acorazar

1. v. tr. Cubrir un barco, una fortificación u otra cosa con planchas de hierro o acero.
2. v. tr. y prnl. Proteger de un daño o peligro.
3. v. prnl. Hacerse una persona fuerte o insensible ante un dolor ajeno.
NOTA: Se conjuga como: cazar

acorazar

 
tr. Revestir [los buques de guerra, las fortificaciones u otras cosas] con planchas de hierro o acero.
prnl. Prepararse para soportar algo, defenderse.

acorazar

(akoɾa'θaɾ)
verbo transitivo
revestir un vehículo con planchas de hierro o acero acorazar un buque

acorazar


Participio Pasado: acorazado
Gerundio: acorazando

Presente Indicativo
yo acorazo
tú acorazas
Ud./él/ella acoraza
nosotros, -as acorazamos
vosotros, -as acorazáis
Uds./ellos/ellas acorazan
Imperfecto
yo acorazaba
tú acorazabas
Ud./él/ella acorazaba
nosotros, -as acorazábamos
vosotros, -as acorazabais
Uds./ellos/ellas acorazaban
Futuro
yo acorazaré
tú acorazarás
Ud./él/ella acorazará
nosotros, -as acorazaremos
vosotros, -as acorazaréis
Uds./ellos/ellas acorazarán
Pretérito
yo acoracé
tú acorazaste
Ud./él/ella acorazó
nosotros, -as acorazamos
vosotros, -as acorazasteis
Uds./ellos/ellas acorazaron
Condicional
yo acorazaría
tú acorazarías
Ud./él/ella acorazaría
nosotros, -as acorazaríamos
vosotros, -as acorazaríais
Uds./ellos/ellas acorazarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo acorazara
tú acorazaras
Ud./él/ella acorazara
nosotros, -as acorazáramos
vosotros, -as acorazarais
Uds./ellos/ellas acorazaran
yo acorazase
tú acorazases
Ud./él/ella acorazase
nosotros, -as acorazásemos
vosotros, -as acorazaseis
Uds./ellos/ellas acorazasen
Presente de Subjuntivo
yo acorace
tú acoraces
Ud./él/ella acorace
nosotros, -as acoracemos
vosotros, -as acoracéis
Uds./ellos/ellas acoracen
Futuro de Subjuntivo
yo acorazare
tú acorazares
Ud./él/ella acorazare
nosotros, -as acorazáremos
vosotros, -as acorazareis
Uds./ellos/ellas acorazaren
Imperativo
acoraza (tú)
acorace (Ud./él/ella)
acorazad (vosotros, -as)
acoracen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había acorazado
tú habías acorazado
Ud./él/ella había acorazado
nosotros, -as habíamos acorazado
vosotros, -as habíais acorazado
Uds./ellos/ellas habían acorazado
Futuro Perfecto
yo habré acorazado
tú habrás acorazado
Ud./él/ella habrá acorazado
nosotros, -as habremos acorazado
vosotros, -as habréis acorazado
Uds./ellos/ellas habrán acorazado
Pretérito Perfecto
yo he acorazado
tú has acorazado
Ud./él/ella ha acorazado
nosotros, -as hemos acorazado
vosotros, -as habéis acorazado
Uds./ellos/ellas han acorazado
Condicional Anterior
yo habría acorazado
tú habrías acorazado
Ud./él/ella habría acorazado
nosotros, -as habríamos acorazado
vosotros, -as habríais acorazado
Uds./ellos/ellas habrían acorazado
Pretérito Anterior
yo hube acorazado
tú hubiste acorazado
Ud./él/ella hubo acorazado
nosotros, -as hubimos acorazado
vosotros, -as hubísteis acorazado
Uds./ellos/ellas hubieron acorazado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya acorazado
tú hayas acorazado
Ud./él/ella haya acorazado
nosotros, -as hayamos acorazado
vosotros, -as hayáis acorazado
Uds./ellos/ellas hayan acorazado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera acorazado
tú hubieras acorazado
Ud./él/ella hubiera acorazado
nosotros, -as hubiéramos acorazado
vosotros, -as hubierais acorazado
Uds./ellos/ellas hubieran acorazado
Presente Continuo
yo estoy acorazando
tú estás acorazando
Ud./él/ella está acorazando
nosotros, -as estamos acorazando
vosotros, -as estáis acorazando
Uds./ellos/ellas están acorazando
Pretérito Continuo
yo estuve acorazando
tú estuviste acorazando
Ud./él/ella estuvo acorazando
nosotros, -as estuvimos acorazando
vosotros, -as estuvisteis acorazando
Uds./ellos/ellas estuvieron acorazando
Imperfecto Continuo
yo estaba acorazando
tú estabas acorazando
Ud./él/ella estaba acorazando
nosotros, -as estábamos acorazando
vosotros, -as estabais acorazando
Uds./ellos/ellas estaban acorazando
Futuro Continuo
yo estaré acorazando
tú estarás acorazando
Ud./él/ella estará acorazando
nosotros, -as estaremos acorazando
vosotros, -as estaréis acorazando
Uds./ellos/ellas estarán acorazando
Condicional Continuo
yo estaría acorazando
tú estarías acorazando
Ud./él/ella estaría acorazando
nosotros, -as estaríamos acorazando
vosotros, -as estaríais acorazando
Uds./ellos/ellas estarían acorazando
Sinónimos

acorazar

transitivo y pronominal
Traducciones

acorazar

armor, armour

acorazar

corazzare

acorazar

A. VTto armour-plate, armor-plate (EEUU)
B. (acorazarse) VPR (= armarse de valor) → to steel o.s. (contra against) (= hacerse insensible) → to become inured (contra to)
Ejemplos ?
Tres divisiones de destructores, atacaron a la flota rusa en puerto, disparando un total de 18 torpedos, y dañando gravemente a dos acorazados rusos.
Peress (1924), el modelo ideado por este ingeniero inglés se erige en el precursor de los sistemas actuales de equipos acorazados de buceo atmosférico.
Más tarde, dos divisiones de enormes acorazados, al mando del almirante Badger, comandante en jefe de la flota del Atlántico, fueron a su vez llegando.
El contraalmirante Busch, en el Louisiana de 16,000 toneladas, también está al mando de los acorazados Vermont, South Carolina, New Hampshire y Michigan, de tamaño similar.
Pero, bueno, es un inconveniente por un lado, pero es mejor que seamos una potencia chiquita, porque con eso, en vez de gastar nuestras energías y nuestras fuerzas en hacer barcos y acorazados, y portaaviones, aviones, cohetes dirigidos, y bombas atómicas, de hidrógeno, de nitrógeno y de cuantas cosas más han inventado, nos dedicamos a trabajar aquí y a invertir toda nuestra energía en crear riquezas para el pueblo de Cuba.
Después de la expiración de un plazo de dos meses a partir de la entrada en vigor del presente Tratado, las fuerzas navales alemanas en activo no deben superar: 6 acorazados del tipo Lothringen, 6 cruceros ligeros, 12 destructores, 12 de barcos torpederos, o igual número de buques construidos para reemplazar a las condiciones previstas en el artículo 290.
Diré de la generación en flor, de las almas flamantes, primavera e iniciación; de vosotros, oh estudiantes, empenachados de ilusión y acorazados de audacia, que tendéis vuestras almas plenas de amor, de fuerza y de gracia, al divino Platón de Atenas o al celeste Orfeo de Tracia, a la Verdad o a la Armonía, al Cálculo o al Ensueño, firmes de ardor, vivos de empeño, robustos de confianza propia y a quienes es justo que ceda la fugaz Fortuna su rueda, la Abundancia su cornucopia; vosotros que sabéis por qué abre Pegaso las alas y hay misterio en la lumbre de los ojos del búho de Palas, sed cantados y bendecidos.
Una idea enérgica, flameada a tiempo ante el mundo, para, como la bandera mística del juicio final, a un escuadrón de acorazados.
Alemania tiene prohibido construir ni adquirir buques de guerra distintos de los destinados a sustituir las unidades en la comisión prevista en el artículo l81 del presente Tratado El reemplazo de buques de guerra destinados a fines señalados con anterioridad no deberá exceder de los siguientes desplazamientos: buques blindados 10.000 toneladas cruceros ligeros 6.000 toneladas Destructores 800 toneladas Lanchas torpederas 200 toneladas Excepto cuando un buque se ha perdido, las unidades de las diferentes clases sólo se sustituye al final de un período de veinte años en el caso de los acorazados y cruceros, y quince años en el caso de los destructores y lanchas torpederas, a contar desde la puesta en marcha del buque.
Estos buques de guerra serán desarmados a lo dispuesto en el artículo XXIII del Armisticio de 11 de noviembre de 1918. Sin embargo, debe tener todas sus armas a bordo. Acorazados.
Recordemos, no obstante, que los soldados no son ricos ni felices, y que los fusiles, los cañones y los acorazados no se construyen solos.
Entonces verdaderamente dicen que la afligida Milétide de toda 635 su mente se apartó, entonces verdaderamente de su pecho se rasgó el vestido, y se golpeó en duelo furibunda sus propios brazos, y ya abiertamente está fuera de sí misma, y de la no concedida Venus confiesa su esperanza, sin la cual, su patria y sus odiados penates abandona y sigue las huellas de su prófugo hermano, 640 e igual que movidas por tu tirso, vástago de Sémele, las ismarias bacantes celebran tus reiterados trienios, a Biblis no de otro modo aullar por los anchos campos vieron las nueras de Búbaso; las cuales dejadas, anda errante ella por toda la Caria y los acorazados Léleges, y Licia.