abatido

abatido, -da adj. Se aplica a la persona que ha perdido la energía, la fuerza o el ánimo, generalmente a causa de una desgracia u otro suceso negativo: desde que cayó enfermo, se encuentra muy abatido.

---

abatido, -da 

adj. Díc. del que ha perdido las fuerzas o el ánimo.

Abyecto, despreciable.

Díc. de la mercancía y fruto que han caído de su estimación y precio regular.

---

abatido

adj abatido [aβaˈtiðo, -da] que ha perdido el ánimo

tener el alma abatida

Tesauro

abatido, abatida

adjetivo

1 abyecto, vil, despreciable*, ignominioso, bajo, rastrero, servil. noble.

2 triste*, alicaído, decaído*, aliquebrado, de­sanimado, desalentado, cabizbajo.

3 miserable*, maltrecho, lamentable, lastimoso.

---

abatido: tumbado, alicaido, cansado, desanimado, derribado, deprimido, descorazonado, mustio, débil, menguado, decrépito, inclinado, disminuido, decadente, decaído, caído, desalentado, apesadumbrado

Traducciones

abatido жалък, обезсърчен, окаян, отегчен, повален, презрян

abatido abjecte

abatido foragtelig

abatido verächtlich

abatido απελπισμένος, ευτελής, κατηφής, ποταπός

abatido malnoble

abatido kurja

abatido abattu, méprisable, morne

abatido abbietto, spregevole, abbacchiato, abbattuto, affranto, mogio, sbattuto

abatido abominadus

abatido verachtelijk

abatido nikczemny, podły, przygnębiony, strapiony

abatido josnic

abatido подавленный, подлый, удручённый

abatido podlý

abatido låg, lågsinnad, nedslagen, nedstämd

abatido abatido

abatido ADJ

1. (= deprimido) → depressed, dejected
estar muy abatido → to be very depressed
estar abatido por el dolor → to be writhing in pain
tener la cara abatida → to be crestfallen, look dejected

2. (= despreciable) → despicable, contemptible

3. (Com, Fin) → depreciated