aburrido

(redireccionado de aburrida)
También se encuentra en: Sinónimos.

aburrido, -da

(aβuˈriðo, -ða)
abreviación
1. que provoca tedio por ausencia de interés película aburrida
2. que siente tedio por ausencia de interés Los alumnos aburridos decidieron dejar la clase.
Sinónimos

aburrido

, aburrida
adjetivo
hastiado, tedioso, cansado, pesado, harto*, soporífero, soso. animado, divertido, alegre.
Hastiado y tedioso expresan un aburrimiento extremo.
aburrir

aburrido:

pesadohastiado, monótono, soso, soporífero, cansado, fastidiado, harto, tedioso,
Traducciones

aburrido

nezáživný, nudný, unuděný

aburrido

kede (sig), kedelig

aburrido

ikävystynyt, tylsä

aburrido

dosadan, kojem je dosadno

aburrido

退屈した, 退屈な, 面白くない

aburrido

단조로운, 지루한

aburrido

saai, verveeld

aburrido

znudzony, nudny

aburrido

uttråkad, tråkig

aburrido

น่าเบื่อ, รู้สึกเบื่อ, เบื่อ

aburrido

buồn tẻ, chán, tẻ nhạt

aburrido

отегчен

aburrido

ADJ (= que aburre) → boring, tedious; (= que siente aburrimiento) → bored
un libro aburridoa boring book
una espera aburridaa tedious wait
¡estoy aburrido de decírtelo!I'm tired of telling you!
ABURRIDO

¿"Bored" o "boring"?
 Usamos bored para referirnos al hecho de estar aburrido, es decir, de sentir aburrimiento:
Si estás aburrida podrías ayudarme con este trabajo If you're bored you could help me with this work
 Usamos boring con personas, actividades y cosas para indicar que alguien o algo es aburrido, es decir, que produce aburrimiento:
¡Qué novela más aburrida! What a boring novel! No me gusta salir con él; es muy aburrido I don't like going out with him; he's very boring

aburrido-a

a. bored; boring.

aburrido -da

adj bored
Ejemplos ?
Octavio había emprendido su largo viaje de negocios a Europa y yo me encontraba sola, abandonada en el desierto populoso del mundo. Mujer aburrida, estéril y débil.
Hay que cuidarla para que tenga muchos hijitos y no se pierda la colmena Recostada siempre en su almohada de miel está tan aburrida que sólo se complace en ver sus anillos preciosos y cambiarlos a cada rato.
Eso bastó para que aquel encantador lugar se convirtiera en el común paisaje al que los terrestres se hallaban acostumbrados. Y todo se transformó en la misma aburrida imagen de los rutinarios de la tierra.
Si se inicia con un gramaticalismo memorístico y contradictorio, pero nulo enriquecimiento de la lengua, ésta sólo se verá mejorada, o empeorada, fuera de la escuela por la vida sociocultural, dependiendo de los niveles, registros y tonos de los hablantes, mas no por una clase de Español inútil, estéril, aburrida y odiada.
nacional con estos, podemos construir una gran catedral del espíritu - cada uno de nosotros levantándolo de un tiro a la vez, ya que llega a su vecino, ayudar, cuidar, hacer. no ofrezco una vida de aburrida facilidad .
Los pasos eran de un caballo que se acercó con una confianza un poco aburrida y hundió los belfos en la corriente; sus dientes parecían agrandados a través de un vidrio que se moviera, y cuando levantó la cabeza el agua chorreaba por los pelos de sus belfos sin perder ninguna dignidad.
Aclaro que jamás he trabajado como maestro por los premios posibles, sino para aportar algo a la superación de esa educación aburrida y memorística que se daba aún a niños y niñas, y a los adolescentes, de mis iniciales años de trabajo escolar.
Una señora de unos cuarenta años, que iba sola en una carretela con escudo nobiliario, triste, aburrida se animó al ver a Blindado, se irguió y le saludó con el abanico y con la gracia del mundo.
Las princesas recordaron en seguida la orden que habían recibido de su padre de no dejar que entrase en la torre alma viviente; mas Perezosa estaba cansada de servirse ella misma, y Habladora aburrida de no tener por oyentes mas que a sus hermanas: así que la una por la gana que sentía de tener quien la peinase y la otra por el deseo de charlar con una persona desconocida, resolvieron las dos dejar entrar a la pobre forastera.
Solo el patán y el doctrinario, esa gente aburrida que lleva sus principios hasta el fin amargo de la acción, hasta la reductio ab absurdum de la práctica.
Suena en el umbral un silbo alarmante como el de un cristal que rasga un diamante. Aburrida y yerta la hembra de la puerta da bajo el dintel su siseo igual.
Tanto importunó a su abuela para que lo dejase ir esa noche al tambo de Santiago, que aburrida la buena mujer, desató un nudo de la punta del pañuelo, sacó de él un real, y dándosele al muchacho le dijo: - Andá, pericote, a ver al brujo y persinate, hijito.