abochornar

abochornar v. tr.

1   Provocar una sensación de calor que ahoga y dificulta la respiración: el sol de la tarde nos abochornaba.

2   Sonrojar a una persona por hacerle sentir vergüenza o bochorno: su carencia de modales la abochornaba cuando iban a lugares públicos.

— v. prnl.

3  abochornarse Enfermar una planta a causa del calor.

---

abochornar 

tr.-prnl. Causar bochorno [a uno] el excesivo calor.

fig.Sonrojar.

prnl. Enfermar las plantas a causa del calor.

Tesauro

abochornar

transitivo

1 abroncar, avergonzar, enfadar.

pronominal

2 avergonzar, sonrojar, ruborizar, sofocar, correr, poner colorado, ponerse como un tomate.

---

abochornar: azarar, azorar, ruborizar, sonrojar, humillar, avergonzar, sofocar, soflamar

Traducciones

abochornar

A. VT (= sofocar) → to suffocate; (= avergonzar) → to shame, embarrass

B. (abochornarse) VPR → to get flushed; [planta] → to wilt
abochornarse de → to get embarrassed about