acceso


También se encuentra en: Sinónimos.

acceso

(Del lat. accessum.)
1. s. m. Entrada o paso por el que se llega a un sitio.
2. Posibilidad de tener trato con una persona con ella se puede hablar de todo, es una persona de fácil acceso.
3. SICOLOGÍA Aparición súbita de cierto estado físico o moral tuve un acceso de celos al verla hablar con él. crisis
4. MEDICINA Aparición, periódica o no, de ciertos problemas físicos como la fiebre, tos, epilepsia, neuralgia. ataque
5. INFORMÁTICA Proceso necesario para acceder a una instrucción almacenada en memoria para ejecutarla.
6. INFORMÁTICA Operación de identificación de un dato, un registro o una entidad que pertenece a un fichero.
7. acceso aleatorio INFORMÁTICA Tipo de acceso en el que los registros individuales se identifican mediante un algo ritmo y de forma directa, sin necesidad de examinar los registros anteriores a él.
8. acceso carnal Coito, unión sexual.
9. acceso del Sol ASTRONOMÍA Movimiento aparente con que se acerca el Sol al ecuador.
10. acceso directo INFORMÁTICA Tipo de acceso en el que las informaciones se obtienen de forma prácticamente directa, con operaciones muy rápidas, cualquiera que sea la posición en la que están registradas.
11. acceso secuencial INFORMÁTICA Tipo de acceso en el que se obtiene una determinada información, siguiendo exclusivamente el orden en el que está registrado el conjunto de ellas.
12. tener acceso Posibilidad de llegar hasta un lugar o persona siempre tuvo acceso directo con la familia real.

acceso

 
m. Acción de llegar o acercarse.
Entrada o paso.
fig.Entrada al trato o comunicación con alguno.
Arrebatamiento.
Acometimiento brusco de un fenómeno morboso.
Relación carnal.

acceso

(akˈθeso)
sustantivo masculino
1. lugar por donde se entra acceso restringido
2. posibilidad de o derecho a disfrutar de cierto servicio acceso a la información acceso a la cultura
3. carretera que llega a cierto lugar accidente en el acceso norte
4. acción de llegar En nuestro acceso a la ciudad tuvimos un accidente.
Sinónimos

acceso

sustantivo masculino
2 ataque*, acometida.
Por ejemplo: un acceso de tos, de celos.

acceso:

llegadacomunicación, ataque, acercamiento, paso, camino, golpe, vía, entrada,
Traducciones

acceso

přístup

acceso

adgang

acceso

pääsy

acceso

pristup

acceso

接近

acceso

접근

acceso

toegang

acceso

tilgang

acceso

dostęp

acceso

acesso

acceso

tillträde

acceso

ทางเข้า

acceso

giriş

acceso

được phép vào

acceso

通道, 访问

acceso

достъп

acceso

訪問

acceso

גישה

acceso

SM
1. (= posibilidad de entrar) (a edificio, institución, mercado, documentos) → access; (a competición) → entry
tenemos libre acceso a la bibliotecawe have free access to the library
hay que garantizar el acceso público a la educaciónwe must guarantee public access to education
tiene acceso a la información confidencialshe has access to confidential information
"acceso prohibido, prohibido el acceso"no entry, no admittance
(código de) acceso internacional (Telec) → international (dialling) code
eso coincidió con su acceso al poderthis coincided with his assuming power
dar acceso a [+ lugar] → to lead to; [+ institución] → to give entry to; [+ competición] → to provide a place in; [+ información] → to give access to
de fácil acceso un puerto de fácil accesoa port with easy access
los controles son de fácil accesothe controls are easily accessible
acceso gratuitofree admission
acceso al tronoaccession
2. (= llegada)
2.1. (en coche) → access
no es posible el acceso por carreterathere is no access by road o no road access
las inundaciones han cortado los accesos a la fincafloods have cut off access o the approaches to the estate
carretera o vía de acceso (a ciudad) → approach road; (a autovía) → slip road
2.2. [de avión] → approach
3. (= entrada) → entrance
el acceso principal del museothe main entrance to the museum
puerta de accesoentrance gate o door
4. (Univ) (= ingreso) → entrance
le negaron el acceso a la carrera que queríathey didn't let him join the course he wished
curso de accesoaccess course
prueba de accesoentrance exam
5. (Inform) → access
acceso aleatoriorandom access
acceso directodirect access
acceso en serieserial access
acceso múltiplemulti-access
acceso remotoremote access
acceso secuencialsequential access
6. (= ataque)
6.1. (Med) [de asma, fiebre] → attack; [de tos] → fit
6.2. [de celos, cólera] → fit; [de generosidad] → display
en un acceso de irain a fit of rage

acceso

1. m. access; attack, seizure;
___ de asmaan asthma attack;
2. entrance.

acceso

m access; (ataque) fit, spell; — a la atención médica access to medical care; — para silla(s) de ruedas wheelchair access; — venoso venous access
Ejemplos ?
Todos los hijos de los trabajadores migratorios gozarán del derecho fundamental de acceso a la educación en condiciones de igualdad de trato con los nacionales del Estado de que se trate.
Artículo 43°- El Estado consagra el derecho conquistado por la Revolución de que los ciudadanos, sin distinción de raza, color de la piel, sexo, creencias religiosas, origen nacional y cualquier otra lesiva a la dignidad humana: :- tienen acceso...
No podía, reflexioné, ser tan simple que no viera que los más intrincados y más remotos secretos de su mansión serían tan de fácil acceso como los rincones más vulgares, a los ojos, a los exámenes, a los barrenos y los microscopios del prefecto.
Y si gusto da ver lo ya descrito, no lo da menos ver la estantería, llena de botellas, adornadas con vistosísimas etiquetas; estantería que cubre el fondo del establecimiento menos en la parte central, donde un pasadizo da acceso a un patio dividido, por cañas y enredaderas, en reducidos cenadores, donde, en los meses del estío, buscan refugio apropiado y misterioso amores de contrabando y negocios no acreedores a muy lisonjeros adjetivos.
Es responsable de diseñarla y conducirla en forma plural y descentralizadora para facilitar a todos el acceso equitativo a los servicios de salud.
Al mismo tiempo que el sistema de archivos se modifica, los mecanismos de justicia de transición desean tener acceso a una amplia variedad de expedientes a fin de realizar su labor.
Artículo 11º. El Estado garantiza el libre acceso a prestaciones de salud y a pensiones, a través de entidades públicas, privadas o mixtas.
También significa que las políticas de acceso a esos archivos constituyen una cuestión de vital importancia, y que es menester promulgar nuevas leyes que permitan el acceso a esos expedientes por parte de la legislatura posterior a un cambio de régimen.
La ley establece normas orientadas a asegurar el funcionamiento democrático de los partidos políticos, y la transparencia en cuanto al origen de sus recursos económicos y el acceso gratuito a los medios de comunicación social de propiedad del Estado en forma proporcional al último resultado electoral general.
Del mismo modo que los gobiernos, las instituciones del sector privado poseen sus propios expedientes, controlan el acceso a los mismos y deciden qué se ha de hacer con sus archivos.
Pone de relieve la importancia de que, según proceda, se asegure el acceso de las organizaciones competentes a todos los centros penitenciarios y lugares de detención del Afganistán, y pide que se respeten plenamente las disposiciones pertinentes del derecho internacional, incluidos el derecho humanitario y las normas de derechos humanos; 22.
El Estado, con la participación solidaria de las familias y la sociedad, le garantizará el respeto a su dignidad humana, la equiparación de oportunidades, condiciones laborales satisfactorias, y promoverá su formación, capacitación y acceso al empleo acorde con sus condiciones, de conformidad con la ley.