abatimiento

abatimiento s. m. Falta de energía, fuerza o ánimo, generalmente a causa de una desgracia u otro suceso negativo.

---

abatimiento 

m. Acción y efecto de abatir o abatirse.

mar. Ángulo que forma la línea de la quilla con el rumbo.

abatimiento del rumbo Desvío de la nave de su rumbo por efecto de los vientos o de las corrientes.

Tesauro

abatimiento

sustantivo masculino

1 decaimiento, desfallecimiento, agotamiento, desaliento*, desánimo, postración, aplanamiento, depresión*. animación, ánimo, aliento.

Abatimiento y decaimiento son accidentes que pueden afectar al cuerpo y al alma. Desfallecimiento y agotamiento se refieren a estados puramente físicos. Desaliento y desánimo, a estados de ánimo puramente morales. Postración y aplanamiento expresan con más intensidad los estados aludidos, y se aplican lo mismo a lo físico que a lo moral.

2 humillación, apocamiento, rebajamiento, ab­yección. nobleza.

Traducciones

abatimiento обезсърчаване, обезсърченост, отпадане, отпадналост, отчайване, отчаяност, принизеност, принизяване, униване, унизеност, унизяване, униние

abatimiento abbacchiamento, abbacchiatura, abbattimento, accasciamento, avvilimento, diroccamento, postrazione, scoramento

abatimiento SM

1. (= derribamiento) → demolition, knocking down

2. (= depresión) → depression, dejection

3. (= moral) → contemptible nature