aburguesar

(redireccionado de aburguesada)

aburguesar


Participio Pasado: aburguesado
Gerundio: aburguesando

Presente Indicativo
yo aburgueso
tú aburguesas
Ud./él/ella aburguesa
nosotros, -as aburguesamos
vosotros, -as aburguesáis
Uds./ellos/ellas aburguesan
Imperfecto
yo aburguesaba
tú aburguesabas
Ud./él/ella aburguesaba
nosotros, -as aburguesábamos
vosotros, -as aburguesabais
Uds./ellos/ellas aburguesaban
Futuro
yo aburguesaré
tú aburguesarás
Ud./él/ella aburguesará
nosotros, -as aburguesaremos
vosotros, -as aburguesaréis
Uds./ellos/ellas aburguesarán
Pretérito
yo aburguesé
tú aburguesaste
Ud./él/ella aburguesó
nosotros, -as aburguesamos
vosotros, -as aburguesasteis
Uds./ellos/ellas aburguesaron
Condicional
yo aburguesaría
tú aburguesarías
Ud./él/ella aburguesaría
nosotros, -as aburguesaríamos
vosotros, -as aburguesaríais
Uds./ellos/ellas aburguesarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo aburguesara
tú aburguesaras
Ud./él/ella aburguesara
nosotros, -as aburguesáramos
vosotros, -as aburguesarais
Uds./ellos/ellas aburguesaran
yo aburguesase
tú aburguesases
Ud./él/ella aburguesase
nosotros, -as aburguesásemos
vosotros, -as aburguesaseis
Uds./ellos/ellas aburguesasen
Presente de Subjuntivo
yo aburguese
tú aburgueses
Ud./él/ella aburguese
nosotros, -as aburguesemos
vosotros, -as aburgueséis
Uds./ellos/ellas aburguesen
Futuro de Subjuntivo
yo aburguesare
tú aburguesares
Ud./él/ella aburguesare
nosotros, -as aburguesáremos
vosotros, -as aburguesareis
Uds./ellos/ellas aburguesaren
Imperativo
aburguesa (tú)
aburguese (Ud./él/ella)
aburguesad (vosotros, -as)
aburguesen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había aburguesado
tú habías aburguesado
Ud./él/ella había aburguesado
nosotros, -as habíamos aburguesado
vosotros, -as habíais aburguesado
Uds./ellos/ellas habían aburguesado
Futuro Perfecto
yo habré aburguesado
tú habrás aburguesado
Ud./él/ella habrá aburguesado
nosotros, -as habremos aburguesado
vosotros, -as habréis aburguesado
Uds./ellos/ellas habrán aburguesado
Pretérito Perfecto
yo he aburguesado
tú has aburguesado
Ud./él/ella ha aburguesado
nosotros, -as hemos aburguesado
vosotros, -as habéis aburguesado
Uds./ellos/ellas han aburguesado
Condicional Anterior
yo habría aburguesado
tú habrías aburguesado
Ud./él/ella habría aburguesado
nosotros, -as habríamos aburguesado
vosotros, -as habríais aburguesado
Uds./ellos/ellas habrían aburguesado
Pretérito Anterior
yo hube aburguesado
tú hubiste aburguesado
Ud./él/ella hubo aburguesado
nosotros, -as hubimos aburguesado
vosotros, -as hubísteis aburguesado
Uds./ellos/ellas hubieron aburguesado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya aburguesado
tú hayas aburguesado
Ud./él/ella haya aburguesado
nosotros, -as hayamos aburguesado
vosotros, -as hayáis aburguesado
Uds./ellos/ellas hayan aburguesado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera aburguesado
tú hubieras aburguesado
Ud./él/ella hubiera aburguesado
nosotros, -as hubiéramos aburguesado
vosotros, -as hubierais aburguesado
Uds./ellos/ellas hubieran aburguesado
Presente Continuo
yo estoy aburguesando
tú estás aburguesando
Ud./él/ella está aburguesando
nosotros, -as estamos aburguesando
vosotros, -as estáis aburguesando
Uds./ellos/ellas están aburguesando
Pretérito Continuo
yo estuve aburguesando
tú estuviste aburguesando
Ud./él/ella estuvo aburguesando
nosotros, -as estuvimos aburguesando
vosotros, -as estuvisteis aburguesando
Uds./ellos/ellas estuvieron aburguesando
Imperfecto Continuo
yo estaba aburguesando
tú estabas aburguesando
Ud./él/ella estaba aburguesando
nosotros, -as estábamos aburguesando
vosotros, -as estabais aburguesando
Uds./ellos/ellas estaban aburguesando
Futuro Continuo
yo estaré aburguesando
tú estarás aburguesando
Ud./él/ella estará aburguesando
nosotros, -as estaremos aburguesando
vosotros, -as estaréis aburguesando
Uds./ellos/ellas estarán aburguesando
Condicional Continuo
yo estaría aburguesando
tú estarías aburguesando
Ud./él/ella estaría aburguesando
nosotros, -as estaríamos aburguesando
vosotros, -as estaríais aburguesando
Uds./ellos/ellas estarían aburguesando
Traducciones

aburguesar

imborghesire

aburguesar

A. VTto gentrify
B. (aburguesarse) VPR [persona] → to become bourgeois, adopt middle-class ways
Ejemplos ?
Cuando el Pontevedra consiguió el liderato, en noviembre de 1965, Pravda resaltaba en su portada que en la aburguesada y millonaria liga española, el líder era un equipo de proletarios cuyo capitán conducía un autobús.
Orlas de nutrias y de encajes tenía la mueca melancólica; brillaba el raso de los trajes como un esmalte de mayólica. ¡Rencor de plebe desgraciada, que, tiritando con sus niños, veía la carne aburguesada bajo el calor de los armiños!
Suponía que, con el tiempo, los campesinos, que apoyarían en bloque la primera revolución democrática, quedarían polarizados en una gran masa de proletariado rural y una minoría terrateniente aburguesada.
El temor a que la burocracia se convirtiese en una casta aburguesada separada del pueblo le llevó a la propuesta de diversos programas como la creación de una ineficaz inspección (la Rabkrin) y el fomento de la educación, esencial para acabar con el amplio analfabetismo.
Allí se encuentra con Franz W. Sieber y hablado para participar en coleccionar y vender especímenes de historia natural - una industria aburguesada en el s.
Otro carácter tiene su obra “Lección de guitarra” (1880), desarrollada en el interior de una casa aburguesada, conectando directamente con esta clase y este ambiente, al tiempo que reivindica lo autónomo desde una interpretación intelectualista y simbólica.
Rebelándose contra el status quo, las convenciones literarias y artísticas y rechazando las convenciones de la sociedad aburguesada -que consideraban egoísta y apática - los dadaístas hicieron de su arte un modus vivendi.
as verdes praderas es una película española dirigida por José Luis Garci en 1979, crítica feroz a la clase media aburguesada de la época de la Transición española.
Inserción que se profundizó tras la Independencia en virtud la alianza establecida entre la clase terrateniente criolla aburguesada y el capitalismo internacional, en su opinión, el resultado de la Independencia Americana demuestra "la incapacidad de la burguesía-terrateniente para cambiar las bases de la feudalidad, y un ejemplo de la traición a los intereses de las clases populares, que contribuyeron con su heroicidad y sacrificio a la libertad de América".
László Paál crece en el seno de una familia de origen noble, aburguesada en el correr del siglo XIX, originaria de la provincia de Hunyad, en la localidad de Zám.
Hablamos de dos intereses de la burguesía, pues la gran propiedad del suelo, pese a su coquetería feudal y a su orgullo de casta, estaba completamente aburguesada por el desarrollo de la sociedad moderna.
Este recelo no terminó ahí: Mao continuó su ataque con la posterior Revolución Cultural de la que no solo se sirvió para cambiar la estructura de partido a la que consideraba aburguesada y simpatizante del capitalismo, sino también para mantener vivo el espíritu de revolución y recuperar la influencia que había perdido tras el fracaso del gran salto.