abertura


También se encuentra en: Sinónimos.

abertura

s. f.
1   Acción de abrir o abrirse una cosa.
2   Espacio abierto en una superficie: la luz entraba por una pequeña abertura.
3   Separación que hay en una cosa entre dos partes que la integran: la abertura de una falda; la abertura de un compás.
4   En lingüística, espacio que dejan los órganos articulatorios para que pase el aire durante la emisión de un sonido.
5   Diámetro del objetivo de un telescopio, una cámara fotográfica, etc., por el cual pasa la luz.

abertura

 
f. Acción y efecto de abrir o abrirse.
Hendidura, agujero, grieta.
Ensenada.
Grieta formada en la tierra por la sequedad o los torrentes.
fig.Franqueza, sencillez en el trato.
Hueco practicado en una fachada, techo, bóveda, etc.
Ancho o diámetro de los mismos huecos.
abertura de las olas Hueco entre dos olas consecutivas.
astron. Diámetro útil de un anteojo.
fon. Anchura de los órganos articulatorios cuando se emite un sonido. El sistema vocálico del castellano ofrece tres grados de abertura.
fot. abertura de un objetivo Diámetro del diafragma colocado delante de las lentes.
mar. abertura del rumbo Ángulo que forma un buque al variar de dirección.

abertura

(aβeɾˈtuɾa)
sustantivo femenino
1. espacio abierto en una superficie la abertura en la pared
2. acción de abrir La abertura de la mina llevará una semana de trabajo.
3. diámetro del objetivo o diafragma abertura de diafragma
4. espacio entre dos partes de una cosa o entre dos cosas próximas la abertura de la puerta
Sinónimos

abertura

sustantivo femenino
1 rendija, grieta, hendidura, hendedura, quebradura, resquebrajadura, resquebradura, resquicio, boquete, brecha*, rotura, ranura.
Una hendidura no divide por completo un cuerpo aunque el corte es muy profundo; quebradura se aplica particularmente al terreno; grieta, resquebrajadura y quebradura también se usan para hacer referencia a las rajas o cortes en la piel; resquicio denota principalmente el espacio existente entre el quicio y la puerta, aunque por extensión se aplica a cualquier abertura estrecha.

abertura:

roturaportillo, orificio, agujero, inauguración, embocadura, brecha, fisura, hueco, paso, rendija, boquete, rajadura, angostura, grieta,
Traducciones

abertura

заливче, отваряне, отвор, откритост, откровеност, пукнатина, цепнатина

abertura

Öffnung, Riss

abertura

ouverture, fente

abertura

صَدْع

abertura

puklina

abertura

revne, åbning

abertura

murtuma

abertura

pukotina

abertura

すき間

abertura

균열

abertura

kier, opening

abertura

sprekk

abertura

pęknięcie

abertura

spricka

abertura

รอยแตก

abertura

aralık

abertura

khe hỡ

abertura

缝隙, 开幕

abertura

開幕

abertura

SF
1. (gen) → opening, gap; (= agujero) → hole; (= grieta) → crack; (= corte) → slit; (= brecha) → gap
2. (Geog) (= cala) → cove; (= valle) → wide valley, gap; (= puerto) → pass
3. (Cos) → vent
4. (= franqueza) → openness, frankness

abertura

f. opening.

abertura

f opening
Ejemplos ?
Ahora bien, este abuelo era El del Tzité, llamado Antiguo Secreto; esta abuela era La de la Suerte, la de formación, llamada Antigua Ocultadora con Gigante Abertura.
Todas las demás tribus se sometieron cuando dieron la parte inferior de su horcajadura, la parte inferior de su axila, para ser abierta; ésa era la abertura de la cual había hablado Pluvioso; entonces se sacrificó a todas las tribus ante su rostro, entonces se arrancó el corazón por la horcajadura, por la axila.
¡Busca, busca! -gritaban las cabezas formando un marco gesticulante en torno de la lóbrega abertura. Pero el explorador sólo encontraba coscorrones, pués al avanzar su cabeza chocaba contra las paredes.
Los criados encuentran en una habitación a un señor vestido de frac, con una abertura en la bóveda del cráneo, por la que se escapan piltrafas sanguinolentas, retorciéndose como un gusano sobre el raído tapiz.
Análogamente a estas imágenes pueden surgir hipnagógicamente alucinaciones objetivas de palabras, nombres, etc., que luego se repiten en el sueño subsiguiente, constituyendo así la alucinación una especie de abertura en la que se inician los temas principales que luego habrán de ser desarrollados.
Havestadt se auto describe adaptado a la vestimenta del “roto chileno”, vestido “como todos los padres de la Compañía de Jesús, a excepción de la capa, en cuyo lugar, como se acostumbra entre la gente de Chile, usamos el poncho, vestido que consiste en que está confeccionado en forma de rectángulo ancho y largo, a manera de manta, en cuya mitad hay una abertura, por donde se mete la cabeza y de tal manera cae, que cubre, defiende y adorna todo el cuerpo conjuntamente con los brazos, cuanto uno quiere, además de “espuelas en los pies, y sobre el pecho el crucifijo grande de los padres misioneros, guía en el camino y en los peligros escudo, defensa y tutela”.
Mas apenas la línea había cogido que la abertura con la luz marcaba, oyó como de gente que lidiaba dentro del cuarto temeroso ruido.
Un instante después. trastabilló hacia atrás. cayó por la abertura y desapareció de mi vista. Me costó avanzar hasta la trampilla de la escalera.
Sentada allí, al pie del árbol, introducía en la cavidad de su tronco la carta para Sebastián, y después como jugando con las hojas secas, cubría esta abertura de modo que era imposible sospechar de tan inocente estratagema.
El cráneo se encontraba en un estado verdaderamente singular: manchado del mismo color amarillento y con una abertura de bordes carbonizados en su parte superior, como si un ácido poderoso hubiera corroído el espesor del hueso.
Por allí trepó uno de los periodistas, abrió la trampa deslizándola horizontalmente, pero al alumbrar con su linterna el fétido y negro recinto no descubrió más que una masa informe de detritus cerca de la abertura.
Pero si hubiese sabido de algún distinguido ladrón que practicando una brecha en el muro para introducirse en una mansión hubiese cuidado de adornar su abertura con un trébol gótico, para que al día siguiente al descubrir el robo se viera que lo había ejecutado un hombre de buen gusto, ciertamente Godinot Chevassut hubiera tenido a éste en mayor estima que a Bertrand de Clasquin o al emperador César, como poco.