abofetear


También se encuentra en: Sinónimos.

abofetear

v. tr. Dar bofetadas a una persona.

abofetear

 
tr.-prnl. Dar de bofetadas [a uno].

abofetear

(aβofeteˈaɾ)
verbo transitivo
1. golpear la mejilla de alguien Abofeteó a su hijo.
2. ofender a alguien Sus palabras me abofetearon.

abofetear


Participio Pasado: abofeteado
Gerundio: abofeteando

Presente Indicativo
yo abofeteo
tú abofeteas
Ud./él/ella abofetea
nosotros, -as abofeteamos
vosotros, -as abofeteáis
Uds./ellos/ellas abofetean
Imperfecto
yo abofeteaba
tú abofeteabas
Ud./él/ella abofeteaba
nosotros, -as abofeteábamos
vosotros, -as abofeteabais
Uds./ellos/ellas abofeteaban
Futuro
yo abofetearé
tú abofetearás
Ud./él/ella abofeteará
nosotros, -as abofetearemos
vosotros, -as abofetearéis
Uds./ellos/ellas abofetearán
Pretérito
yo abofeteé
tú abofeteaste
Ud./él/ella abofeteó
nosotros, -as abofeteamos
vosotros, -as abofeteasteis
Uds./ellos/ellas abofetearon
Condicional
yo abofetearía
tú abofetearías
Ud./él/ella abofetearía
nosotros, -as abofetearíamos
vosotros, -as abofetearíais
Uds./ellos/ellas abofetearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo abofeteara
tú abofetearas
Ud./él/ella abofeteara
nosotros, -as abofeteáramos
vosotros, -as abofetearais
Uds./ellos/ellas abofetearan
yo abofetease
tú abofeteases
Ud./él/ella abofetease
nosotros, -as abofeteásemos
vosotros, -as abofeteaseis
Uds./ellos/ellas abofeteasen
Presente de Subjuntivo
yo abofetee
tú abofetees
Ud./él/ella abofetee
nosotros, -as abofeteemos
vosotros, -as abofeteéis
Uds./ellos/ellas abofeteen
Futuro de Subjuntivo
yo abofeteare
tú abofeteares
Ud./él/ella abofeteare
nosotros, -as abofeteáremos
vosotros, -as abofeteareis
Uds./ellos/ellas abofetearen
Imperativo
abofetea (tú)
abofetee (Ud./él/ella)
abofetead (vosotros, -as)
abofeteen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había abofeteado
tú habías abofeteado
Ud./él/ella había abofeteado
nosotros, -as habíamos abofeteado
vosotros, -as habíais abofeteado
Uds./ellos/ellas habían abofeteado
Futuro Perfecto
yo habré abofeteado
tú habrás abofeteado
Ud./él/ella habrá abofeteado
nosotros, -as habremos abofeteado
vosotros, -as habréis abofeteado
Uds./ellos/ellas habrán abofeteado
Pretérito Perfecto
yo he abofeteado
tú has abofeteado
Ud./él/ella ha abofeteado
nosotros, -as hemos abofeteado
vosotros, -as habéis abofeteado
Uds./ellos/ellas han abofeteado
Condicional Anterior
yo habría abofeteado
tú habrías abofeteado
Ud./él/ella habría abofeteado
nosotros, -as habríamos abofeteado
vosotros, -as habríais abofeteado
Uds./ellos/ellas habrían abofeteado
Pretérito Anterior
yo hube abofeteado
tú hubiste abofeteado
Ud./él/ella hubo abofeteado
nosotros, -as hubimos abofeteado
vosotros, -as hubísteis abofeteado
Uds./ellos/ellas hubieron abofeteado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya abofeteado
tú hayas abofeteado
Ud./él/ella haya abofeteado
nosotros, -as hayamos abofeteado
vosotros, -as hayáis abofeteado
Uds./ellos/ellas hayan abofeteado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera abofeteado
tú hubieras abofeteado
Ud./él/ella hubiera abofeteado
nosotros, -as hubiéramos abofeteado
vosotros, -as hubierais abofeteado
Uds./ellos/ellas hubieran abofeteado
Presente Continuo
yo estoy abofeteando
tú estás abofeteando
Ud./él/ella está abofeteando
nosotros, -as estamos abofeteando
vosotros, -as estáis abofeteando
Uds./ellos/ellas están abofeteando
Pretérito Continuo
yo estuve abofeteando
tú estuviste abofeteando
Ud./él/ella estuvo abofeteando
nosotros, -as estuvimos abofeteando
vosotros, -as estuvisteis abofeteando
Uds./ellos/ellas estuvieron abofeteando
Imperfecto Continuo
yo estaba abofeteando
tú estabas abofeteando
Ud./él/ella estaba abofeteando
nosotros, -as estábamos abofeteando
vosotros, -as estabais abofeteando
Uds./ellos/ellas estaban abofeteando
Futuro Continuo
yo estaré abofeteando
tú estarás abofeteando
Ud./él/ella estará abofeteando
nosotros, -as estaremos abofeteando
vosotros, -as estaréis abofeteando
Uds./ellos/ellas estarán abofeteando
Condicional Continuo
yo estaría abofeteando
tú estarías abofeteando
Ud./él/ella estaría abofeteando
nosotros, -as estaríamos abofeteando
vosotros, -as estaríais abofeteando
Uds./ellos/ellas estarían abofeteando
Sinónimos

abofetear

transitivo
1 cachetear (América y Andalucía), cruzar la cara, pegar*.

abofetear:

descargarsopapear, dar bofetadas, sacudir, asestar, pegar, cruzar la cara, encajar, arrear, golpear, propinar, atizar, dar, dar guantazos, cachetear, meter,
Traducciones

abofetear

slap, to slap

abofetear

bufetejar

abofetear

schlagen

abofetear

gifler

abofetear

kletsen

abofetear

esbofetear

abofetear

smälla till

abofetear

打耳光

abofetear

VTto slap, hit (in the face)

abofetear

v. to slap.
Ejemplos ?
Por la derecha se añade a la escena un hombre, que lleva un bastón en su mano izquierda y con la derecha hace ademán de abofetear a Cristo.
Los militares que confiaban en él para meter en cintura a los políticos, no aceptaron que se dejara abofetear impunemente por uno de ellos.
Brie Bella volvió a la televisión en el episodio del 21 de julio de Raw, apareciendo entre la multitud como una fan y como parte de la storyline Stephanie fue arrestada por agresión después de abofetear a Brie y por resistirse al arresto.
Su nombre en la emisión española de la serie es Lancero Longarm, segundo-en-comando de C.O.P.S., es justo como cualquier otro oficial de policía en ciudad del imperio a menos que él tenga powercuffs especiales que él utiliza abofetear a los malos individuos de lejos sin tener que perseguirlos abajo.
Hizo su debut en un partido amistoso de pretemporada contra el Colonia, en el que anotó un doblete en los primeros 15 minutos. Fue expulsado de su debut Premier League ante el Newcastle United por abofetear a Joey Barton.
Uno de los redactores del diario La Voz denuncio el maltrato que el teniente Cortés daba a su tropa y le acusó de abofetear un soldado del Batallón Ayacucho en público.
El Gañán: Espacio parecido al de El Payaso (de hecho se podría considerar un spin off del mismo) en el que El Gañán explica, a su manera, algunos temas como la inmigración, la hospitalidad, las apariciones marianas etc., e incluso imparte cursos como el Curso de Tollinas en el que enseña a abofetear de manera correcta o Cómo hablar en gañán.
La semana siguiente, Kaitlyn quiso volverla a consolar pero AJ le volvió a abofetear cambiando oficialmente a Heel y pactándose una lucha entre ambas el 11 de mayo en SmackDown, donde AJ logró llevarse la victoria.
Esta errada creencia aumentó el número de pretendientes de María, que esperaban hallar en ella una fácil conquista; y los celos de Cebada se alarmaron, hasta el punto de abofetear a la actriz en el vestuario una noche en que la vio recibir de manos del marqués de C un precioso ramillete.
¿Te contraría? No contesté al pronto: el sufrimiento era agudo, y mi impulso, abofetear, herir... Me reprimí, no sé por qué esfuerzo íntimo, y afectando desdén, murmuré: -¿Contrariarme?
No era verdad; el vecindario de aquel pobre barrio extramuros sabía que la bruja de la voz carrascuda, aun cuando tuviese el cuerpo muy lastrado de líquido, no se metía en realidad con nadie; pero andaba siempre alabándose de abofetear al uno y de destripar al otro.
Su ilustrísima, despojándose de la mansedumbre sacerdotal, dejó desbordar su bilis hasta el extremo de abofetear al escribano real que le notificaba una providencia.