accesorio


También se encuentra en: Sinónimos.

accesorio, a

1. adj. Que depende de una cosa principal o está agregado a ella detalles accesorios; obligaciones accesorias. secundario
2. Que no es necesario. secundario
3. s. m. Utensilio o herramienta que tiene una función auxiliar para un menester determinado he comprado todos los accesorios necesarios del automóvil; los accesorios para la representación teatral. complemento
4. s. m. pl. Conjunto de elementos de adorno con los que se viste una persona, como el cinturón, los pendientes, el bolso, y otros complementos diseño una línea muy innovadora de accesorios.

accesorio, -ria

 
adj.-s. Que depende de lo principal o se le une por accidente.
adj. Secundario.
m. Herramienta o utensilio auxiliar.

accesorio, -ria

(akθeˈsoɾio, -ɾia)
abreviación
1. que depende de lo principal o se le añade Todos esos libros son bibliografía accesoria en relación a tu tesis.
2. que no es necesario Para hacer economía eliminaremos de la lista de compra todas las cosas accesorias.

accesorio

(akθeˈsoɾio)
sustantivo masculino
1. herramienta auxiliar de una máquina Compramos un electrodoméstico con muchos accesorios.
2. elemento que completa un conjunto no siendo esencial al mismo accesorios de belleza
Traducciones

accesorio

doplněk, náklonnost

accesorio

tilbehør, tilknytning

accesorio

kiintymys, lisävaruste

accesorio

dodatak, privrženost

accesorio

付属物, 愛着

accesorio

부속물, 애착

accesorio

bånd, tilbehør

accesorio

accessoar, bilaga

accesorio

เครื่องประดับ, การผูกติด สิ่งที่แนบมา

accesorio

phụ kiện, sự gắn bó

accesorio

情感, 附件

accesorio

аксесоар

accesorio

A. ADJaccessory; [gastos] → incidental
B. SM
1. (gen) → accessory, attachment, extra accesorios (Téc) → accessories, spare parts (Aut) → spare parts (Teat) → props
2. (de vestir) → accessory

accesorio

m. accessory.

accesorio -ria

adj accessory
Ejemplos ?
En ese año, investían el mariscalato don Miguel San Román don Ramón Castilla y don Antonio Gutiérrez de La Fuente, tres soldados de la éix)ca de la Independencia que llegaron á ceñir la banda presidencial. Para un Gran Mariscal, el man- do supremo de la República era un accesorio.
En el segundo período, se prestará mayor atención a la formación y orden de enunciados, a la subordinación de lo accesorio, a la eliminación de las repeticiones de palabras, etc.
Todo le gustaba; mirábase al espejo, hacía jugar las manos, ensortijadas, a la luz que entraba por la ventana, la ventana indiscreta, reveladora. No me veía; yo era para ella el escaparate, lo menos que secundario, lo accesorio.
Era el maletín, era aquel lindo accesorio de la vida civilizada, repleto de collares, de estuches de terciopelo blanco, sobre los cuales refulgían y se irisaban las nacaradas y redondas perlas, lo que, a las altas horas de la noche, dentro de un tren en marcha, en la semiclaridad lívida de la luz, columpiada a los vaivenes, causaba a Julio la terrible, la abrumadora sensación del peligro presente, inminente, que se acercaba fatídico, inevitable...
Por una aberración, que se explica en una mujer educada como la Provenzalli, el mundo era lo accesorio, el teatro lo principal: en vez de encontrar bien las comedias que se parecían a la vida, le parecía hermosa y buena la vida cuando tomaba aires de comedia; por esto tenía una afición desmedida a los embrollos, y era una excelente casamentera.
Parecía que no era un mero pabellón de comidas, sino que parecía una gran casa de placer y citas sociales del barrio, y no parecía carecer de ningún accesorio de entretenimiento o recreación.
Ruega que se recuerde que todo lo que tendrá relación con aquello sólo será accesorio, pero que la diferencia que habrá, no obstante, entre sus relatos y los de la Duelos sobre el mismo objeto es que la Duelos nunca ha hablado sino de un hombre con una mujer y que ella mezclará siempre a varias mujeres con el hombre.
Mas no era el holgazán del escaso número de los que cumplen lo pactado, y su orgullo de varón y dueño tampoco se avenía a aquella dependencia, a aquel papel accesorio...
En otra fotografía más pequeña, aparecía ya el joven señor con más claros pormenores. Estaba él solo, de cuerpo entero, pero sin accesorio ninguno.
Ello presupone la comisión de un error fundamental en el proceso de la toma de decisiones, ya que se antepuso lo accesorio a lo principal.
sentado en el recuerdo, bostezando ayeres muertos, aburrido de trajinadas urbes, sin sentido, perdido en el océano de martillos y tornillos que me ruedan al mutismo inasible de tu noche, te miro: piel curtida al fuego del hambre, devastado en tu creerte bueno, luchando por comer tu muerte circulación continua que no sientes tan cercana, obrero, mecánico de mi destino, accesorio vivo ajustando los fierros del volante que me guía para no estrellarme un púgil día con tu rostro embarrado de esperanza, derrotando tu derrota en risas, hecho trizas al impacto del humo que te asfixia y que me asfixia.
Anuncia que cambiará de pasión y que el látigo, elemento principal anteriormente en el relato de la Champville, ahora no es más que accesorio.