abombar

abombar v. tr.

1   Dar a una superficie forma redondeada o curvada hacia afuera: el viento había abierto el ventanal y abombaba los visillos; la madera se abombó con la humedad.

— v. intr.

2   Hacer funcionar una bomba para sacar un líquido de un lugar o recipiente.

— v. prnl.

3  abombarse Amér. Pudrirse un líquido o un alimento.

4   Mostrar los primeros síntomas de embriaguez.

---

abombar 

tr. Dar figura convexa [a una cosa].

Aturdir, desvanecer o turbar a uno [la cabeza].

fig. y fam.Asordar.

(Amér.) Empezar a corromperse alguna cosa.

(Amér.) Turbársele a uno la cabeza; emborracharse.

Tesauro

abombar

transitivo y pronominal

inflar, hinchar.

---

abombar: hinchar, alabera (NoRAE), combar, ahuecar, engordar, exagerar, abombarse, arquear, engrosar, abultar

Traducciones

abombar לפוצץ

abombar выпятить

abombar

A. VT

1. (= hacer convexo) → to make convex; (= deformar) → to cause to bulge

2. (= aturdir) → to stun; (= desconcertar) → to disconcert, confuse

B. (abombarse) VPR (LAm)

1. (= pudrirse) → to decompose, go off

2. (= emborracharse) → to get tight