abasto


También se encuentra en: Sinónimos.

abasto

1. s. m. Provisión de víveres.
2. Gran cantidad de una cosa. abundancia
3. TEXTIL Parte secundaria en una labor de bordado.
4. dar o no abasto Tener, hacer o producir lo suficiente para cierta cosa o ser capaz de conseguirlo, o no con tanto trabajo no daba abasto.

abasto

 
m. Provisión de bastimentos, y esp. de víveres.
En los bordados, pieza de poca importancia.
Dar abasto a una cosa. Proveer a todo lo que necesita o requiere.
m. pl. Provisiones, vituallas, artículos comestibles.
Sinónimos

abasto


al abasto de locución preposicional al alcance de.
Traducciones

abasto

Vorrat

abasto

supply

abasto

abate

abasto

ذبح

abasto

клане

abasto

屠宰

abasto

屠宰

abasto

slagtning

abasto

teurastus

abasto

虐殺

abasto

학살

abasto

slakt

abasto

ฆ่า

abasto

SM
1. (= provisión) → supply
dar abasto ato supply
dar abasto a un pedidoto fill an order, meet an order
no da abastothere isn't enough (to go round)
no puedo dar abasto (a) (fig) → I can't cope o keep up (with)
2. (Cono Sur) → public meat market
3. (Caribe) → grocer's (shop), grocery store
Ejemplos ?
Provisión del Hierro.- y habiéndola oído el Cabildo mandó parezcan la Provisión que Bajaña trujo de Su Excelencia sobre (que compete) al dicho Juez del Hierro. Abasto de Vino y Harinas.- Y en cuanto a lo que pide para que se traiga el vino el Puerto de Vola, que respecto del que hay hoy es muy malo, se despache al dicho Puerto por doscientas botijas de vino, de las que tiene el Capitán José García, Vecino de la Ciudad de Cuenca, y se le de comisión a Benito Ordoñez, para que lo venda a como quisiere.
L CORREGIDOR PRESENTA PROVISION DEL VIRREY MARQUES DE MONTESCLAROS QUE PROHIBE AL CABILDO RECIBIR OBISPOS CON PALIO - ORDENASE A TODAS LAS ESCRIBANIAS LA OBLIGACION DE NOTIFICAR EL TITULO DE MUY NOBLE Y LEAL CIUDAD EN LA REDACCION DE LOS DOCUMENTOS - ABASTO DE LA CARNE Y SITUACION DE LA POSTURA DE LAS VELAS DE SEBO.
El día 14 de junio, consta en el diario que nos hicieron favor de anexar al texto del Presidente, el 14 de junio, se creó la Comisión de Abasto en Comercialización de Bienes de Primera Necesidad...
10º- Ítem, se manda y ordena que el tal obligado tenga las Carnicerías abiertas desde la mañana puesto el sol, y en ella tenga abasto de la Carne como fuese obligado a darla para todas horas que (quienes la) quisieren la (comprar, la) hallen, y que los sábados y (en) vísperas de vigilia han de (re)matar la carne por la mañana (solamente), por manera que esté muerta y colgada cinco horas antes de la pesar, según dicho es, so la pena (de suso referida).
26º Item, ordenaron y mandaron que el Diputado que fuere, visite las carnicerías y asista en ellas los sábados y los demás días de cada semana en que se pesare carne vea que las carnes sean buenas y haya abasto, así (de) carnes, como de candelas (velas) y sebo, conforme a la condiciones del remate con que estuviere(n) las dichas carnicerías el (peso) obligado que fuere; y en lo que hubiere excedido o excediere, mandar y proveer lo que convenga y proceder contra él y castigarle conforme a las dichas condiciones del remate que en él se hubiere hecho.
c) Limpia, recolección, traslado, tratamiento y disposición final de residuos; Inciso reformado DOF 23-12-1999 d) Mercados y centrales de abasto.
Que se solicite del Ejecutivo se dicten medidas para brindar apoyo a quienes perdieron sus hogares o sus fuentes de trabajo, para garantizar el abasto de artículos de primera necesidad, para que se proteja a los menores de edad que quedaron huérfanos; y que se procure la inmediata normalización de la prestación de los servicios públicos que resultaron afectados.
Desde 1926 se han destinado recursos públicos para el financiamiento a la producción rural y el riego. Desde 1939 se cuenta con instrumentos e instituciones públicas para regular la comercialización y el abasto.
La Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación; XXVIII. Seguridad Alimentaria. El abasto oportuno, suficiente e incluyente de alimentos a la población; XXIX. Servicio.
Una referencia en desarrollo urbano relativa a la disminución de la contaminación atmosférica por combustión de automotores y un pequeño capítulo especial en 42 líneas, cuartilla y media, diríamos los redactores de periódicos y revistas, capitulo en el que el Presidente se dio cuenta de que en el Distrito Federal se han logrado avances en la atención de las necesidades básicas de sus habitantes, destacando las acciones destinadas al abastecimiento y consumo racional del agua, avances en el control efectivo del suelo y regulación de la tenencia de la tierra, el ordenamiento de la vialidad y el transporte, seguridad pública y protección del medio ambiente, acciones de apoyo al abasto de alimentos básicos y programas de apoyo al esparcimiento y el deporte.
Por lo que hace a las acciones de que habla el informe para garantizar el abasto popular a precios accesibles, tampoco se ve la eficacia, puesto que el jitomate está a 300 pesos el kilo, el pollo a 600, una humilde naranja vale 25 pesos y cualquier comerciante pide 40 pesos por una manzana.
E CONSIDERA LA EXTREMA NECESIDAD DEL VECINDARIO POR FALTA DE ABASTO DE CARNE - LA ESCUELA - SE ORDENA QUE LAS CASAS SE CUBRAN DE TEJAS - CUENTAS DE LOS PROPIOS.