acontecimiento


También se encuentra en: Sinónimos.

acontecimiento

s. m. Hecho o situación considerada de cierto interés o importancia no se puede negar la evidencia de los acontecimientos. evento, acaecimiento

acontecimiento

 
m. Ocurrencia o suceso importante.

acontecimiento

(akonteθiˈmjento)
sustantivo masculino
evento, hecho o suceso importante El nacimiento de un hijo es un acontecimiento muy importante.
Sinónimos

acontecimiento

sustantivo masculino
acaecimiento, suceso, sucedido, hecho, caso, evento, ocurrencia.
Acaecimiento y acontecimiento denotan un suceso importante; el primero muy usado en los clásicos, tiene ahora cierto sabor literario. Suceso es voz más neutra y susceptible de amplia aplicación. Sucedido sugiere realidad y se opone a lo imaginado o inventado, lo mismo que hecho y caso. Evento es un suceso imprevisto. Ocurrencia se usa poco en esta acepción.
Traducciones

acontecimiento

événement, occasion

acontecimiento

acontecimento, evento

acontecimiento

حَدَث

acontecimiento

událost

acontecimiento

begivenhed

acontecimiento

συμβάν

acontecimiento

tapahtuma

acontecimiento

događaj

acontecimiento

出来事

acontecimiento

사건

acontecimiento

gebeurtenis

acontecimiento

hendelse

acontecimiento

zdarzenie

acontecimiento

событие

acontecimiento

evenemang

acontecimiento

เหตุการณ์สำคัญ

acontecimiento

olay

acontecimiento

sự kiện

acontecimiento

事件

acontecimiento

събитие

acontecimiento

事件

acontecimiento

SMevent
fue realmente un acontecimientoit was an event of some importance
fue todo un acontecimientoit was quite an affair

acontecimiento

m occurrence, event, development
Ejemplos ?
¿No nos enseñará la humildad de Jesús a amar esa hermosa virtud?. ¡Ah...!Que llegue el momento en que aparezca el deseado de las naciones, porque todo clama por este feliz acontecimiento.
Dos palomas de menos en el monte... Sin prestar más atención al nimio acontecimiento, el hombre se abstrae de nuevo en su tarea. El sol, ya muy alto, continúa ascendiendo.
Y en esto estribará precisamente el peligro del reconocimiento sin condiciones, porque entonces la venganza del jefe rebelde alcanzará a miles y miles de gentes, de las cuales la inmensa mayoría no habrá hecho otra cosa que cumplir con su deber militar y con sus ideales democráticos. En este caso la guerra seguirá hasta completar el desastre, si algún acontecimiento inesperado no lo evita.
Así se hizo y Aspe volvió a demostrar su eficacia y la credibilidad que tenía en los mercados nacionales e internacionales: cesaron las salidas de capitales y la tranquilidad se mantuvo hasta el 1 de diciembre, día en que se realizó el cambio de gobierno. Aquel fin de semana de noviembre, sin embargo, tuvo lugar otro acontecimiento que en poco tiempo traería repercusiones funestas.
El ejercicio del derecho de acceso a que se refiere el párrafo anterior, cuando se trate de la obtención de noticias o imágenes para la emisión de breves extractos libremente elegidos en programas informativos no estarán sujetos a contraprestación económica cuando se emitan por televisión, y tengan una duración máxima de tres (3) minutos por cada acontecimiento o, en su caso, competición deportiva, y no podrán transmitirse en directo.
Para la inclusión en el listado de acontecimientos de interés general deberán tenerse en cuenta, al menos, los siguientes criterios: a) Que el acontecimiento haya sido retransmitido o emitido tradicionalmente por televisión abierta; b) Que su realización despierte atención de relevancia sobre la audiencia de televisión; c) Que se trate de un acontecimiento de importancia nacional o de un acontecimiento internacional relevante con una participación de representantes argentinos en calidad o cantidad significativa.
Lucía, al oír tan espantosa confusión estaba fuera de sí, no podía darse cuenta de lo que a su alrededor pasaba, ninguno se había acercado a ella en aquella noche de horror a decirla la causa de tan aterrador acontecimiento.
---- Habla El Imparcial de un acontecimiento de verdadera importancia: la visita a la frontera mexicana del Presidente don Manuel Estrada Cabrera, déspota repugnante y feroz.
Habitantes de Tamaulipas, no toleren que nuestro suelo sea pisoteado por el injusto invasor.” ¿Los americanos han ocupado Veracruz? El acontecimiento es de consideración.
El hecho mismo de ser el que acabamos de escuchar, el último Informe que rinde usted ante la Representación del pueblo, hace por sí solo resaltar el acontecimiento hasta darle perfiles únicos en nuestro decurso institucional; pero si a esta circunstancia se suma la de que el Documento de que se trata, es la síntesis de la obra realizada en uno de los períodos más fecundos de nuestra historia, indudablemente tendremos que reconocer que asistimos a un suceso de profunda significación para nuestra Patria.
El Presidente de México: en pocos días me dí cuenta que nuestra crisis era un acontecimiento diferente al de la última crisis de 1982.
Como si aquel acontecimiento hubiera sido ensayado con bastante previedad y de modo meticuloso, cual pregrabado en video tape, por lo que había salido a la perfección.