abigarrado

abigarrado, -da adj.

1   Que tiene muchos colores, generalmente mal combinados.

2   Que está compuesto de elementos distintos reunidos desordenadamente: su obra nos brinda una panorámica abigarrada y pintoresca de la vida cotidiana en la Roma de su tiempo.

---

abigarrado, -da 

adj. De varios colores mal combinados.

Díc. en general de lo heterogéneo e inconexo.

Tesauro

abigarrado, abigarrada

adjetivo

1 mezclado, heterogéneo, inconexo. homogéneo.

2 chillón.

---

abigarrado: barroco, profuso, recargado, pomposo, confuso, charro, estrambótico, excesivo, sobrecargado, embarullado, heterogéneo, desbordante

Traducciones

abigarrado bigarré, multicolore

abigarrado variegato

abigarrado ADJ

1. (= de diversos colores) → multi-coloured, multi-colored (EEUU); [animal] → piebald, brindled; [escena] → vivid, colourful, colorful (EEUU)

2. (= heterogéneo, variopinto) → motley

3. [habla] → disjointed, uneven