abaratar

(redireccionado de abaratando)
También se encuentra en: Sinónimos.

abaratar

v. tr. Hacer que una cosa sea más barata: la producción de objetos en serie permite abaratar el costo por unidad. encarecer.

abaratar

 
tr. Disminuir o bajar el precio [de una cosa].

abaratar

(aβaraˈtaɾ)
verbo transitivo
bajar el precio abaratar la gasolina

abaratar


Participio Pasado: abaratado
Gerundio: abaratando

Presente Indicativo
yo abarato
tú abaratas
Ud./él/ella abarata
nosotros, -as abaratamos
vosotros, -as abaratáis
Uds./ellos/ellas abaratan
Imperfecto
yo abarataba
tú abaratabas
Ud./él/ella abarataba
nosotros, -as abaratábamos
vosotros, -as abaratabais
Uds./ellos/ellas abarataban
Futuro
yo abarataré
tú abaratarás
Ud./él/ella abaratará
nosotros, -as abarataremos
vosotros, -as abarataréis
Uds./ellos/ellas abaratarán
Pretérito
yo abaraté
tú abarataste
Ud./él/ella abarató
nosotros, -as abaratamos
vosotros, -as abaratasteis
Uds./ellos/ellas abarataron
Condicional
yo abarataría
tú abaratarías
Ud./él/ella abarataría
nosotros, -as abarataríamos
vosotros, -as abarataríais
Uds./ellos/ellas abaratarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo abaratara
tú abarataras
Ud./él/ella abaratara
nosotros, -as abaratáramos
vosotros, -as abaratarais
Uds./ellos/ellas abarataran
yo abaratase
tú abaratases
Ud./él/ella abaratase
nosotros, -as abaratásemos
vosotros, -as abarataseis
Uds./ellos/ellas abaratasen
Presente de Subjuntivo
yo abarate
tú abarates
Ud./él/ella abarate
nosotros, -as abaratemos
vosotros, -as abaratéis
Uds./ellos/ellas abaraten
Futuro de Subjuntivo
yo abaratare
tú abaratares
Ud./él/ella abaratare
nosotros, -as abaratáremos
vosotros, -as abaratareis
Uds./ellos/ellas abarataren
Imperativo
abarata (tú)
abarate (Ud./él/ella)
abaratad (vosotros, -as)
abaraten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había abaratado
tú habías abaratado
Ud./él/ella había abaratado
nosotros, -as habíamos abaratado
vosotros, -as habíais abaratado
Uds./ellos/ellas habían abaratado
Futuro Perfecto
yo habré abaratado
tú habrás abaratado
Ud./él/ella habrá abaratado
nosotros, -as habremos abaratado
vosotros, -as habréis abaratado
Uds./ellos/ellas habrán abaratado
Pretérito Perfecto
yo he abaratado
tú has abaratado
Ud./él/ella ha abaratado
nosotros, -as hemos abaratado
vosotros, -as habéis abaratado
Uds./ellos/ellas han abaratado
Condicional Anterior
yo habría abaratado
tú habrías abaratado
Ud./él/ella habría abaratado
nosotros, -as habríamos abaratado
vosotros, -as habríais abaratado
Uds./ellos/ellas habrían abaratado
Pretérito Anterior
yo hube abaratado
tú hubiste abaratado
Ud./él/ella hubo abaratado
nosotros, -as hubimos abaratado
vosotros, -as hubísteis abaratado
Uds./ellos/ellas hubieron abaratado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya abaratado
tú hayas abaratado
Ud./él/ella haya abaratado
nosotros, -as hayamos abaratado
vosotros, -as hayáis abaratado
Uds./ellos/ellas hayan abaratado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera abaratado
tú hubieras abaratado
Ud./él/ella hubiera abaratado
nosotros, -as hubiéramos abaratado
vosotros, -as hubierais abaratado
Uds./ellos/ellas hubieran abaratado
Presente Continuo
yo estoy abaratando
tú estás abaratando
Ud./él/ella está abaratando
nosotros, -as estamos abaratando
vosotros, -as estáis abaratando
Uds./ellos/ellas están abaratando
Pretérito Continuo
yo estuve abaratando
tú estuviste abaratando
Ud./él/ella estuvo abaratando
nosotros, -as estuvimos abaratando
vosotros, -as estuvisteis abaratando
Uds./ellos/ellas estuvieron abaratando
Imperfecto Continuo
yo estaba abaratando
tú estabas abaratando
Ud./él/ella estaba abaratando
nosotros, -as estábamos abaratando
vosotros, -as estabais abaratando
Uds./ellos/ellas estaban abaratando
Futuro Continuo
yo estaré abaratando
tú estarás abaratando
Ud./él/ella estará abaratando
nosotros, -as estaremos abaratando
vosotros, -as estaréis abaratando
Uds./ellos/ellas estarán abaratando
Condicional Continuo
yo estaría abaratando
tú estarías abaratando
Ud./él/ella estaría abaratando
nosotros, -as estaríamos abaratando
vosotros, -as estaríais abaratando
Uds./ellos/ellas estarían abaratando
Sinónimos

abaratar

abaratar:

bajarreducir el precio, rebajar, depreciar, desencarecer (p. us.),
Traducciones

abaratar

cheapen, to lower the price of, abate

abaratar

goedkoper maken, goedkoper worden

abaratar

A. VT [+ artículo] → to make cheaper, lower the price of; [+ precio] → to lower
B. (abaratarse) VPRto get cheaper, come down (in price)
Ejemplos ?
No solamente iremos elevando los ingresos, sino que en lo posible iremos abaratando los artículos, por lo menos no se irán encareciendo.
Ahora mismo, a raíz de una disposición —que se hizo para empezar, para ponerle fin nada más que a ese mal endémico y empezar a buscar el modo de resolverlo de verdad—, a raíz de una disposición abaratando o equiparando la luz eléctrica con la capital, en Holguín organizaron una fiesta que la llamaron “el entierro del candil” (RISAS), como símbolo de que al fin iban a tener luz eléctrica, y enterraban el candil; en Sagua de Tánamo valía veinte o veintitantos centavos el kilowatt; en San Germán, en Mayarí, en Pinar del Río y, en fin, en una serie de pueblos de Cuba.
Ya ustedes ven cómo nosotros vamos abaratando la vida; ahora el problema, más que demandas de altos salarios, el problema es demandas de empleos, demandas de aumento de empleo, para darle trabajo al que no tiene.
También hemos inaugurado en estos días un tramo muy importante de la hidrovía, que estaba solamente balizada y señalizada hasta la Ciudad de Santa Fe, en la primera etapa, hemos terminado la segunda etapa, que es Paraná superior y medio, llegando hasta la provincia de Corrientes, a su capital, y a Barranqueras, en la provincia de Chaco, por lo cual el 35 por ciento de la producción podrá salir por este medio, abaratando notablemente el costo de la producción y haciendo una reducción indirecta de los famosos derechos de exportación, que tanto hemos discutido.
Además introducía un taco en la base y efectivamente hizo al cartucho estanco ante los gases, lo cual mejoró mucho su desempeño, abaratando su precio y reduciendo la suciedad.
Las marcas disponían entonces de una normativa que les permitía fabricar coches desde cero, abaratando costes y sin necesidad de fabricar las unidades de manera masiva.
Esta idea de usar película de 16 mm, permitía usar las misma maquinaria para revelar que la usada para 16 mm, abaratando los costes y haciéndola más competitiva respecto de otros formatos.
A saber: Se introduce el sistema de construcción en hierro —en desmedro del tradicional uso del ladrillo y su revestimiento con cal— para las columnas que soportan los órdenes de palcos, abaratando los costos y permitiendo que la platea gane más metros cuadrados, así como se garantiza una mayor duración y seguridad en casos de incendio.
El desarrollo de regiones productoras de vino en Burdeos y Germania facilitó enormemente el abastecimiento de los colonos romanos, abaratando costes.
A todo esto, a pesar de que la central alemana Opel había presentado la tercera generación del Vectra, en Brasil se decidió mantener la segunda generación con esta ligera reforma, abaratando costos.
Las perspectivas macro y micro fueron severamente criticadas durante los últimos decenios del siglo pasado ya que olvidaban que entre los factores generales y los más particulares existen una serie de estructuras que hacen posible la migración, abaratando sus costos y, de hecho, canalizándola hacia ciertas zonas, nichos laborales y localidades concretas.
Desregulación de la economía. Reforma de las leyes laborales (p.e. abaratando el despido) Liberalización de las tasas de interés.