accionar

(redireccionado de accionaban)
También se encuentra en: Sinónimos.

accionar

1. v. tr. Poner un mecanismo en funcionamiento.
2. v. intr. Hacer gestos y movimientos al hablar, cantar, actuar. gesticular

accionar

 
intr. Hacer movimientos y gestos para dar a entender una cosa.
Acompañar con movimientos y gestos la narración para darle mayor expresión y vehemencia.
Gesticular.
tr. Poner en marcha un mecanismo.

accionar

(akθjo'naɾ)
verbo transitivo
poner en funcionamiento un mecanismo accionar una palanca

accionar


verbo intransitivo
hacer movimientos para dar a entender algo Accionaba con sus manos mientras discurría.

accionar


Participio Pasado: accionado
Gerundio: accionando

Presente Indicativo
yo acciono
tú accionas
Ud./él/ella acciona
nosotros, -as accionamos
vosotros, -as accionáis
Uds./ellos/ellas accionan
Imperfecto
yo accionaba
tú accionabas
Ud./él/ella accionaba
nosotros, -as accionábamos
vosotros, -as accionabais
Uds./ellos/ellas accionaban
Futuro
yo accionaré
tú accionarás
Ud./él/ella accionará
nosotros, -as accionaremos
vosotros, -as accionaréis
Uds./ellos/ellas accionarán
Pretérito
yo accioné
tú accionaste
Ud./él/ella accionó
nosotros, -as accionamos
vosotros, -as accionasteis
Uds./ellos/ellas accionaron
Condicional
yo accionaría
tú accionarías
Ud./él/ella accionaría
nosotros, -as accionaríamos
vosotros, -as accionaríais
Uds./ellos/ellas accionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo accionara
tú accionaras
Ud./él/ella accionara
nosotros, -as accionáramos
vosotros, -as accionarais
Uds./ellos/ellas accionaran
yo accionase
tú accionases
Ud./él/ella accionase
nosotros, -as accionásemos
vosotros, -as accionaseis
Uds./ellos/ellas accionasen
Presente de Subjuntivo
yo accione
tú acciones
Ud./él/ella accione
nosotros, -as accionemos
vosotros, -as accionéis
Uds./ellos/ellas accionen
Futuro de Subjuntivo
yo accionare
tú accionares
Ud./él/ella accionare
nosotros, -as accionáremos
vosotros, -as accionareis
Uds./ellos/ellas accionaren
Imperativo
acciona (tú)
accione (Ud./él/ella)
accionad (vosotros, -as)
accionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había accionado
tú habías accionado
Ud./él/ella había accionado
nosotros, -as habíamos accionado
vosotros, -as habíais accionado
Uds./ellos/ellas habían accionado
Futuro Perfecto
yo habré accionado
tú habrás accionado
Ud./él/ella habrá accionado
nosotros, -as habremos accionado
vosotros, -as habréis accionado
Uds./ellos/ellas habrán accionado
Pretérito Perfecto
yo he accionado
tú has accionado
Ud./él/ella ha accionado
nosotros, -as hemos accionado
vosotros, -as habéis accionado
Uds./ellos/ellas han accionado
Condicional Anterior
yo habría accionado
tú habrías accionado
Ud./él/ella habría accionado
nosotros, -as habríamos accionado
vosotros, -as habríais accionado
Uds./ellos/ellas habrían accionado
Pretérito Anterior
yo hube accionado
tú hubiste accionado
Ud./él/ella hubo accionado
nosotros, -as hubimos accionado
vosotros, -as hubísteis accionado
Uds./ellos/ellas hubieron accionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya accionado
tú hayas accionado
Ud./él/ella haya accionado
nosotros, -as hayamos accionado
vosotros, -as hayáis accionado
Uds./ellos/ellas hayan accionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera accionado
tú hubieras accionado
Ud./él/ella hubiera accionado
nosotros, -as hubiéramos accionado
vosotros, -as hubierais accionado
Uds./ellos/ellas hubieran accionado
Presente Continuo
yo estoy accionando
tú estás accionando
Ud./él/ella está accionando
nosotros, -as estamos accionando
vosotros, -as estáis accionando
Uds./ellos/ellas están accionando
Pretérito Continuo
yo estuve accionando
tú estuviste accionando
Ud./él/ella estuvo accionando
nosotros, -as estuvimos accionando
vosotros, -as estuvisteis accionando
Uds./ellos/ellas estuvieron accionando
Imperfecto Continuo
yo estaba accionando
tú estabas accionando
Ud./él/ella estaba accionando
nosotros, -as estábamos accionando
vosotros, -as estabais accionando
Uds./ellos/ellas estaban accionando
Futuro Continuo
yo estaré accionando
tú estarás accionando
Ud./él/ella estará accionando
nosotros, -as estaremos accionando
vosotros, -as estaréis accionando
Uds./ellos/ellas estarán accionando
Condicional Continuo
yo estaría accionando
tú estarías accionando
Ud./él/ella estaría accionando
nosotros, -as estaríamos accionando
vosotros, -as estaríais accionando
Uds./ellos/ellas estarían accionando
Traducciones

accionar

agir

accionar

A. VT
1. (Mec) [+ mecanismo, motor, alarma] → to activate, operate; [+ bomba, misil] → to activate, trigger; [+ interruptor] → to switch; [+ palanca] → to pull
2. (Inform) → to drive
B. VIto gesticulate
Ejemplos ?
El buque usaba para desplazarse 3 máquinas de vapor de triple expansión que accionaban tres hélices con una potencia de 10 000 CV, que le proporcionaban una velocidad máxima de 19,5 nudos.
En la antigüedad, se usaban trampas confeccionadas usando los componentes de la naturaleza, tales como agujeros con estacas simulados con terreno suelto, ramas horizontal o verticalmente tensionadas con estacas adheridas que se accionaban con el paso de una presa o lazos que se cerraban con el movimiento de esta, etc.
El buque, usaba para desplazarse 3 máquinas de vapor de triple expansión que accionaban tres hélices con una potencia de 10 000 cv, que le proporcionaban una velocidad máxima de 19,5 nudos.
Los ingenieros macedonios montaron grandes torres de asedio en parejas de cuadrirremes ancladas en el mar, desde las cuales accionaban las catapultas contra las murallas.
El buque tenía una eslora máxima de 126,8 m, con una manga de 22,8 m y un calado máximo de 7,95 m a popa. Su propulsión dependía de tres máquinas de vapor verticales de tres cilindros y triple expansión, que accionaban tres hélices.
Las luces se accionaban con un único mando Bosch de seis posiciones, las lunas fijas con dos deflectores laterales que abriéndolos al máximo eran molestos para las manos que se situaban sobre el volante.
En noviembre de 1941 la USAAF solicitó dos prototipos Northrop XB-35, alas volantes de bombardeo propulsadas por cuatro motores Pratt & Whitney R-4360 Wasp Mayor de 3.000 cv que accionaban ocho hélices propulsoras contrarrotativas.
Prestó servicio en las líneas de Toledo a Castillejo y de Madrid a Ciudad Real. Dispone de 110 palancas, 70 para señales y 40 para agujas, que se accionaban mediante la presión del agua.
Al impactar el agua contra las cucharas de la rueda, esta giraba llevando solidario el eje, cuyas levas accionaban los mazos que golpeaban las mantas.
El agua entonces atravesaba los 57 km de canales hasta las norias, las cuales accionaban siete bombas hidráulicas equipadas con un sistema de la péndulo-acción.
Se halla desmochado en su parte superior, faltando tejado y otros elementos como las aspas que accionaban el mecanismo de molienda.
El motor Ricardo de 150 hp accionaba bombas Variable Speed Gear Ltd., que a su vez accionaban dos motores hidráulicos que movían cada oruga mediante varias cadenas.