accesorio

accesorio, -ria adj.

1   Que depende de una cosa principal o es menos importante que esta: atiende a lo esencial del problema, que ya veremos los aspectos accesorios.

— s. m.

2   Herramienta u objeto auxiliar o de adorno en una cosa, actividad o disciplina: una tienda de accesorios del automóvil.

NOTA Más en plural.

---

accesorio, -ria 

adj.-s. Que depende de lo principal o se le une por accidente.

adj. Secundario.

m. Herramienta o utensilio auxiliar.

---

accesorio

adj accesorio [akθeˈsoɾio, -ɾia]

1 que depende de lo principal o se le añade

Todos esos libros son bibliografía accesoria en relación a tu tesis.

2 que no es necesario

Para hacer economía eliminaremos de la lista de compra todas las cosas accesorias.

s m accesorio [akθeˈsoɾio]

1 herramienta auxiliar de una máquina

Compramos un electrodoméstico con muchos accesorios.

2 elemento que completa un conjunto no siendo esencial al mismo

accesorios de belleza

Tesauro

accesorio, accesoria

adjetivo

accidental, secundario, auxiliar, suplementario. fundamental, principal, primario.

---

accesorio: secundario, circunstancial, auxiliar, complementario, complemento, suplemento, adminículo, accidental, utensilio, prescindible

Traducciones

accesorio accessoire, appendice, auxiliaire, secondaire

accesorio acessório, afeição

accesorio accessorio, annessi, allegato

accesorio رَبْط, كماليات

accesorio doplněk, náklonnost

accesorio tilbehør, tilknytning

accesorio Zubehör, Zuneigung

accesorio εξάρτημα, συμπάθεια

accesorio kiintymys, lisävaruste

accesorio dodatak, privrženost

accesorio 付属物, 愛着

accesorio 부속물, 애착

accesorio accessoire, bijvoegsel

accesorio tilbehør, vedlegg

accesorio akcesorium, przywiązanie

accesorio привязанность, соучастник

accesorio accessoar, bilaga

accesorio เครื่องประดับ, การผูกติด สิ่งที่แนบมา

accesorio aksesuar, ek

accesorio phụ kiện, sự gắn bó

accesorio 附件

accesorio

A. ADJ → accessory; [gastos] → incidental

B. SM

1. (gen) → accessory, attachment, extra accesorios (Téc) → accessories, spare parts (Aut) → spare parts (Teat) → props

2. (de vestir) → accessory