achuchar

(redireccionado de achuchares)
También se encuentra en: Sinónimos.

achuchar

1. v. tr. Incitar a los animales a luchar achuchar a los gallos de pelea. azuzar
2. coloquial Apretar una cosa con fuerza. estrujar
3. coloquial Hostigar reiteradamente a una persona no soportaba que la achuchasen y se despidió de la empresa. acosar
4. v. prnl. Argent., Par., Urug. MEDICINA Contraer el paludismo el comité médico cree que se achucharon en la zona amazónica.
5. Argent., Par., Urug. Tener escalofríos.
6. Argent. coloquial Asustarse, sufrir un sobresalto.

achuchar

 
tr. Azuzar.
tr. fam.Aplastar, estrujar con fuerza.
Empujar una persona [a otra] estrujándola.

achuchar


Participio Pasado: achuchado
Gerundio: achuchando

Presente Indicativo
yo achucho
tú achuchas
Ud./él/ella achucha
nosotros, -as achuchamos
vosotros, -as achucháis
Uds./ellos/ellas achuchan
Imperfecto
yo achuchaba
tú achuchabas
Ud./él/ella achuchaba
nosotros, -as achuchábamos
vosotros, -as achuchabais
Uds./ellos/ellas achuchaban
Futuro
yo achucharé
tú achucharás
Ud./él/ella achuchará
nosotros, -as achucharemos
vosotros, -as achucharéis
Uds./ellos/ellas achucharán
Pretérito
yo achuché
tú achuchaste
Ud./él/ella achuchó
nosotros, -as achuchamos
vosotros, -as achuchasteis
Uds./ellos/ellas achucharon
Condicional
yo achucharía
tú achucharías
Ud./él/ella achucharía
nosotros, -as achucharíamos
vosotros, -as achucharíais
Uds./ellos/ellas achucharían
Imperfecto de Subjuntivo
yo achuchara
tú achucharas
Ud./él/ella achuchara
nosotros, -as achucháramos
vosotros, -as achucharais
Uds./ellos/ellas achucharan
yo achuchase
tú achuchases
Ud./él/ella achuchase
nosotros, -as achuchásemos
vosotros, -as achuchaseis
Uds./ellos/ellas achuchasen
Presente de Subjuntivo
yo achuche
tú achuches
Ud./él/ella achuche
nosotros, -as achuchemos
vosotros, -as achuchéis
Uds./ellos/ellas achuchen
Futuro de Subjuntivo
yo achuchare
tú achuchares
Ud./él/ella achuchare
nosotros, -as achucháremos
vosotros, -as achuchareis
Uds./ellos/ellas achucharen
Imperativo
achucha (tú)
achuche (Ud./él/ella)
achuchad (vosotros, -as)
achuchen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había achuchado
tú habías achuchado
Ud./él/ella había achuchado
nosotros, -as habíamos achuchado
vosotros, -as habíais achuchado
Uds./ellos/ellas habían achuchado
Futuro Perfecto
yo habré achuchado
tú habrás achuchado
Ud./él/ella habrá achuchado
nosotros, -as habremos achuchado
vosotros, -as habréis achuchado
Uds./ellos/ellas habrán achuchado
Pretérito Perfecto
yo he achuchado
tú has achuchado
Ud./él/ella ha achuchado
nosotros, -as hemos achuchado
vosotros, -as habéis achuchado
Uds./ellos/ellas han achuchado
Condicional Anterior
yo habría achuchado
tú habrías achuchado
Ud./él/ella habría achuchado
nosotros, -as habríamos achuchado
vosotros, -as habríais achuchado
Uds./ellos/ellas habrían achuchado
Pretérito Anterior
yo hube achuchado
tú hubiste achuchado
Ud./él/ella hubo achuchado
nosotros, -as hubimos achuchado
vosotros, -as hubísteis achuchado
Uds./ellos/ellas hubieron achuchado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya achuchado
tú hayas achuchado
Ud./él/ella haya achuchado
nosotros, -as hayamos achuchado
vosotros, -as hayáis achuchado
Uds./ellos/ellas hayan achuchado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera achuchado
tú hubieras achuchado
Ud./él/ella hubiera achuchado
nosotros, -as hubiéramos achuchado
vosotros, -as hubierais achuchado
Uds./ellos/ellas hubieran achuchado
Presente Continuo
yo estoy achuchando
tú estás achuchando
Ud./él/ella está achuchando
nosotros, -as estamos achuchando
vosotros, -as estáis achuchando
Uds./ellos/ellas están achuchando
Pretérito Continuo
yo estuve achuchando
tú estuviste achuchando
Ud./él/ella estuvo achuchando
nosotros, -as estuvimos achuchando
vosotros, -as estuvisteis achuchando
Uds./ellos/ellas estuvieron achuchando
Imperfecto Continuo
yo estaba achuchando
tú estabas achuchando
Ud./él/ella estaba achuchando
nosotros, -as estábamos achuchando
vosotros, -as estabais achuchando
Uds./ellos/ellas estaban achuchando
Futuro Continuo
yo estaré achuchando
tú estarás achuchando
Ud./él/ella estará achuchando
nosotros, -as estaremos achuchando
vosotros, -as estaréis achuchando
Uds./ellos/ellas estarán achuchando
Condicional Continuo
yo estaría achuchando
tú estarías achuchando
Ud./él/ella estaría achuchando
nosotros, -as estaríamos achuchando
vosotros, -as estaríais achuchando
Uds./ellos/ellas estarían achuchando
Sinónimos

achuchar

1
transitivo
2 empujar*, rempujar, impeler, impulsar, propulsar, emburriar.
Emburriar es un término dialectal.

achuchar

2
transitivo

achuchar:

abrazarapretujar, provocar, apresurar, azuzar, manosear, agobiar, apurar, incitar, instigar,
Traducciones

achuchar

A. VT
1. (= aplastar) → to crush, squeeze flat
2. (= empujar) → to shove, jostle; (= acosar) → to harass, pester
3. achuchar un perro contra algnto set a dog on sb
B. (achucharse) VPR
1. [amantes] → to cuddle, fondle (one another), pet
2. (Cono Sur) (paludismo) → to catch malaria; (= acatarrarse) → to catch a chill; (= tener fiebre) → to get feverish; (= asustarse) → to get scared