acentuar

acentuar v. tr.

1   Pronunciar una sílaba distinguiéndola de las demás de la misma palabra por ser más intensa, más larga o de tono más alto.

2   Poner acento ortográfico a una letra o palabra: las mayúsculas también se han de acentuar.

3   Poner de relieve especialmente una idea o asunto para que otros lo tengan en cuenta. remarcar.

— v. prnl.

4  acentuarse Crecer o hacerse algo cada vez más claro: los rasgos de la vejez se acentúan en su rostro.

OBS Se conjuga como actuar.

---

acentuar 

tr. gram. Dar o poner acento a las palabras.

fig.Recalcar.

Realzar, resaltar.

prnl. Tomar cuerpo.

---

acentuar

v t acentuar [aθenˈtwaɾ]

1 dar relieve fonético a una sílaba

Hay palabras que puedes acentuar de modo distinto.

2 poner la tilde en una palabra

Si no acentúas "cantó" se convierte en un sustantivo.

3 realzar algo

acentuar la importancia de la democracia

v pr acentuarse [aθenˈtwaɾse] aumentar en cantidad o intensidad

La pobreza se acentúa.

Tesauro

acentuar

transitivo

1 recalcar, marcar, insistir, resaltar, hacer hincapié, destacar, subrayar, realzar, enfatizar, remarcar.

pronominal

2 tomar cuerpo, aumentar, intensificar, acrecentar, avivar, reforzar, dar sabor al caldo.

Se aviva o refuerza el espíritu o el ánimo; también avivar el fuego.

Traducciones

acentuar betonen, hervorheben

acentuar accentuer, souligner

acentuar accentare, accentuare, mettere in evidenza, sottolineare

acentuar

A. VT

1. (Ling) → to accent, stress
esta palabra se acentúa en la u → this word is stressed on the u

2. (= subrayar) → to emphasize, accentuate

3. (Inform) → to highlight

B. (acentuarse) VPR → to become more noticeable, be accentuated
se acentúa la tendencia a la baja en la Bolsa → the downward trend in the Stock Exchange is becoming more pronounced