aceite

aceite s. m.

1   Sustancia animal o vegetal que se encuentra en los tejidos orgánicos y que forma las reservas de energía de los seres vivos: el aceite de oliva es un elemento fundamental de la dieta mediterránea.

2   Líquido graso que se encuentra en la naturaleza o que se obtiene, por destilación, de algunos minerales, y que tiene usos industriales: el taxista cambiaba el aceite de su vehículo cada 3 500 km.

---

aceite 

m. Líquido graso de color verde amarillento que se extrae de la aceituna.

p. ext.Líquido graso que se obtiene de otros frutos o semillas (almendras, linaza, algodón, etc.), de algunos animales (ballena, hígado de bacalao) y de ciertos minerales (pizarras bituminosas).

aceite alcanforado El que contiene alcanfor. Usado en medicina, esp. en inyecciones.

aceite animal El que se extrae de las sustancias grasas de los animales, esp. marinos. Los residuos de su fabricación son utilizados como abonos.

aceite de abeto Abetinote.

aceite de algodón El que se extrae de las semillas del algodonero.

aceite de ballena El obtenido de la grasa de la ballena y otros cetáceos.

aceite de cada Miera.

aceite de hígado de bacalao El que se extrae por cocción de los hígados de bacalao y peces afines. Se usa como reconstituyente por su riqueza vitamínica.

aceite de ricino El que se extrae de la semilla del ricino, muy usado como purgante.

aceite secante El insaturado, como el de la semilla del algodón, que se solidifica rápidamente por oxidarse al contacto con el aire. Se usa esp. en pinturas.

aceite virgen El que se obtiene por primera presión en el molino.

agr. El aceite de oliva se obtiene por molturación de las aceitunas y subsiguiente prensado de la pulpa resultante. El simple prensado de la oliva origina el aceite virgen. Por lo general, el aceite es sometido a un proceso de refinación durante el cual se modifica su composición química y se rebaja su grado de acidez. La mezcla de aceite refinado y aceite virgen recibe el nombre de aceite puro de oliva. También puede obtenerse aceite a partir de la extracción y refinado de los ácidos grasos de semillas (como de girasol, de soja o de maíz).

---

aceite

s m aceite [aˈθejte]

sustancia oleosa

aceite de oliva

Tesauro

aceite

sustantivo masculino

óleo.

---

aceite de vitriolo sustantivo masculino ácido sulfúrico.

---

aceite: unto, óleo, grasa

Traducciones

aceite olie

aceite олио

aceite oli

aceite olej

aceite olie

aceite Öl

aceite oleo

aceite öljy

aceite huile

aceite olaj

aceite olía

aceite olio, oleato, petrolio

aceite 油

aceite oleum

aceite olie

aceite olje

aceite olej

aceite óleo

aceite масло, нефть

aceite olja

aceite mafuta

aceite yağ

aceite λάδι

aceite نفط

aceite nafta

aceite 기름

aceite น้ำมัน

aceite dầu

aceite 油

aceite SM

1. (Culin, Med, Téc) → oil
echar aceite al fuego → to add fuel to the flames
aceite alcanforado → camphorated oil
aceite combustible → fuel oil
aceite de algodón → cottonseed oil
aceite de almendra → almond oil
aceite de ballena → whale oil
aceite de cacahuete → peanut oil
aceite de coco → coconut oil
aceite de colza → rapeseed oil
aceite de girasol → sunflower oil
aceite de hígado de bacalao → cod-liver oil
aceite de linaza → linseed oil
aceite de maíz → corn oil
aceite de oliva → olive oil
aceite de oliva refinado → refined olive oil
aceite de oliva virgen → virgin olive oil
aceite de ricino → castor oil
aceite de soja → soya oil
aceite lubricante → lubricating oil
aceite vegetal → vegetable oil

2. (= droga) → hash (Méx) → LSD