absorto

absorto, -ta adj.

1   Que tiene la atención puesta intensamente en un pensamiento o en una acción, con descuido de cualquier otra cosa.

2   Que queda admirado ante un espectáculo, noticia, suceso, etc.

---

absorto, -ta 

adj. Admirado, pasmado.

---

absorto

adj absorto [aβˈsoɾto, -ta]

1 que está totalmente concentrado en algo

Está absorto viendo televisión.

2 que está muy asombrado

absorto ante la catástrofe

Tesauro

absorto, absorta

adjetivo

admirado, pasmado, atónito, suspenso, maravillado, cautivado, asombrado, abismado, abstraído, ensimismado, reconcentrado, pensativo.

Abstraído, ensimismado, reconcentrado, pensativo y absorto aluden sobre todo a estados que son inherentes a la persona misma, como los producidos por el estudio o la meditación (está absorto en la lectura del periódico); los demás adjetivos sugieren más bien una causa o agente exterior, tales como un espectáculo, noticia, suceso, etc.

Traducciones

absorto assorto, assorto in pensieri, intento, sommerso, trasognato, preoccupato

absorto مشغول البال

absorto zamyšlený

absorto fordybet i

absorto gedankenverloren

absorto συλλογισμένος

absorto ajatuksiinsa uppoutunut

absorto préoccupé

absorto preokupiran

absorto 余念のない

absorto 몰두한

absorto in gedachten verzonken

absorto åndsfraværende

absorto pochłonięty

absorto preocupado

absorto озабоченный

absorto tankfull

absorto ใจจดใจจ่อ

absorto kafasını takmış

absorto bận tâm

absorto 全神贯注的

absorto ADJ → absorbed, engrossed
estar absorto (= extasiado) → to be entranced; (= pasmado) → to be amazed
estar absorto (en sus pensamientos) → to be lost in thought
estar absorto en un proyecto → to be engrossed in o taken up with a scheme