abanderar

(redireccionado de abanderara)
También se encuentra en: Sinónimos.

abanderar

v. tr.
1   Ponerse al frente de una causa, un movimiento o una organización para representarlo o defenderlo.
2   Registrar o matricular bajo la bandera de un estado un barco de otro país.

abanderar

 
tr. Matricular bajo la bandera de un Estado [un buque extranjero].
fig.Representar o defender una casa, un movimiento o una organización.

abanderar

(aβande'ɾaɾ)
verbo transitivo
1. dirigir una causa u organización para defenderla abanderar una lucha gremial
2. náutica matricular un barco de un país bajo la bandera de otro El buque fue abanderado en Holanda.

abanderar


Participio Pasado: abanderado
Gerundio: abanderando

Presente Indicativo
yo abandero
tú abanderas
Ud./él/ella abandera
nosotros, -as abanderamos
vosotros, -as abanderáis
Uds./ellos/ellas abanderan
Imperfecto
yo abanderaba
tú abanderabas
Ud./él/ella abanderaba
nosotros, -as abanderábamos
vosotros, -as abanderabais
Uds./ellos/ellas abanderaban
Futuro
yo abanderaré
tú abanderarás
Ud./él/ella abanderará
nosotros, -as abanderaremos
vosotros, -as abanderaréis
Uds./ellos/ellas abanderarán
Pretérito
yo abanderé
tú abanderaste
Ud./él/ella abanderó
nosotros, -as abanderamos
vosotros, -as abanderasteis
Uds./ellos/ellas abanderaron
Condicional
yo abanderaría
tú abanderarías
Ud./él/ella abanderaría
nosotros, -as abanderaríamos
vosotros, -as abanderaríais
Uds./ellos/ellas abanderarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo abanderara
tú abanderaras
Ud./él/ella abanderara
nosotros, -as abanderáramos
vosotros, -as abanderarais
Uds./ellos/ellas abanderaran
yo abanderase
tú abanderases
Ud./él/ella abanderase
nosotros, -as abanderásemos
vosotros, -as abanderaseis
Uds./ellos/ellas abanderasen
Presente de Subjuntivo
yo abandere
tú abanderes
Ud./él/ella abandere
nosotros, -as abanderemos
vosotros, -as abanderéis
Uds./ellos/ellas abanderen
Futuro de Subjuntivo
yo abanderare
tú abanderares
Ud./él/ella abanderare
nosotros, -as abanderáremos
vosotros, -as abanderareis
Uds./ellos/ellas abanderaren
Imperativo
abandera (tú)
abandere (Ud./él/ella)
abanderad (vosotros, -as)
abanderen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había abanderado
tú habías abanderado
Ud./él/ella había abanderado
nosotros, -as habíamos abanderado
vosotros, -as habíais abanderado
Uds./ellos/ellas habían abanderado
Futuro Perfecto
yo habré abanderado
tú habrás abanderado
Ud./él/ella habrá abanderado
nosotros, -as habremos abanderado
vosotros, -as habréis abanderado
Uds./ellos/ellas habrán abanderado
Pretérito Perfecto
yo he abanderado
tú has abanderado
Ud./él/ella ha abanderado
nosotros, -as hemos abanderado
vosotros, -as habéis abanderado
Uds./ellos/ellas han abanderado
Condicional Anterior
yo habría abanderado
tú habrías abanderado
Ud./él/ella habría abanderado
nosotros, -as habríamos abanderado
vosotros, -as habríais abanderado
Uds./ellos/ellas habrían abanderado
Pretérito Anterior
yo hube abanderado
tú hubiste abanderado
Ud./él/ella hubo abanderado
nosotros, -as hubimos abanderado
vosotros, -as hubísteis abanderado
Uds./ellos/ellas hubieron abanderado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya abanderado
tú hayas abanderado
Ud./él/ella haya abanderado
nosotros, -as hayamos abanderado
vosotros, -as hayáis abanderado
Uds./ellos/ellas hayan abanderado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera abanderado
tú hubieras abanderado
Ud./él/ella hubiera abanderado
nosotros, -as hubiéramos abanderado
vosotros, -as hubierais abanderado
Uds./ellos/ellas hubieran abanderado
Presente Continuo
yo estoy abanderando
tú estás abanderando
Ud./él/ella está abanderando
nosotros, -as estamos abanderando
vosotros, -as estáis abanderando
Uds./ellos/ellas están abanderando
Pretérito Continuo
yo estuve abanderando
tú estuviste abanderando
Ud./él/ella estuvo abanderando
nosotros, -as estuvimos abanderando
vosotros, -as estuvisteis abanderando
Uds./ellos/ellas estuvieron abanderando
Imperfecto Continuo
yo estaba abanderando
tú estabas abanderando
Ud./él/ella estaba abanderando
nosotros, -as estábamos abanderando
vosotros, -as estabais abanderando
Uds./ellos/ellas estaban abanderando
Futuro Continuo
yo estaré abanderando
tú estarás abanderando
Ud./él/ella estará abanderando
nosotros, -as estaremos abanderando
vosotros, -as estaréis abanderando
Uds./ellos/ellas estarán abanderando
Condicional Continuo
yo estaría abanderando
tú estarías abanderando
Ud./él/ella estaría abanderando
nosotros, -as estaríamos abanderando
vosotros, -as estaríais abanderando
Uds./ellos/ellas estarían abanderando
Traducciones

abanderar

eintragen, inscrire, registrieren

abanderar

notice, register

abanderar

enregistrer

abanderar

registreren

abanderar

VT
1. (Náut) → to register
2. [+ causa] → to champion; [+ campaña] → to take a leading role in