acondicionar

(redireccionado de acondicionados)
También se encuentra en: Sinónimos.

acondicionar

1. v. tr. Poner una cosa en las condiciones convenientes acondicionó la casa para facilitar el acceso de los minusválidos. adecuar
2. Dar las condiciones convenientes de temperatura y humedad a un lugar cerrado. climatizar
3. v. prnl. Adquirir una persona una condición o modo de ser.

acondicionar

 
tr. Dar cierta condición o calidad.
Con los adverbios bien o mal, disponer [una cosa] a determinado fin.
Determinar las condiciones de las materias (esp. textiles) para fines industriales.
prnl. Adquirir cierta condición o calidad.

acondicionar

(akonðiθjoˈnaɾ)
verbo transitivo
1. ordenar o arreglar algo de forma apropiada acondicionar una oficina
2. poner un lugar a temperatura agradable acondicionar un ambiente

acondicionar


Participio Pasado: acondicionado
Gerundio: acondicionando

Presente Indicativo
yo acondiciono
tú acondicionas
Ud./él/ella acondiciona
nosotros, -as acondicionamos
vosotros, -as acondicionáis
Uds./ellos/ellas acondicionan
Imperfecto
yo acondicionaba
tú acondicionabas
Ud./él/ella acondicionaba
nosotros, -as acondicionábamos
vosotros, -as acondicionabais
Uds./ellos/ellas acondicionaban
Futuro
yo acondicionaré
tú acondicionarás
Ud./él/ella acondicionará
nosotros, -as acondicionaremos
vosotros, -as acondicionaréis
Uds./ellos/ellas acondicionarán
Pretérito
yo acondicioné
tú acondicionaste
Ud./él/ella acondicionó
nosotros, -as acondicionamos
vosotros, -as acondicionasteis
Uds./ellos/ellas acondicionaron
Condicional
yo acondicionaría
tú acondicionarías
Ud./él/ella acondicionaría
nosotros, -as acondicionaríamos
vosotros, -as acondicionaríais
Uds./ellos/ellas acondicionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo acondicionara
tú acondicionaras
Ud./él/ella acondicionara
nosotros, -as acondicionáramos
vosotros, -as acondicionarais
Uds./ellos/ellas acondicionaran
yo acondicionase
tú acondicionases
Ud./él/ella acondicionase
nosotros, -as acondicionásemos
vosotros, -as acondicionaseis
Uds./ellos/ellas acondicionasen
Presente de Subjuntivo
yo acondicione
tú acondiciones
Ud./él/ella acondicione
nosotros, -as acondicionemos
vosotros, -as acondicionéis
Uds./ellos/ellas acondicionen
Futuro de Subjuntivo
yo acondicionare
tú acondicionares
Ud./él/ella acondicionare
nosotros, -as acondicionáremos
vosotros, -as acondicionareis
Uds./ellos/ellas acondicionaren
Imperativo
acondiciona (tú)
acondicione (Ud./él/ella)
acondicionad (vosotros, -as)
acondicionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había acondicionado
tú habías acondicionado
Ud./él/ella había acondicionado
nosotros, -as habíamos acondicionado
vosotros, -as habíais acondicionado
Uds./ellos/ellas habían acondicionado
Futuro Perfecto
yo habré acondicionado
tú habrás acondicionado
Ud./él/ella habrá acondicionado
nosotros, -as habremos acondicionado
vosotros, -as habréis acondicionado
Uds./ellos/ellas habrán acondicionado
Pretérito Perfecto
yo he acondicionado
tú has acondicionado
Ud./él/ella ha acondicionado
nosotros, -as hemos acondicionado
vosotros, -as habéis acondicionado
Uds./ellos/ellas han acondicionado
Condicional Anterior
yo habría acondicionado
tú habrías acondicionado
Ud./él/ella habría acondicionado
nosotros, -as habríamos acondicionado
vosotros, -as habríais acondicionado
Uds./ellos/ellas habrían acondicionado
Pretérito Anterior
yo hube acondicionado
tú hubiste acondicionado
Ud./él/ella hubo acondicionado
nosotros, -as hubimos acondicionado
vosotros, -as hubísteis acondicionado
Uds./ellos/ellas hubieron acondicionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya acondicionado
tú hayas acondicionado
Ud./él/ella haya acondicionado
nosotros, -as hayamos acondicionado
vosotros, -as hayáis acondicionado
Uds./ellos/ellas hayan acondicionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera acondicionado
tú hubieras acondicionado
Ud./él/ella hubiera acondicionado
nosotros, -as hubiéramos acondicionado
vosotros, -as hubierais acondicionado
Uds./ellos/ellas hubieran acondicionado
Presente Continuo
yo estoy acondicionando
tú estás acondicionando
Ud./él/ella está acondicionando
nosotros, -as estamos acondicionando
vosotros, -as estáis acondicionando
Uds./ellos/ellas están acondicionando
Pretérito Continuo
yo estuve acondicionando
tú estuviste acondicionando
Ud./él/ella estuvo acondicionando
nosotros, -as estuvimos acondicionando
vosotros, -as estuvisteis acondicionando
Uds./ellos/ellas estuvieron acondicionando
Imperfecto Continuo
yo estaba acondicionando
tú estabas acondicionando
Ud./él/ella estaba acondicionando
nosotros, -as estábamos acondicionando
vosotros, -as estabais acondicionando
Uds./ellos/ellas estaban acondicionando
Futuro Continuo
yo estaré acondicionando
tú estarás acondicionando
Ud./él/ella estará acondicionando
nosotros, -as estaremos acondicionando
vosotros, -as estaréis acondicionando
Uds./ellos/ellas estarán acondicionando
Condicional Continuo
yo estaría acondicionando
tú estarías acondicionando
Ud./él/ella estaría acondicionando
nosotros, -as estaríamos acondicionando
vosotros, -as estaríais acondicionando
Uds./ellos/ellas estarían acondicionando
Sinónimos

acondicionar

transitivo y pronominal
arreglar, preparar, adaptar*, acomodar, amoldar, aclimatar, habilitar, capacitar, ambientar. desarreglar.
Preparar, arreglar y acomodar son verbos transitivos; adaptar, amoldar y aclimatar se usan también como verbos pronominales.

acondicionar:

capacitardisponer, arreglar, preparar, acomodar, habilitar, aclimatar, adaptar, adecuar,
Traducciones

acondicionar

to arrange, condition, prepare

acondicionar

condizionare

acondicionar

VT
1. (= arreglar) → to arrange, prepare; [+ pelo] → to condition
2. (Com) → to fit out
3. (= aclimatar) → to air-condition
Ejemplos ?
Aquel lujoso mueble era toda una obra, excogitada y dirigida por el minucioso aristócrata; estaba provisto de grandes ruedas que facilitarían la conducción del enfermo de una parte a otra, articulado por medio de muchos resortes, que permitían darle forma, ora de lecho militar, ora de butaca más o menos trepada; con apoyo, en este último caso para extender la pierna, y con su mesilla, su atril, su pupitre, su espejo y otros adminículos de quita y pon, admirablemente acondicionados.
La revolución es el torrente que desborda sobre la aridez de las campiñas muertas, para extender sobre ellas el limo de la vida que transforma los eriales de la paz forzada, donde sólo habitan reptiles, en campos fértiles, acondicionados para la espléndida floración de las especies superiores.
Una tarde del mes de Setiembre del año de 1846, el Cura y los demás feligreses que lo acompañaban, hacían su acostumbrado paseo, y andando y desandando por esas breñas, uno de los de la comitiva notó que en una peña había algo que parecía cofre bastante bien enjuto y acondicionados lo cual hizo notar al Cura y a los demás de la comitiva; y dirigiéndose todos al sitio, en efecto vieron que lo era en realidad.
Y esos aires acondicionados, que en el año 2003 solamente eran nacionales el 17 por ciento y se importaba el 83 por ciento, hoy en el 2012 el ciento por ciento de los aires acondicionados son de industria nacional, trabajo argentino para echarle fresco a los argentinos.
l2.- Ley del Impuesto sobre Vehículos Propulsados por Motores Tipo Diesel y por Motores Acondicionados para uso de Gas Licuado de Petróleo.
Será una manera de crearles reflejos acondicionados para que se integren sin resistencias en las futuras “guardias nacionales”, donde deberían insumirse todas las fuerzas armadas latinoamericanas; que es el objetivo inmediato propuesto en la “iniciativa del hogar común sudamericano” por el centro de poder continental.
Ahora han comprado de todo para enchufar: enchufan lavarropas, aires acondicionados, heladeras nuevas, plasmas de televisión, secarropas, planchas nuevas...
Los campamentos de tránsito o de clasificación permanentes serán acondicionados de manera semejante a la descrita en la presente Sección, y los prisioneros de guerra se beneficiarán allí del mismo régimen que en los otros campamentos.
En aires acondicionados, que también, junto a los celulares, constituyen eso que yo llamo los bienes aspiraciones, tener un celular y un aire acondicionado para mucha gente significa haber ascendido socialmente, gente que tal vez en su casa nunca tuvo o nunca tenga un teléfono fijo, pero si un celular, o que hayan tenido un ventilador o un turbo circulador, tener un aire acondicionado también es aspiracional.
Una serie de catamaranes especialmente acondicionados, permiten realizar paseos y excursiones lacustres por el lago Nahuel Huapi.
En el espacio de un siglo, el curso del río ha pasado de un «estilo geomorfológico trenzado a una sucesión de tramos acondicionados» ().
En 1940, Indian vendió casi tantas motocicletas como su mayor rival, Harley-Davidson. Indian también fabricó otros productos, tales como motores de aviones, bicicletas, motores de botes y aires acondicionados.