acondicionar

(redireccionado de acondicionaron)
También se encuentra en: Sinónimos.

acondicionar

1. v. tr. Poner una cosa en las condiciones convenientes acondicionó la casa para facilitar el acceso de los minusválidos. adecuar
2. Dar las condiciones convenientes de temperatura y humedad a un lugar cerrado. climatizar
3. v. prnl. Adquirir una persona una condición o modo de ser.

acondicionar

 
tr. Dar cierta condición o calidad.
Con los adverbios bien o mal, disponer [una cosa] a determinado fin.
Determinar las condiciones de las materias (esp. textiles) para fines industriales.
prnl. Adquirir cierta condición o calidad.

acondicionar

(akonðiθjoˈnaɾ)
verbo transitivo
1. ordenar o arreglar algo de forma apropiada acondicionar una oficina
2. poner un lugar a temperatura agradable acondicionar un ambiente

acondicionar


Participio Pasado: acondicionado
Gerundio: acondicionando

Presente Indicativo
yo acondiciono
tú acondicionas
Ud./él/ella acondiciona
nosotros, -as acondicionamos
vosotros, -as acondicionáis
Uds./ellos/ellas acondicionan
Imperfecto
yo acondicionaba
tú acondicionabas
Ud./él/ella acondicionaba
nosotros, -as acondicionábamos
vosotros, -as acondicionabais
Uds./ellos/ellas acondicionaban
Futuro
yo acondicionaré
tú acondicionarás
Ud./él/ella acondicionará
nosotros, -as acondicionaremos
vosotros, -as acondicionaréis
Uds./ellos/ellas acondicionarán
Pretérito
yo acondicioné
tú acondicionaste
Ud./él/ella acondicionó
nosotros, -as acondicionamos
vosotros, -as acondicionasteis
Uds./ellos/ellas acondicionaron
Condicional
yo acondicionaría
tú acondicionarías
Ud./él/ella acondicionaría
nosotros, -as acondicionaríamos
vosotros, -as acondicionaríais
Uds./ellos/ellas acondicionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo acondicionara
tú acondicionaras
Ud./él/ella acondicionara
nosotros, -as acondicionáramos
vosotros, -as acondicionarais
Uds./ellos/ellas acondicionaran
yo acondicionase
tú acondicionases
Ud./él/ella acondicionase
nosotros, -as acondicionásemos
vosotros, -as acondicionaseis
Uds./ellos/ellas acondicionasen
Presente de Subjuntivo
yo acondicione
tú acondiciones
Ud./él/ella acondicione
nosotros, -as acondicionemos
vosotros, -as acondicionéis
Uds./ellos/ellas acondicionen
Futuro de Subjuntivo
yo acondicionare
tú acondicionares
Ud./él/ella acondicionare
nosotros, -as acondicionáremos
vosotros, -as acondicionareis
Uds./ellos/ellas acondicionaren
Imperativo
acondiciona (tú)
acondicione (Ud./él/ella)
acondicionad (vosotros, -as)
acondicionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había acondicionado
tú habías acondicionado
Ud./él/ella había acondicionado
nosotros, -as habíamos acondicionado
vosotros, -as habíais acondicionado
Uds./ellos/ellas habían acondicionado
Futuro Perfecto
yo habré acondicionado
tú habrás acondicionado
Ud./él/ella habrá acondicionado
nosotros, -as habremos acondicionado
vosotros, -as habréis acondicionado
Uds./ellos/ellas habrán acondicionado
Pretérito Perfecto
yo he acondicionado
tú has acondicionado
Ud./él/ella ha acondicionado
nosotros, -as hemos acondicionado
vosotros, -as habéis acondicionado
Uds./ellos/ellas han acondicionado
Condicional Anterior
yo habría acondicionado
tú habrías acondicionado
Ud./él/ella habría acondicionado
nosotros, -as habríamos acondicionado
vosotros, -as habríais acondicionado
Uds./ellos/ellas habrían acondicionado
Pretérito Anterior
yo hube acondicionado
tú hubiste acondicionado
Ud./él/ella hubo acondicionado
nosotros, -as hubimos acondicionado
vosotros, -as hubísteis acondicionado
Uds./ellos/ellas hubieron acondicionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya acondicionado
tú hayas acondicionado
Ud./él/ella haya acondicionado
nosotros, -as hayamos acondicionado
vosotros, -as hayáis acondicionado
Uds./ellos/ellas hayan acondicionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera acondicionado
tú hubieras acondicionado
Ud./él/ella hubiera acondicionado
nosotros, -as hubiéramos acondicionado
vosotros, -as hubierais acondicionado
Uds./ellos/ellas hubieran acondicionado
Presente Continuo
yo estoy acondicionando
tú estás acondicionando
Ud./él/ella está acondicionando
nosotros, -as estamos acondicionando
vosotros, -as estáis acondicionando
Uds./ellos/ellas están acondicionando
Pretérito Continuo
yo estuve acondicionando
tú estuviste acondicionando
Ud./él/ella estuvo acondicionando
nosotros, -as estuvimos acondicionando
vosotros, -as estuvisteis acondicionando
Uds./ellos/ellas estuvieron acondicionando
Imperfecto Continuo
yo estaba acondicionando
tú estabas acondicionando
Ud./él/ella estaba acondicionando
nosotros, -as estábamos acondicionando
vosotros, -as estabais acondicionando
Uds./ellos/ellas estaban acondicionando
Futuro Continuo
yo estaré acondicionando
tú estarás acondicionando
Ud./él/ella estará acondicionando
nosotros, -as estaremos acondicionando
vosotros, -as estaréis acondicionando
Uds./ellos/ellas estarán acondicionando
Condicional Continuo
yo estaría acondicionando
tú estarías acondicionando
Ud./él/ella estaría acondicionando
nosotros, -as estaríamos acondicionando
vosotros, -as estaríais acondicionando
Uds./ellos/ellas estarían acondicionando
Sinónimos

acondicionar

transitivo y pronominal
arreglar, preparar, adaptar*, acomodar, amoldar, aclimatar, habilitar, capacitar, ambientar. desarreglar.
Preparar, arreglar y acomodar son verbos transitivos; adaptar, amoldar y aclimatar se usan también como verbos pronominales.

acondicionar:

capacitardisponer, arreglar, preparar, acomodar, habilitar, aclimatar, adaptar, adecuar,
Traducciones

acondicionar

to arrange, condition, prepare

acondicionar

condizionare

acondicionar

VT
1. (= arreglar) → to arrange, prepare; [+ pelo] → to condition
2. (Com) → to fit out
3. (= aclimatar) → to air-condition
Ejemplos ?
Después de su demolición, causada por debilidades estructurales, se acondicionaron áreas de pasto, juegos infantiles y una explanada que sirve lo mismo como zona de juegos.
Después de que el área fuera incrementada de 25 a 27 hectáreas, se acondicionaron una "Keramikhof" (estación de cerámica) y una "Blumenhof" (estación de flores) y tuvo lugar la «Reichsaustellung des deutschen Gartenbaus» (Exhibición Hortícola Alemana del Reich) de abril a octubre de 1938.
Asimismo, se acondicionaron cómodos refugios con capacidad de albergar una reducida cantidad de visitantes (no mayor a 8), para reducir el impacto.
Para este fin, se acondicionaron Biblioteca, auditorio y salas que albergan una importante colección de artículos de la vida y obra del general Cárdenas.
Para este fin, se acondicionaron biblioteca, auditorio y salas que albergan una importante colección de artículos de la vida y obra del general Cárdenas.
El actual reloj es de construcción americana, lo compró el Padre Mejía y solamente daba las horas y las medias horas; posteriormente ha sufrido las siguientes reformas: en el taller de Don Pedro Velilla lo acondicionaron para dar los cuartos y el Pbro.
Jardines acuáticos de la zona de la entrada, se acondicionaron en el 2003 Objetos artísticos (unas 40 esculturas y objetos artísticos de plástico) Zona de juegos (Spielplatz Vogeldelle) Casa de juegos y festejos para niños...
En la restauración del año 1805, la Iglesia de San Nicolás perdió el rango de parroquia en favor de la vecina de El Salvador por lo que el edificio quedó abandonado hasta que en 1825 fue cedido a la congregación de la Orden Tercera de Servitas, quienes restauraron y acondicionaron el templo.
Se acondicionaron y repararon 15 refugios El 29 de enero de 1956 fue establecido en la punta Beatriz en Puerto Paraíso el Refugio Naval Conscripto Ortiz y el 29 de febrero se inauguró el Refugio Naval Capitán Estivariz en las islas Mikkelsen.
Se autofinanciaba y jamás provocó gastos a la administración central del club. Se iluminaron las dos primeras canchas y se acondicionaron los vestuarios.
Fue restaurado por los arquitectos Roser Amadó y Lluís Domènech Girbau que además lo acondicionaron para ser la sede de la Fundación.
El rescate fue posible gracias a que los sobrevivientes de la Swift acondicionaron una chalupa y enviaron siete hombres a buscar ayuda a Malvinas.