aboyar

(redireccionado de aboyaron)

aboyar

1. v. tr. NÁUTICA Poner boyas en un lugar.
2. v. intr. Mantenerse un cuerpo en la superficie de un líquido sin hundirse. boyar

aboyar

 
tr. Poner boyas a cualquier objeto sumergido.
Arrendar [una heredad] con los bueyes de labranza.
intr. Flotar un objeto en el agua.

aboyar


Participio Pasado: aboyado
Gerundio: aboyando

Presente Indicativo
yo aboyo
tú aboyas
Ud./él/ella aboya
nosotros, -as aboyamos
vosotros, -as aboyáis
Uds./ellos/ellas aboyan
Imperfecto
yo aboyaba
tú aboyabas
Ud./él/ella aboyaba
nosotros, -as aboyábamos
vosotros, -as aboyabais
Uds./ellos/ellas aboyaban
Futuro
yo aboyaré
tú aboyarás
Ud./él/ella aboyará
nosotros, -as aboyaremos
vosotros, -as aboyaréis
Uds./ellos/ellas aboyarán
Pretérito
yo aboyé
tú aboyaste
Ud./él/ella aboyó
nosotros, -as aboyamos
vosotros, -as aboyasteis
Uds./ellos/ellas aboyaron
Condicional
yo aboyaría
tú aboyarías
Ud./él/ella aboyaría
nosotros, -as aboyaríamos
vosotros, -as aboyaríais
Uds./ellos/ellas aboyarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo aboyara
tú aboyaras
Ud./él/ella aboyara
nosotros, -as aboyáramos
vosotros, -as aboyarais
Uds./ellos/ellas aboyaran
yo aboyase
tú aboyases
Ud./él/ella aboyase
nosotros, -as aboyásemos
vosotros, -as aboyaseis
Uds./ellos/ellas aboyasen
Presente de Subjuntivo
yo aboye
tú aboyes
Ud./él/ella aboye
nosotros, -as aboyemos
vosotros, -as aboyéis
Uds./ellos/ellas aboyen
Futuro de Subjuntivo
yo aboyare
tú aboyares
Ud./él/ella aboyare
nosotros, -as aboyáremos
vosotros, -as aboyareis
Uds./ellos/ellas aboyaren
Imperativo
aboya (tú)
aboye (Ud./él/ella)
aboyad (vosotros, -as)
aboyen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había aboyado
tú habías aboyado
Ud./él/ella había aboyado
nosotros, -as habíamos aboyado
vosotros, -as habíais aboyado
Uds./ellos/ellas habían aboyado
Futuro Perfecto
yo habré aboyado
tú habrás aboyado
Ud./él/ella habrá aboyado
nosotros, -as habremos aboyado
vosotros, -as habréis aboyado
Uds./ellos/ellas habrán aboyado
Pretérito Perfecto
yo he aboyado
tú has aboyado
Ud./él/ella ha aboyado
nosotros, -as hemos aboyado
vosotros, -as habéis aboyado
Uds./ellos/ellas han aboyado
Condicional Anterior
yo habría aboyado
tú habrías aboyado
Ud./él/ella habría aboyado
nosotros, -as habríamos aboyado
vosotros, -as habríais aboyado
Uds./ellos/ellas habrían aboyado
Pretérito Anterior
yo hube aboyado
tú hubiste aboyado
Ud./él/ella hubo aboyado
nosotros, -as hubimos aboyado
vosotros, -as hubísteis aboyado
Uds./ellos/ellas hubieron aboyado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya aboyado
tú hayas aboyado
Ud./él/ella haya aboyado
nosotros, -as hayamos aboyado
vosotros, -as hayáis aboyado
Uds./ellos/ellas hayan aboyado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera aboyado
tú hubieras aboyado
Ud./él/ella hubiera aboyado
nosotros, -as hubiéramos aboyado
vosotros, -as hubierais aboyado
Uds./ellos/ellas hubieran aboyado
Presente Continuo
yo estoy aboyando
tú estás aboyando
Ud./él/ella está aboyando
nosotros, -as estamos aboyando
vosotros, -as estáis aboyando
Uds./ellos/ellas están aboyando
Pretérito Continuo
yo estuve aboyando
tú estuviste aboyando
Ud./él/ella estuvo aboyando
nosotros, -as estuvimos aboyando
vosotros, -as estuvisteis aboyando
Uds./ellos/ellas estuvieron aboyando
Imperfecto Continuo
yo estaba aboyando
tú estabas aboyando
Ud./él/ella estaba aboyando
nosotros, -as estábamos aboyando
vosotros, -as estabais aboyando
Uds./ellos/ellas estaban aboyando
Futuro Continuo
yo estaré aboyando
tú estarás aboyando
Ud./él/ella estará aboyando
nosotros, -as estaremos aboyando
vosotros, -as estaréis aboyando
Uds./ellos/ellas estarán aboyando
Condicional Continuo
yo estaría aboyando
tú estarías aboyando
Ud./él/ella estaría aboyando
nosotros, -as estaríamos aboyando
vosotros, -as estaríais aboyando
Uds./ellos/ellas estarían aboyando
Traducciones

aboyar

VT
1. (Náut) → to mark with buoys
2. (Méx) → to float