acondicionado

acondicionado, a

1. adj. Que es de buena calidad o está en debidas condiciones, o al contrario hospital bien acondicionado. dispuesto
2. De cierta condición o genio.

acondicionado, -da

 
adj. Con los adverbios bien o mal, de buen o mal genio o condición.
Díc. de las cosas que están en las debidas condiciones, o al contrario: la fruta llegó mal acondicionada.
aire acondicionado V. aire.
Traducciones

acondicionado

conditioned

acondicionado

ADJ bien acondicionado [persona] → genial, affable, nice; [objeto] → in good condition
mal acondicionado [persona] → bad-tempered, difficult; [objeto] → in bad condition
aire acondicionadoair conditioning
un laboratorio bien acondicionadoa well-equipped laboratory
Ejemplos ?
Pero hay un cuartito debajo del tejado, un cuarto muy mono una vez que se ha llegado a él, que la misma Sofía ha acondicionado para darme una sorpresa y que es ahora nuestro dormitorio.
La Ciudad semillero de hombres ilustres y patriotas, que han hecho marco de honor a su imagen, se halla ceñida con una alegoría lustral y verde de fecundas huertas cacaotal eras, de bananeras y frutales que se alargan haciendo sombra y ambiente acondicionado a la CIUDAD DE LOS HUERTOS Y PAISAJES, como la hemos bautizado cariñosamente.
Cuando se adhiere al edificio es indispensable colocarla en condiciones de una buena visualidad y categoría, de lo contrario es superfluo y mal acondicionado, conspirando contra el conjunto y degrada el objeto si para buscar una silueta no se coloca en sitio preferente.
Dicho consumo, sin embargo, se limitará al mantenimiento del equipo de refrigeración y aire acondicionado existente en esa fecha.
Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono = Productos Número de la partida arancelaria 1. Equipos de aire acondicionado en automóviles y camiones (estén o no incorporados a los vehículos) ..................
2. Equipos de refrigeración y aire acondicionado/bombas de calor domésticos y comerciales .................. p. ej.: Refrigeradores ..................
No estoy hablando de Europa donde para encontrar un aire acondicionado tenés que ir a un hotel 5 estrellas, estoy hablando aquí de la región donde el combustible, donde la energía, donde el gas, la luz y los servicios tienen los precios más bajos de la región.
Así, hombres, que todo lo entendéis al revés, bobo llamáis al que no es sedicioso, alborotador y maldiciente; sabio llamáis al mal acondicionado, perturbador y escandaloso; valiente al que perturba el sosiego y cobarde al que con bien compuestas costumbres, escondido de las ocasiones, no da lugar a que le pierdan el respeto.
Las unidades que vienen son con aire acondicionado, con televisión, en fin son muy modernas y también acaba de finalizar, hace unos instantes, cuando yo ingresaba a la Casa de Gobierno, una reunión en el ministerio del Interior, con miembros de los distintos gremios del sector ferroviario para reactivar un compromiso que fue de Néstor, y que son los Talleres de Tafí, en Tucumán, viejos talleres tradicionales de nuestros país porque allí también vamos a trabajar fuertemente.
En aires acondicionados, que también, junto a los celulares, constituyen eso que yo llamo los bienes aspiraciones, tener un celular y un aire acondicionado para mucha gente significa haber ascendido socialmente, gente que tal vez en su casa nunca tuvo o nunca tenga un teléfono fijo, pero si un celular, o que hayan tenido un ventilador o un turbo circulador, tener un aire acondicionado también es aspiracional.
Las obras, instalaciones, aparatos y demás objetos que sirvan al uso o disfrute común, tales como: fosas, pozos, cisternas, tinacos, ascensores, montacargas, incineradores, extintores, hornos, bombas y motores; albañales, canales, conductos de distribución de agua, drenaje, calefacción y aire acondicionado, electricidad y gas; los locales y las obras de seguridad, deportivas, de recreo, de ornato, de reunión social y otras semejantes, con excepción de las que sirvan exclusivamente a cada unidad de propiedad exclusiva; IV.
Si hasta entonces era christiano viejo, de allí adelante es judío y huvo quien le viesse su sanbenito; si era agradable y bien acondicionado, luego es enfadoso y sobervio, sin más razón para ello que la que Tácito da, que dize: Tenemos los mortales una inclinación heredada de naturaleza que nos enseña a mirar con ojos embidiosos a quien antes estava en lugar baxo.