acodalar

acodalar

v. tr. CONSTRUCCIÓN Poner codales a un hueco o una excavación acodalar una galería.

acodalar

 
tr. arq. y min. Poner codales.

acodalar


Participio Pasado: acodalado
Gerundio: acodalando

Presente Indicativo
yo acodalo
tú acodalas
Ud./él/ella acodala
nosotros, -as acodalamos
vosotros, -as acodaláis
Uds./ellos/ellas acodalan
Imperfecto
yo acodalaba
tú acodalabas
Ud./él/ella acodalaba
nosotros, -as acodalábamos
vosotros, -as acodalabais
Uds./ellos/ellas acodalaban
Futuro
yo acodalaré
tú acodalarás
Ud./él/ella acodalará
nosotros, -as acodalaremos
vosotros, -as acodalaréis
Uds./ellos/ellas acodalarán
Pretérito
yo acodalé
tú acodalaste
Ud./él/ella acodaló
nosotros, -as acodalamos
vosotros, -as acodalasteis
Uds./ellos/ellas acodalaron
Condicional
yo acodalaría
tú acodalarías
Ud./él/ella acodalaría
nosotros, -as acodalaríamos
vosotros, -as acodalaríais
Uds./ellos/ellas acodalarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo acodalara
tú acodalaras
Ud./él/ella acodalara
nosotros, -as acodaláramos
vosotros, -as acodalarais
Uds./ellos/ellas acodalaran
yo acodalase
tú acodalases
Ud./él/ella acodalase
nosotros, -as acodalásemos
vosotros, -as acodalaseis
Uds./ellos/ellas acodalasen
Presente de Subjuntivo
yo acodale
tú acodales
Ud./él/ella acodale
nosotros, -as acodalemos
vosotros, -as acodaléis
Uds./ellos/ellas acodalen
Futuro de Subjuntivo
yo acodalare
tú acodalares
Ud./él/ella acodalare
nosotros, -as acodaláremos
vosotros, -as acodalareis
Uds./ellos/ellas acodalaren
Imperativo
acodala (tú)
acodale (Ud./él/ella)
acodalad (vosotros, -as)
acodalen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había acodalado
tú habías acodalado
Ud./él/ella había acodalado
nosotros, -as habíamos acodalado
vosotros, -as habíais acodalado
Uds./ellos/ellas habían acodalado
Futuro Perfecto
yo habré acodalado
tú habrás acodalado
Ud./él/ella habrá acodalado
nosotros, -as habremos acodalado
vosotros, -as habréis acodalado
Uds./ellos/ellas habrán acodalado
Pretérito Perfecto
yo he acodalado
tú has acodalado
Ud./él/ella ha acodalado
nosotros, -as hemos acodalado
vosotros, -as habéis acodalado
Uds./ellos/ellas han acodalado
Condicional Anterior
yo habría acodalado
tú habrías acodalado
Ud./él/ella habría acodalado
nosotros, -as habríamos acodalado
vosotros, -as habríais acodalado
Uds./ellos/ellas habrían acodalado
Pretérito Anterior
yo hube acodalado
tú hubiste acodalado
Ud./él/ella hubo acodalado
nosotros, -as hubimos acodalado
vosotros, -as hubísteis acodalado
Uds./ellos/ellas hubieron acodalado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya acodalado
tú hayas acodalado
Ud./él/ella haya acodalado
nosotros, -as hayamos acodalado
vosotros, -as hayáis acodalado
Uds./ellos/ellas hayan acodalado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera acodalado
tú hubieras acodalado
Ud./él/ella hubiera acodalado
nosotros, -as hubiéramos acodalado
vosotros, -as hubierais acodalado
Uds./ellos/ellas hubieran acodalado
Presente Continuo
yo estoy acodalando
tú estás acodalando
Ud./él/ella está acodalando
nosotros, -as estamos acodalando
vosotros, -as estáis acodalando
Uds./ellos/ellas están acodalando
Pretérito Continuo
yo estuve acodalando
tú estuviste acodalando
Ud./él/ella estuvo acodalando
nosotros, -as estuvimos acodalando
vosotros, -as estuvisteis acodalando
Uds./ellos/ellas estuvieron acodalando
Imperfecto Continuo
yo estaba acodalando
tú estabas acodalando
Ud./él/ella estaba acodalando
nosotros, -as estábamos acodalando
vosotros, -as estabais acodalando
Uds./ellos/ellas estaban acodalando
Futuro Continuo
yo estaré acodalando
tú estarás acodalando
Ud./él/ella estará acodalando
nosotros, -as estaremos acodalando
vosotros, -as estaréis acodalando
Uds./ellos/ellas estarán acodalando
Condicional Continuo
yo estaría acodalando
tú estarías acodalando
Ud./él/ella estaría acodalando
nosotros, -as estaríamos acodalando
vosotros, -as estaríais acodalando
Uds./ellos/ellas estarían acodalando
Traducciones

acodalar

VTto shore up, prop up
Ejemplos ?
En Francia y otros lugares de Centroeuropa llegó a ser costumbre construir el muro hastial con frente a la calle, lo que permitía acodalar las carpinterías de cubierta unas contra otras, aunque tenía como incoveniente la facilidad con que se propagaban los incendios en el caso frecuente de fuego en alguna de las casas.