absorber

absorber v. tr.

1   Atraer y retener un cuerpo sólido en su interior a otro en estado líquido o gaseoso: la esponja absorbe el agua.

2   Aspirar o atraer un cuerpo hacia el interior de otro o de un objeto: esta aspiradora no absorbe bien el polvo.

3   Ocupar por completo la atención o el tiempo de una persona: los negocios lo absorben.

4   Consumir totalmente cierta cosa: el juego absorbió toda su fortuna.

5   Incorporar una entidad política o comercial a otra más importante.

---

absorber 

tr. Retener [una sustancia] entre las moléculas de otros cuerpos.

esp. Aspirar los tejidos orgánicos [las sustancias que contribuyen a la nutrición].

fig.Consumir, anular, acabar por completo [una cosa].

Atraer a sí, cautivar.

fís. Retener o captar energía por medio de un material.

quím. Incorporar las moléculas de un fluido en un sólido o líquido.

---

absorber

v t absorber [aβsoɾˈβeɾ]

1 retener una sustancia las moléculas de otra

La madera absorbió la pintura.

2 consumir completamente

La caminata le absorbió las energías.

3 hacer parte de sí una entidad política, económica, etc. a otra

Los hipermercados absorbieron los supermercados locales.

4 ocupar totalmente la atención de alguien

Su madre la absorbía.

Tesauro

absorber

transitivo

1 aspirar, chupar.

2 embeber, empapar.

3 atraer, cautivar, hechizar.

pronominal

4 abstraerse, ensimismarse, embelesarse, embobarse, embeberse, enfrascarse, engolfarse*, concentrarse.

Traducciones

absorber absorbieren

absorber absorber, accaparer, captiver

absorber addossarsi, adsorbire, assorbire, avvincere, fagocitare, inglobare, neutralizzare, smorzare

absorber

A. VT

1. [+ líquido] → to absorb, soak up

2. [+ información] → to absorb, take in; [+ recursos] → to use up; [+ energías] → to take up; [+ atención] → to command

B. (absorberse) VPR absorberse en → to become absorbed o engrossed in