abreviar

(redireccionado de abrevió)
También se encuentra en: Sinónimos.

abreviar

1. v. tr. Hacer una cosa más breve abreviar una carta.
2. v. tr. e intr. Hacer una cosa más deprisa abrevió en su discurso.

abreviar

 
tr. Hacer breve, reducir a menos tiempo o espacio.
Acelerar, apresurar.
V. conjugación (cuadro) [17] como cambiar.

abreviar

(aβɾe'βjaɾ)
verbo transitivo
1. reducir la duración de una cosa Abrevió su discurso para que el público hiciera preguntas.
2. representar una palabra o frase de forma más corta abreviar una palabra

abreviar


verbo intransitivo
aumentar la velocidad de una acción Abrevió en salir del trabajo.

abreviar


Participio Pasado: abreviado
Gerundio: abreviando

Presente Indicativo
yo abrevio
tú abrevias
Ud./él/ella abrevia
nosotros, -as abreviamos
vosotros, -as abreviáis
Uds./ellos/ellas abrevian
Imperfecto
yo abreviaba
tú abreviabas
Ud./él/ella abreviaba
nosotros, -as abreviábamos
vosotros, -as abreviabais
Uds./ellos/ellas abreviaban
Futuro
yo abreviaré
tú abreviarás
Ud./él/ella abreviará
nosotros, -as abreviaremos
vosotros, -as abreviaréis
Uds./ellos/ellas abreviarán
Pretérito
yo abrevié
tú abreviaste
Ud./él/ella abrevió
nosotros, -as abreviamos
vosotros, -as abreviasteis
Uds./ellos/ellas abreviaron
Condicional
yo abreviaría
tú abreviarías
Ud./él/ella abreviaría
nosotros, -as abreviaríamos
vosotros, -as abreviaríais
Uds./ellos/ellas abreviarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo abreviara
tú abreviaras
Ud./él/ella abreviara
nosotros, -as abreviáramos
vosotros, -as abreviarais
Uds./ellos/ellas abreviaran
yo abreviase
tú abreviases
Ud./él/ella abreviase
nosotros, -as abreviásemos
vosotros, -as abreviaseis
Uds./ellos/ellas abreviasen
Presente de Subjuntivo
yo abrevie
tú abrevies
Ud./él/ella abrevie
nosotros, -as abreviemos
vosotros, -as abreviéis
Uds./ellos/ellas abrevien
Futuro de Subjuntivo
yo abreviare
tú abreviares
Ud./él/ella abreviare
nosotros, -as abreviáremos
vosotros, -as abreviareis
Uds./ellos/ellas abreviaren
Imperativo
abrevia (tú)
abrevie (Ud./él/ella)
abreviad (vosotros, -as)
abrevien (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había abreviado
tú habías abreviado
Ud./él/ella había abreviado
nosotros, -as habíamos abreviado
vosotros, -as habíais abreviado
Uds./ellos/ellas habían abreviado
Futuro Perfecto
yo habré abreviado
tú habrás abreviado
Ud./él/ella habrá abreviado
nosotros, -as habremos abreviado
vosotros, -as habréis abreviado
Uds./ellos/ellas habrán abreviado
Pretérito Perfecto
yo he abreviado
tú has abreviado
Ud./él/ella ha abreviado
nosotros, -as hemos abreviado
vosotros, -as habéis abreviado
Uds./ellos/ellas han abreviado
Condicional Anterior
yo habría abreviado
tú habrías abreviado
Ud./él/ella habría abreviado
nosotros, -as habríamos abreviado
vosotros, -as habríais abreviado
Uds./ellos/ellas habrían abreviado
Pretérito Anterior
yo hube abreviado
tú hubiste abreviado
Ud./él/ella hubo abreviado
nosotros, -as hubimos abreviado
vosotros, -as hubísteis abreviado
Uds./ellos/ellas hubieron abreviado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya abreviado
tú hayas abreviado
Ud./él/ella haya abreviado
nosotros, -as hayamos abreviado
vosotros, -as hayáis abreviado
Uds./ellos/ellas hayan abreviado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera abreviado
tú hubieras abreviado
Ud./él/ella hubiera abreviado
nosotros, -as hubiéramos abreviado
vosotros, -as hubierais abreviado
Uds./ellos/ellas hubieran abreviado
Presente Continuo
yo estoy abreviando
tú estás abreviando
Ud./él/ella está abreviando
nosotros, -as estamos abreviando
vosotros, -as estáis abreviando
Uds./ellos/ellas están abreviando
Pretérito Continuo
yo estuve abreviando
tú estuviste abreviando
Ud./él/ella estuvo abreviando
nosotros, -as estuvimos abreviando
vosotros, -as estuvisteis abreviando
Uds./ellos/ellas estuvieron abreviando
Imperfecto Continuo
yo estaba abreviando
tú estabas abreviando
Ud./él/ella estaba abreviando
nosotros, -as estábamos abreviando
vosotros, -as estabais abreviando
Uds./ellos/ellas estaban abreviando
Futuro Continuo
yo estaré abreviando
tú estarás abreviando
Ud./él/ella estará abreviando
nosotros, -as estaremos abreviando
vosotros, -as estaréis abreviando
Uds./ellos/ellas estarán abreviando
Condicional Continuo
yo estaría abreviando
tú estarías abreviando
Ud./él/ella estaría abreviando
nosotros, -as estaríamos abreviando
vosotros, -as estaríais abreviando
Uds./ellos/ellas estarían abreviando
Sinónimos

abreviar

transitivo
1 acortar, reducir, sincopar, simplificar. alargar, ampliar.
Acortar y reducir pueden referirse al tiempo, al espacio o a la cantidad: se abrevia un escrito; se acorta una falda; se reducen los precios; se sincopan las palabras y notas musicales.
2 acelerar, apresurar, aligerar.
Se refieren al tiempo, a la duración.
3 extractar, resumir*, compendiar, concentrar*, reducir. ampliar.
Concentrar y reducir se refieren a discursos, doctrinas, libros, etcétera.
«Se abrevia cortando, suprimiendo, mutilando un período, un discurso, una explicación. Se compendia reduciendo a pocas palabras su contenido.»
José Joaquín de Mora
Traducciones

abreviar

abreviar

abreviar

afkorten

abreviar

اختصار

abreviar

缩写

abreviar

縮寫

abreviar

forkorte

abreviar

לקצר

abreviar

förkorta

abreviar

ย่อ

abreviar

A. VT
1. (= acortar) [+ palabra] → to abbreviate; [+ texto] → to abridge, reduce; [+ discurso, estancia, etc] → to shorten, cut short
2. (= acercar) [+ fecha] → to bring forward; [+ acontecimiento] → to hasten
B. VI (= apresurarse) → to be quick
bueno, para abreviarwell, to cut a long story short ...

abreviar

v. to reduce, to shorten;
para ___in short.
Ejemplos ?
Cuando la oligarquía de 300.000 esclavistas se abrevió por vez primera en los anales del mundo a escribir la palabara «esclavitud» en la bandera de una rebelión armada, cuando en los mismos lugares en que había nacido por primera vez, hace cerca de cien años, la idea de una gran República Democrática, en que había sido proclamada la primera Declaración de los Derechos del Hombre Trátase de la "Declaración de la independencia" adoptada el 4 de julio de 1776, en el Congreso de Filadelfia, por los delegados de 13 colonias inglesas en América del Norte.
-Me consta -añadió la tía Flora- que tu madre hizo penitencia, arrepentida de su voto impío... Me consta que jamás se consoló tu padre, y que a los dos la tragedia les abrevió la vida.
Miguel allí la brava hueste apresta; y tanto le abrevió la travesía que a París en un día la transfiere, sin que haya quien milagro lo creyere.
no pudo Más alcanzarse de afuera. Porque sin duda cansado Del viaje, abrevió la cena, Y en brazos cayó del sueño Tras de poca resistencia.
Amaro dijo «que sí» con una mirada oblicua, y la Mayorazga meditó contados instantes. Su natural resuelto abrevió aquel momento de indecisión y lucha.
20 Y si el Señor no hubiese abreviado aquellos días, ninguna carne se salvaría; mas por causa de los escogidos que él escogió, abrevió aquellos días.
Para Lefèvre-Utile, que posteriormente se abrevió como LU empleando las iniciales como logotipo, realizó en 1897 una imagen de poster para la publicidad de las galletas de mantequilla en el que ilustra a "pequeño escolar" (En francés: Petit Ecolier) que con ligeras variaciones ha permanecido inalterable hasta la actualidad.
El nombre se hizo tan común que a veces se abrevió como Aur., y en siglos posteriores del Imperio resulta difícil distinguir miembros de la gens de otras personas que llevaron este nombre.
Ambos tanques fueron enviados a la planta de montaje de Kharkov. El carro de combate Christie tenía el nombre de "Tanque Rápido", que luego se abrevió a BT por los propios soviéticos.
La banda intentó por última vez, re-grabando material de Sweet Revenge, así como varias otras canciones nuevas. Con este último lanzamiento, Kiss Me Deadly (1981), el grupo abrevió su nombre a Gen X.
Sus padres eran Juan José Porcel de Peralta (oficial del Regimiento de Patricios) e Hipólita Ramos. Patricio Porcel de Peralta y Ramos abrevió su apellido, dando así origen al tradicional apellido Peralta Ramos.
Debido a su condición de héroe del 25 de abril, se formó un relativamente amplio movimiento popular en demanda de su indulto, a consecuencia de lo cual se abrevió notoriamente su condena.